Какво е " ASSESSING THE EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• оценка на ефективността
• оценяването на ефективността
• оценяване на ефективността
• оценката на ефективността

Примери за използване на Assessing the effectiveness на Английски и техните преводи на Български

Indicators and criteria for assessing the effectiveness of labor;
Показатели и критерии за оценка на ефективността на труда;

Assessing the effectiveness of our recruitment process.
За оценка на ефективността на нашия процес по набиране на персонал.

An examination of an evaluative framework for assessing the effectiveness of technology interventions and programs.
Изследване на оценъчна рамка за оценка на ефективността на технологичните интервенции и програми.

Assessing the effectiveness of buildings is an essential element of the organization's activities.
Оценяването на ефективността на сградите е основен елемент от дейностите на организацията.

Development of KPI Marketing Systems for assessing the effectiveness of staff, based on KPI, are becoming increasingly popular in Russia.
Разработване на KPI маркетинг Системите за оценка на ефективността на персонала въз основа на KPI стават все по-популярни в Русия.

And those estimates are important for both informing the development of conservation efforts and for assessing the effectiveness of those efforts.".
Тези оценки са важни както за развитието на усилията за опазване, така и за оценка на ефективността на тези усилия”.

Methods for assessing the effectiveness of investment projects and their characteristics.
Методи за оценка на ефективността на инвестиционните проекти и техните характеристики.

CBM features as the most suitable large scale monitoring tool for assessing the effectiveness of agri-environmental measures.
МОВП се очертава като най-подходящият широкомащабен мониторингов инструмент за оценка на ефективността от прилагането на агроекологичните дейности от ПРСР.

Systems for assessing the effectiveness of staff, based on KPI, are becoming increasingly popular in Russia.
Системите за оценка на ефективността на персонала въз основа на KPI стават все по-популярни в Русия.

Maintaining the level of security by regularly testing, assessing and assessing the effectiveness of technical and organizational measures;
Поддържане нивото на сигурност чрез редовно изпитване, преценяване и оценка на ефективността на техническите и организационните мерки;

In assessing the effectiveness of a hedge, an entity generally considers the time value of money.
При оценка на ефективността на хеджирането, предприятието като цяло взема предвид времевата стойност на паричните средства.

We examined whether the Commission has performance indicators for assessing the effectiveness of its overall support and whether realistic targets were set.
Сметната палата провери дали Комисията разполага с показатели за оценка на ефективността на цялостната си подкрепа, както и дали са установени реалистични целеви нива.

Assessing the effectiveness of systems in ensuring regularity is therefore a key audit procedure, and particularly useful for identifying recommendations for improvement.
Следователно оценката на ефективността на системите по отношение на гарантирането на редовността е ключова одитна процедура и е особено полезна за формулирането на препоръки за подобрения.

A common set of performance indicators will be agreed at EU level to ensure a level playing field in assessing the effectiveness of the measures used.
На равнище ЕС ще бъде договорен общ набор от показатели за резултатите, за да се гарантира равнопоставеност при оценяването на ефективността на използваните мерки.

Designing and assessing the effectiveness of continuing training to meet current and future skill needs;
Разработване и оценяване на ефективността на продължаващото обучение за задоволяване на настоящите и бъдещите потребности от умения;

Legitimate business purposes include but are not limited to one or all of the following: providing direct marketing and assessing the effectiveness of promotions and advertising;
Законните бизнес цели включват, но не се ограничават до едно или всички от следните: осигуряване на директен маркетинг и оценка на ефективността на промоциите и рекламата;

The company is the leader in assessing the effectiveness of online advertising campaigns in Austria and CEE/SEE.
Компанията е лидер в оценката на ефективността на онлайн рекламни кампании в Австрия и Централна и Югоизточна Европа.

However, I believe that it is vital to increase Cedefop's involvement in structural measures aimed at vocational training, including the introduction of a system for assessing the effectiveness of training.
Въпреки това считам, че е от съществена важност да се увеличи участието на Cedefop в структурните мерки, насочени към професионалното обучение, включително въвеждането на система за оценка на ефективността на обучението.

The timeline for assessing the effectiveness of EU programmes needs to take into account the realities of working in a fragile state.
В графика за оценка на ефективността на програмите на ЕС трябва да се вземат предвид действителните условия на работа в една нестабилна държава.

