Какво е " ASPECT OF IT " на Български - превод на Български

• аспект от него
• част от него

Примери за използване на Aspect of it на Английски и техните преводи на Български

I mean, every aspect of it?
Искам да кажа, всеки аспект от него?

Hardly any aspect of it is spontaneous and self-evident anymore.
Нито един аспект от нея вече не е спонтанен и очевиден.

I really missed the practice aspect of it.
Липсваше ми практическата част от него.

And also appreciate every aspect of it, and find the enjoyable aspects..
И също оценявам всеки аспект от нея и намерите приятна аспекти..

I would like to draw attention to one aspect of it.
Бих искала да обърна внимание на един неин аспект.

I have heard about the utilization ratio and I get that aspect of it, but I had no idea about the reporting of the limits and the error of the limits.
Чувал съм за коефициента на оползотворяване и аз получавам този аспект от него, но нямах представа за отчитането на границите и грешката в границите.

Technological expertise is just one aspect of it.
Военно-техническата експертиза е само една част от него.

This casino shows great promise for the future, and every aspect of it shows that much thought and attention was given in order for it to deliver a high-quality experience.
Това казино е многообещаващо за бъдещето и всеки аспект от него показва, че са вложени много мисъл и внимание, за да може да предоставя висококачествено преживяване.

Our conscious mind is not the whole mind, but just an aspect of it.
Знанието не е целият ни живот, а само един аспект от него.

You will get handle virtually every aspect of it, both in the field.
Ще се справя почти всеки аспект от него, както в областта.

Sex is meant to complement a relationship, not be the most important aspect of it.
Сексът е предназначен да допълва връзката между мъжа и жената, а не да бъде най-важният аспект от нея.

You will get handle virtually every aspect of it, both in the field.
Вие ще получите дръжка почти всеки аспект от него, както в областта.

The Western world learned about them recently, and began to research every aspect of it.
В западния свят е научил за тях едва наскоро и са започнали да научно изследвания всеки аспект от него.

This capacious concept includes a lifestyle, food and much more, but the subject of our conversation will be only one rather delicate aspect of it, namely, the personal hygiene of a woman after childbirth.
Тази обширна концепция включва начин на живот, храна и много други, но предметът на нашия разговор ще бъде само един доста деликатен аспект от него, а именно личната хигиена на една жена след раждането.

It is difficult to improve your life without knowing whether you are sad or angry about some aspect of it.”.
Трудно е да подобриш живота си, когато не знаеш дали си тъжен или ядосан за някакъв аспект от него.

Even if you don't use the website for accommodation, use the community aspect of it and meet some locals.
Дори и да не използвате уебсайта за настаняване, използвайте общностния аспект от него и се запознайте с местните жители.

Like a drop in the ocean, you are a part of that ocean that contains and encompasses every aspect of it.
Като капка в морето, вие сте част от този океан, който съдържа и обхваща всеки аспект от него.

Always have a regard for the best interests of the game, including where publicly expressing an opinion of the game and any behaviour aspect of it, including others involved in the game.
Винаги има предвид най-добрия интерес на играта, включително, където публично изразяване на мнение на играта и всеки отделен аспект от него, включително и други, участващи в играта.

When your family owns the business… it's only smart to know every aspect of it.
Когато вашето семейство има бизнес… е добре да познаваш всеки аспект от него.

Always have a regard for the best interests of the game, including where publicly expressing an opinion of the game and any behaviour aspect of it, including others involved in the game.
Да се води винаги от интереса на училището и играта като цяло, включително когато публично изразява мнение относно играта и всеки отделен аспект от нея, включително и другите лица, участващи в играта.

The prisoner and the cenobite are aware that the herd exists beyond their exile; they are an aspect of it.
Затворникът и отшелникът знаят, че някъде отвъд стените на техните затвори стадото съществува и те са част от него.

You will come across everything from purification ceremonies to moss-covered tombstones, but no matter what you see, you can be sure that every aspect of it will be steeped in spirituality.
Ще срещнете всичко от церемонии за пречистване до надгробни надгробни мостове, но независимо от това, което виждате, можете да сте сигурни, че всеки аспект от него ще бъде потопен в духовността.

The field of mathematics is quite expansive, and there is no way for a student to master every aspect of it.
В областта на математиката е доста обширна, и няма начин за един студент да овладеят всеки аспект от него.

Always have regard to the best interests of the game, including where publicly expressing an opinion on the game and any particular aspect of it, including others involved in the game.
Да избягва форми на протакане и измама, например загуба на време. Да се води винаги от интереса на училището и играта като цяло, включително когато публично изразява мнение относно играта и всеки отделен аспект от нея, включително и другите лица, участващи в играта.

By honoring, obeying and following him, we can accomplish God's Will even without understanding every aspect of it.
Почитайки ги, подчинявайки им се и следвайки ги, ние можем да изпълним Божията воля, дори и без да разбираме всеки неин аспект.

To understand death I must amass information on every aspect of it.
За да разбера смъртта, трябва да натрупам информация за всеки неин аспект.

This book addresses power from every single angle and aspect of it;
Тази книга разглежда силата от всеки един ъгъл и аспект от нея;

It is in this way that the image of a body of skill were associated with diet, when in fact it is only one aspect of it.
Това е по този начин тялото майсторство е свързана с диета, когато в действителност тя е само един аспект от нея.

Set aside your concerns about how the great upliftment will be achieved, as it is well planned and we oversee every aspect of it.
Оставете настрани загрижеността за това си как ще бъде постигнато великото издигане, понеже е добре планирано и ние наблюдаваме всеки аспект от него.

Email is so commonly used, but so commonly misunderstood as well, that we thought it necessary to focus on the security aspect of it.
Имейл е толкова често използвани, но толкова често неразбрани както и, че ние помислих, че е необходимо да се съсредоточи върху сигурността аспект от него.