Какво е " ASSENT " на Български - превод на Български

• съгласие
• одобрение
• съгласието
• да одобри
• одобрителни
• assent
• да се съгласи
• одобрението
• съгласяване
• се съгласявам

Примери за използване на Assent на Английски и техните преводи на Български

Your… assent.
Вашето… съгласие.

Even Domnus gave his assent.
Руският дипломат дал съгласието си.

Gives final assent to the EU budget.
Дава окончателно одобрение за бюджета на ЕС.

Lucia could only assent.
И Малала може само да се съгласи.

I need all of your assent in empowering them.
Имам нужда от цялото ваше одобрение за тяхното упълномощение.

I take silence as assent.
Мълчанието приемам като съгласие.

Gives its assent to the conclusion of the Protocol;
Парламентът даде съгласието си за сключването на споразуменията.

The congregation gave its assent.
Кметството даде съгласието си.

A universal shout of assent was the response.
Силният възклицание на одобрението беше отговорът.

The Sovereign for Royal Assent.
На суверена за кралско одобрение.

The President must assent to and sign it.
След това президентът също трябва да го одобри и подпише.

I accept their silence as assent.
Мълчанието приемам като съгласие.

With the crew's assent, I ask for time to find a more suitable beach.
Със съгласието на екипажа, искам време за по-подходящ плаж.

The accused nodded in assent.
Обвиняемият кимна в знак на съгласие.

The European Parliament gave its assent a few days later(on 16 June 2010).
Европейският парламент даде своето одобрение няколко дни по-късно(на 16 юни 2010 г.).

I will take your silence as assent.
Приемам мълчанието ви за съгласие.

Faith is not a mere intellectual assent of man to some particular truths of God.
Вярата не е просто интелектуално съгласяване на човека с отделните истини за Бога.

They will take your silence for assent.
Приемам мълчанието ви за съгласие.

Give your assent, Mr. Chandler, or leave this company and its mysteries behind.
Дайте съгласието си, г-н Чандлър, или забравете за тази задруга и тайните й завинаги.

He smiled and nodded in assent.
Усмихвайки се, принцът кимна в знак на съгласие.

Royal assent is the final step required for a parliamentary bill to become law.
Кралското одобрение е последната стъпка необходима един законопроект да се превърне в закон.

Wilhelm took her silence for assent.
Мина очевидно възприе мълчанието му за съгласие.

Royal Assent is the final step to be taken before a parliamentary bill becomes law.
Кралското одобрение е последната стъпка необходима един законопроект да се превърне в закон.

The European Parliament must also give its assent.
ЕП също трябва да даде своето одобрение.

The assent of both chambers of Parliament is required for the ratification of treaties.
Изисква се одобрение и от двете камари на Парламента за ратификация на международни споразумения.

The court must find that there was mutual assent.
Съдът трябва да провери налице ли е взаимно съгласие.

I listen, mechanically assent, and probably because I have had a bad night, strange and inappropriate thoughts intrude themselves upon me.
Аз слушам, машинално се съгласявам и може би защото не съм спал през нощта, ме обземат странни, безполезни мисли.

This legislation also received Royal Assent today.
Очаква се този закон да получи кралско съгласие днес.

The bill will likely receive Royal Assent this week, and the government will then choose an official date when the law will come into force.”.
Законопроектът вероятно ще получи Royal Assent тази седмица, след което правителството ще избере официална дата, когато законът ще влезе в сила.

Mr. Swearengen, I will take your silence for assent.
Г-н Суеринджън, ще приема мълчанието ви за съгласие.