Какво е " ASSOCIATED WITH THE WORK " на Български - превод на Български

• свързани с работата
• свързан с работата
• асоциирани към работата

Примери за използване на Associated with the work на Английски и техните преводи на Български

Reducec stress and anxiety associated with the work.
Редуцира стреса и безпокойството, свързани с работата.

If these symptoms are associated with the work, then this type of fatigue is called"occupational stress".
Ако тези симптоми са свързани с работата, а след това този тип умора се нарича"професионалния стрес".

The level of foreign languages competence and other skills associated with the work;
Езиковите умения и други умения, свързани с работата;

Its movement is associated with the work of the main spindle.
Неговото движение е свързано с работата на главния шпиндел.

It deals with safeguarding the lives of those people, who, in some or the other way, are associated with the work environment.
Тя се занимава с опазването на живота на онези хора, които по един или друг начин са свързани с работната среда.

Another difficulty associated with the work of a nanny is its specificity.
Друга трудност, свързана с работата на бавачката, е нейната специфичност.

Near the inner edge of the foot, closer to the middle, there are nerve endings associated with the work of the adrenal glands.
В близост до вътрешния край на стъпалото, до средата, са разположени нервните окончания, свързани с работата на надбъбречните жлези.

The mechanism of abdominal pain is associated with the work of bacteria of the stomach and intestines to neutralize toxins.
Механизмът на коремната болка е свързан с работата на бактериите на стомаха и червата за неутрализиране на токсините.

Perhaps you can correct the shortcomings themselves, of course, if you are willing to incur some financial cost and inconvenience associated with the work?
Може би можете да коригирате самите недостатъци, разбира се, ако сте готови да понесат някои финансови разходи и неудобства, свързани с работата?

Workers' notebooks and things associated with the work of mobile phones.
Тетрадки на работниците и неща, свързани с работата на мобилните телефони.

The term is associated with the work of psychologist Eleanor Rosch, who demonstrated basic category preferences in a number of classic experiments.
Терминът се асоциира с работата на психолога Елеонор Рош, която демонстрира преимуществата на основната категория в редица класически експерименти.

It is believed that these phenomena are associated with the work of the brain.
Смята се, че тези явления са свързани с работата на мозъка.

Monetarism today is mainly associated with the work of Milton Friedman, who was among the generation of economists to accept Keynesian economics.
Монетаризмът днес се асоциира главно с трудовете на Милтън Фридман, който е сред поколението икономисти, приемащо кейнсианството и след това разкритикуващо го.

Bone tuberculosis(a rare post-vaccination phenomenon associated with the work of the immune system).
Костна туберкулоза(рядък феномен след ваксинация, свързан с работата на имунната система).

To understand all the nuances associated with the work of the welder, and aspects of calculating its power, you need to clarify a few points that everyone who is involved in welding needs to know.
За да разберете всички нюанси, свързани с работата на заварчика и аспектите на изчисляване на неговата мощност, трябва да изясните няколко точки, които всеки трябва да знае.

Often lupus is accompanied by diseases associated with the work of the nervous system.
Често лупусът се съпровожда от заболявания, свързани с работата на нервната система.

Although most commonly associated with the works of Diego Rivera, José Clemente Orozco, and David Alfaro Siqueiros, muralism has been a part of Mexico's artistic heritage since pre-Colombian times.
Въпреки че най-често се свързва с произведенията на Диего Ривера, Хосе Клементе Ороско и Давид Алфаро Сикейрос, стенописът е част от художественото наследство на Мексико от времето преди Колумбия.

Rotavirus intestinal infection threat of serious consequences associated with the work of the heart and kidneys.
Ритовирусът чревна инфекция заплаха от сериозни последици, свързани с работата на сърцето и бъбреците.

Usually they are not associated with the work of the heart, arising from other types of pathologies, for example, in connection with changes in the thyroid gland and a violation of its functions.
Обикновено те не са свързани с работата на сърцето, възникващи поради други видове патологии, например поради промени в щитовидната жлеза и нарушаване на функциите му.

As is known, the appearance of skin ailments is closelyis associated with the work of the digestive tract.
Както е известно, появата на кожни заболявания е тясносе свързва с работата на храносмилателния тракт.

One of them, the expectancy theory, often associated with the works of Victor Vroom, is based on the position that the presence of an active need is not the only prerequisite for motivating person to achieve a certain goal.
Теорията на очакванията, често се свързва с произведенията на Виктор Vroom, въз основа на позицията, че съществуването на активно търсене не е единственото необходимо условие за човешкото мотивация за постигане на определена цел.

According to Putin, the idea of patriotism“is not ideologized or associated with the work of a party or any social structure.".
Путин подчерта още, че тази идея не е идеологизирана, не е свързана с работата на партии или някакви обществени структури.

Carrying out joint public initiatives associated with the work of relevant institutions in the field of groundwater and geothermal water.
Осъществяване на съвместни обществени инициативи, свързани с работата на съответните институции в областта на подземните води.

In this case, it is a very significant positive that the given medicine does not cause complex side effects associated with the work of the heart and blood vessels.
В този случай е много положително, че даденото лекарство не причинява сложни странични ефекти, свързани с работата на сърцето и кръвоносните съдове.

In more recent publications they are associated with the work of the icon-painters from Linotopi and the villages in the Mountain of Grammos.
В по-новите публикации те се свързват с дейността на зографите от Линотопи и селищата в планината Грамос.

However, too frequent belching in children of any age can indicate the presence of serious diseases associated with the work of the gastrointestinal tract.
Въпреки това, твърде честото оригване при деца на всяка възраст може да покаже наличието на сериозни заболявания, свързани с работата на стомашно-чревния тракт.

The application of the average level is associated with the work of a large-scale nature, for example, associated with laying tiles.
Прилагането на средното ниво е свързано с работата от мащабен характер, например свързана с полагането на плочки.

Paroxysmal abdominal pain: how not to miss acute pancreatitis Abdominal pain always signals those or other problems associated with the work of the digestive system.
Пароксизмална коремна болка: как да не пропуснете острия панкреатит Абдоминалната болка винаги сигнализира за тези или други проблеми, свързани с работата на храносмилателната система.

The mechanism of the occurrence of abdominal pain is associated with the work of gastric and intestinal bacteria to neutralize toxins.
Механизмът на коремната болка е свързан с работата на бактериите на стомаха и червата за неутрализиране на токсините.

Often, the appearance of such an aesthetic defect as a white pimple on the lower eyelid or above the eye is a much more serious problem associated with the work of the internal organs.
Често появата на такъв естетичен дефект като бял пъпка на долния клепач или над окото е много по-сериозен проблем, свързан с работата на вътрешните органи.