Какво е " MODICUM " на Български - превод на Български

• поне малко
• минимална
• поне капка
• малко
• минимално

Примери за използване на Modicum на Английски и техните преводи на Български

Modicum. Right.
Малко, правилно.

So we have a modicum of control.
За да имаме поне малко контрол.

Do a modicum of research before you ask a question.
Направете малко проучване, преди да зададете въпрос.

That does require a modicum of silence.
Това изисква малко тишина.

They have a modicum of talent, they shout it from the rooftops.
Те имат поне малко талант, те го викат от покривите.

But he deserves a modicum of respect.
Но заслужава поне малко уважение.

But with a modicum of political will certain things can be done fast.
Но с малко политическа воля определени неща могат бързо да бъдат направени.

Am I making a modicum of sense?
Има ли поне капка смисъл в думите ми?

The game DayZ Standalone registration- a process originally consuming a modicum of your time.
Играта Dayz Standalone регистрация- процес, първоначално отнема поне малко от времето си.

Have a modicum of self-respect.
Имай поне капка самоуважение.

I wish to maintain a modicum of dignity.
Искам да запазя поне малко от достойнството си.

Two, gain a modicum of control over the way I feel.
Две. Да успея да постигна поне малко контрол върху начина, по който се чувствам.

I think I deserve a modicum of respect.
Мисля, че заслужавам поне капка уважение.

You only need a modicum of attention and patience to achieve the expected results.
Вие се нуждаете само поне малко внимание и търпение, за да се постигнат очакваните резултати.

I like my clients to have a modicum of humanity.
Предпочитам клиентите ми да имат капчица хуманност.

Now that there's a modicum of reality to this scenario, why bother?
Сега има капка действителност в сценария. Защо да се тормозиш?

If we're gonna do this, I need a modicum of… Respect.
Ако правим всичко това заедно, нуждая се от малко… уважение.

And… if you have a modicum of respect, you will spare me the gory details.
И ако имаш поне малко уважение, ще ми спестиш подробностите.

I think the dark side requires a modicum of intelligence.
Тъмната страна изисква поне капка интелигентност.

If you have a modicum of talent, and know which techniques work at the cash register, you will go a long way.
Ако имате поне малко талант и знаете кои техники работят, ще извървите доста дълъг път.

This lacks even a modicum of discretion.
Това липсва дори поне малко свобода на действие.

An attempt to introduce grass-roots democracy at the village level years ago foundered after the Communist Party refused to concede even a modicum of control.
Опит за въвеждане на демокрация на селско ниво преди години се провали, след като комунистическата партия отказа да отстъпи дори минимален контрол.

No. For your father demanding a modicum of respect in his own home.
Не, означава, че баща ти иска капка уважение в собствения си дом.

(3) adaptation of the Church to the new conditions and the different strategies for preventing its complete depersonalization or retaining a modicum of autonomy.
(3) адаптацията на църквата към новите условия и различните стратегии за предотвратяване на пълно обезличаване или отстояването на минимална автономия.

You think maybe you could show me a modicum of respect- as your boss?
Мислиш ли, че може да ми покажеш малко уважение, като твой шеф?

He had imposed a modicum of land reform, given women the vote and started educating girls.
Той беше наложил минимална аграрна реформа, беше дал на жените право на глас и беше започнал да образова момичетата.

I have known Claudine for a long time, and I do owe her a modicum of respect.
Познавам Клодин от дълго време, дължа й капка уважение.

Our safes are equipped with a modicum of conveniences for your guests.
Сейфовете ни са оборудвани с минимален брой удобства за гостите ви.

Mussolini urged in 1933 that,“Europe may once again grasp the helm of world civilisation if it can develop a modicum of political unity.”.
Мусолини, бащата на фашизма, казва през 1933 г., че„Европа може отново да хване кормилото на световната цивилизация, ако може да развие поне малко политическото си единство.“.

Finding writing time requires a modicum of organization, but using it productively demands dedication.
Да се намери време за писане изисква минимална организация, но за да се използва продуктивно, тя изисква отдаденост.