Those accreditation criteria are inspired from the COSO model which is recognized as a leading framework for designing, implementing, and conducting internal control and assessing the effectiveness of internal control.
Тези критерии за акредитация се градят на модела на COSO, който е признат като водеща рамка за проектиране, въвеждане и провеждане на вътрешен контрол, както и за оценка на ефективността на вътрешния контрол.

The timeline for assessing the effectiveness of EU programmes needs to take into account the realities of working in a fragile state.
По отношение на срока за оценяване на ефективността на програмите на ЕС трябва да се имат предвид условията на работа в нестабилна държава.

For information and business purposessuch as audit, data analysis, improving and developing new Coface products and services, for marketing purposes, including for assessing the effectiveness of promotional or marketing campaigns.
За информационни и бизнес цели(като например одит, анализ на данни, подобряване и разработване на нови продукти и услуги на Кофас за маркетингови цели, включително за оценка на ефективността на рекламните или маркетингови кампании);

These additional indicators set by Member States allow assessing the effectiveness of the measures in relation to specific objectives, such as job creation, gender balance, rejuvenation of farmers and innovation.
Тези допълнителни показатели, определени от държавите членки, позволяват оценяването на ефективността на мерките във връзка с конкретни цели, като създаване на работни места, равенство между половете, подмладяване на земеделските стопани и на иновациите.

For information and business purposessuch as audit, data analysis, improving and developing new Coface products and services, assessing the effectiveness of promotional or marketing campaigns.
За информационни и бизнес цели(като например одит, анализ на данни, подобряване и разработване на нови продукти и услуги на Кофас за маркетингови цели, включително за оценка на ефективността на рекламните или маркетингови кампании);- в контекста на правни действия.

While our experiments focused on assessing the effectiveness of corrections, the results show that direct factual contradictions can actually strengthen ideologically grounded factual beliefs- an empirical finding with important theoretical implications.”.
Въпреки че ескпериментите ни се фокусираха върху оценка на ефективността на корекциите, резултатите показват, че преки фактически противоречия могат всъщност да заздравят идеологически основаните фактически вярвания.“.

REPLY OF THE OLAF SUPERVISORY COMMITTEE Position of the SC The SC considers that respect for fundamental rights is both a safeguard for persons under investigation and a criterion for assessing the effectiveness of OLAF's investigations.
ОТГОВОРИ НА НАДЗОРНИЯ СЪВЕТ НА OLAF Становище на НС НС счита съблюдаването на основните права едновременно за гаранция за защита на разследваните лица и за критерий за оценяване на ефективността на разследванията на OLAF.

In this respect, BRING follows BREEAM's consistent methodology for assessing the effectiveness and innovation of buildings, using dynamic simulation techniques to provide detailed information on different performance parameters.
В тази насока BRING следва последователната методология на BREEAM за оценка на ефективността и иновативността на сградите, която използва динамични симулационни техники за предоставяне на подробна информация за различни параметри на изпълнението.

Building on the World Bank's knowledge and commitment, the Bulgarian government- and the Public Procurement Agency(PPA) in particular- requested our support in assessing the effectiveness of the public procurement framework in the Republic of Bulgaria.
Позовавайки се на знанията и ангажираността на Световната банка, българското правителство, в частност Агенцията по обществени поръчки(АОП), потърси нашата подкрепа във връзка с проекта за оценка на ефективността на системата за обществени поръчки в Република България.

Development of methodology for assessing the effectiveness of internal systems for detecting and preventing corruption risks in the federal public bodies, government bodies of subjects of the Russian Federation and local self-government of municipalities.
Разработване на методика за оценка на ефективността на вътрешните системи за идентификация и предотвратяване на корупционните рискове във федералните държавни органи, държавни органи на Руската федерация и местното самоуправление на общините.

By 10 January 2018, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council assessing the effectiveness of the reciprocity mechanism provided for in Article 7 and shall, if necessary, submit a legislative proposal to amend this Regulation.
До 10 януари 2018 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад за оценка на ефективността на механизма за реципрочност, предвиден в член 7 и при необходимост представя законодателно предложение за изменение на настоящия регламент.