Какво е " AT LEAST A BIT " на Български - превод на Български

• поне малко
• поне мъничко

Примери за използване на At least a bit на Английски и техните преводи на Български

At least a bit of tea.
Поне малко чай.

Hope this helps, at least a bit.
Надявам се това да помогне, поне мъничко.

Or at least a bit of distance.
И поне малко на разстояние.

I hope that helps, at least a bit.
Надявам се това да помогне, поне мъничко.

At least a bit of common sense!
Проявете поне малко common sense!

I hope I am at least a bit like her.
Надявам се поне малко да прилича на теб.

Hope you all understand it at least a bit.
Дано всички да сте разбрали поне малко от темата.

So? Are you at least a bit happy here?
Кажи ми… щастлива ли си поне малко тук?

Now that injustice has been rectified, at least a bit.
Е, тук съм, за да поправя тази несправедливост, поне донякъде.

There used to be at least a bit of respect.
Можеше поне малко да се съобразява.

Show at least a bit of initiative and then you will enjoy mutual harmony.
Проявете поне малко инициатива и тогава ще се насладите на взаимна хармония.

I hope this helped, at least a bit.
Надявам се това да помогне, поне мъничко.

There is at least a bit of goodness in every person.
Поне малко хубаво има във всеки човек.

Hope you liked it at least a bit.
Надявам се този пост да ви е харесал поне малко.

Who was not frustrated was at least a bit upright and not afraid of risk, quickly shuffling the initial capital.
Който не беше разочарован, беше поне малко изправен и не се страхуваше от риск, като бързо разбърква първоначалния капитал.

Is there anything in the document that you find at least a bit questionable?
Има ли нещо във всичко това, което да ти звучи поне малко привлекателно?

Why not show at least a bit of appreciation?
Защо не му отдадете поне малко уважение?

And these days a lot of corporate America is at least a bit like Apple.”.
В днешно време голяма част от корпоративна Америка е поне донякъде като Apple.

Aren't you even at least a bit curious about what this is?
Вие не сте ли още поне малко любопитни за какво е това?

In this case, you should try finding for yourself and your hobbies at least a bit of time.
В този случай трябва да се опитате да намерите поне малко време за себе си и вашите хобита.

I try to stay at least a bit sober.
Аз поне малко се опитвам да живея на чисто.

The nightlife here is also top notch, although it's easier to join in if you know at least a bit of Spanish.
Нощният живот тук също е отличен, въпреки че е по-лесно да се присъедините, ако знаете поне малко испански.

Give your readers at least a bit of credit!
Уважавайте читателите си поне малко,!

This is due to the fact that it is inherent in a person to sympathize with people who are at least a bit like him.
Това се дължи на факта, че е присъщо на човек да симпатизира на хора, които са поне малко като него.

And I want to be at least a bit like him.
Искам ми се да бъдем поне мъничко като тях.

You do not need to be an expert in color theory, but it's good for business professionals to know at least a bit on the subject.
Не е нужно да сте екстерт в теорията на цветовете, но за бизнес професионалистите е добре да знаят поне малко по темата.

But it could worry you at least a bit, even if only about yourself.
Но би могло да ви тревожи поне малко, заради вас самите.

If I have, with my example, helped the emancipation of Roma women at least a bit, I am very happy.
Ако с моя пример съм помогнала за еманципирането на ромките поне малко, ще бъда много щастлива.

Perhaps every woman who looks at least a bit has a day cream in her cosmetic bag.
Може би всяка жена, която изглежда поне малко, има дневен крем в козметичната си чанта.

Die-hard football fans will be happy to hear that the authors managed to place at least a bit of football symbolism everywhere they could.
Крайните футбилни фенове ще са щастливи да чуят, че авторите са успели да поставят поне малко футболна символика навсякъде където са могли.