Какво е " ASTONISHES " на Български - превод на Български

• учудва
• удивлява
• удивява
• изумява

Примери за използване на Astonishes на Английски и техните преводи на Български

Nothing astonishes me anymore.
Вече нищо не ме учудва.

Yura, your calmness astonishes me.
Юра, учудва ме вашето спокойствие.

It astonishes with its dimensions.
Тя удивява със своите размери.

You know what astonishes me?
Знаеш ли какво ме изумява?

This astonishes me… I believed I was something more!
И то ме учудва… мислех, че съм нещо повече от това!

Now I will tell you what astonishes me.
Сега ще ви кажа с какво ме учудват.

Agra Fort astonishes with its architecture.
Agra Fort удивява със своята архитектура.

But the morality of you gentlemen astonishes me.
Но моралът ви, джентълмени, ме удивлява.

Zoe astonishes with her audaciousstyle and feline beauty.
Зоуи удивлява със своя непосредствен стил и котешка красота.

Mr. Viviali, your precocity astonishes me.
Мистър Вивиали, вашата съобразителност ме изненадва.

Zoe astonishes with her audacious style and feline beauty.
Зоуи удивлява със своя непосредствен стил и котешка красота.

How either of you ever gets laid astonishes me.
Как някой от вас някога се е уреждал в леглото ме удивлява.

Nothing astonishes people so much as common sense and plain dealing.
Нищо не изумява хората, толкова колкото здравия разум и прямотата.

The fact that you two haven't been killed yet astonishes me.
Факта, че вие двамата все още сте живи ме учудва.

I know so little that it astonishes me how many people know even less.
Аз знам толкова малко, че не ме изумява това, колко много хора знаят още по-малко.

I really like how our magnetic base astonishes them.
Най-много ми харесва колко ги удивлява магнитната ни основа.

Knowledge humbles the great man, astonishes the common man, puffs up the little man.
Шилер"Знанието смирява великия, учудва обикновения и надува малкия човек.".

What astonishes about his designs is just how thoroughly childlike, in shape and detail, they were.
Това, което учудва в дизайна му е колко изцяло детски са формите и детайлите.

Hackers often have a reading range that astonishes liberal arts people but tend not to talk about it as much.
Хакерите често имат обхват на четене, който удивлява хуманитарите, но не са склонни да говорят много за това.

What astonishes me is the way a satirist, like yourself, can draw in one frame, what it takes 2 or 3 hours in a play to accomplish.
Учудва ме как успяваш само с една шриха да уловиш нещо, за което на мен ми е необходима цяла пиеса.

The murals depicting Jesus Christ in what observes claim to be a jet rocket astonishes foreigners as well as Bulgarians.
Стенописи, изобразяващи Исус Христос в това, което отбелязва твърдението, че е ракета учудва чужденци и българи.

Paradoxically, Stand O'Food 3 astonishes by its complexity and simplicity at the same time.
Парадоксално, но факт, Stand O'Food 3 удивлява със своята сложност, но и със своята простота.

For good and for ill, we generate these incredible stories about the world around us, and then the world turns around and astonishes us.
За добро или зло, ние творим тези невероятни истории за света около нас, и след това света се извърта и ни изненадва.

The snow outside is the natural beauty that astonishes us every time, while we cuddle at the fireplace and drink warm tea.
Снегът навън е природната красота, която всеки път ни удивлява, докато сме се сгушили до камината и пием топъл чай.

This astonishes our dimension of brains, which is only about six inches long, five broad, and six in depth in the largest heads.
Това учудва мозъци с размери като нашите, които са само около шест инча дълги, пет широки и шест дълбоки, и при най- големите глави.

This operation, visibly harsh and violent, is one of the things that most astonishes a first-time traveler, poking his way into the mountains separating France and Switzerland.
Тази работа, толкова груба наглед, е едно от онези неща, които най-много учудват пътешественика, проникнал за пръв път в планините, които отделят Франция от Швейцария.

But what astonishes people once they start scheduling sex is that they can actually enjoy it," says Castleman.
Но това, което учудва хората, след като те започнат да насрочват дати за правене на секс е, че много скоро те действително постигат тези резултати“, казва Кастелман.

The degradation that occurred after the introduction of bronze tools astonishes architects and archaeologists who have studied Egyptian architecture over the last two centuries.
Деградацията, която е започнала след въвеждането на бронзовите сечива удивлява архитектите и археолозите, които са изучавали египетската архитектура през последните две столетия.

The area astonishes not only with its rich cultural heritage, but also with its various sports and tourism options during every season of the year.
Регионът впечатлява не само с богатото си културно наследство, но и с множеството си предизвикателства за спорт и туризъм през всеки сезон.

Overall, one of the most fascinating waterfalls in the area of Yorkshire Dales is the waterfall Catrigg Force, which was formed in a sheltered part of the park and astonishes with its harmony and peace.
Като цяло един от най-очарователните водопади в зоната на Йоркшир Дейлс е водопадът Катриг Форс(Catrigg Force), който се е образувал в едно закътана част на парка и удивява с хармонията и спокойствието си.