Какво е " AUTHORIZED TO USE " на Български - превод на Български

• упълномощени да използват
• оторизирани да използват
• оторизиран да използвате
• упълномощени да използвате
• упълномощен да използва
• разрешение да използвате
• оторизирани да ползвате
• оправомощени да използват

Примери за използване на Authorized to use на Английски и техните преводи на Български

(e) the persons authorized to use the mark;
Лицата, упълномощени да използват марката;

Only upload videos that you made or that you're authorized to use.
Качвайте само видеоклипове, които са създадени от вас или които имате разрешение да използвате.

I am now authorized to use physical force.
Сега съм упълномощен да използвам физическа сила.

If you don't agree with these GENERAL TERMS, you are not authorized to use this website.
Ако Вие не сте съгласни с тези Общи Условия, Вие не сте оторизирани да ползвате този сайт.

Earthforce patrols are authorized to use force to maintain the quarantine zone.
Патрулите са оторизирани да използват сила в карантинната зона.

If you do not agree to these General Terms and Conditions, you are not authorized to use this site.
Ако Вие не сте съгласни с тези Общи Условия, Вие не сте оторизирани да ползвате този сайт.

If he resists you're authorized to use lethal force.
Ако се съпротивлява имате право да използвате оръжията си.

Users should only be able to gain access to the services that they are authorized to use.
На потребителите трябва да се осигури достъп само до услугите, за които са специално упълномощени да използват.

Stand down, or I am authorized to use deadly force!
Отдръпни се или съм упълномощен да използвам смъртоносна сила!

You are authorized to use DHL tracking systems solely to track shipments tendered by or for you to DHL.
Вие сте упълномощени да използвате тази система за проследяване само на пратки изпратени по DHL от Вас или към Вас.

You confirm that you are authorized to use the Payment Method.
Вие ще потвърдите, че сте упълномощени да използвате начина на плащане.

You are authorized to use the website content within the purposes of the agreements made between you, our business partner and Janssen Cosmetics GmbH.
Вие имате разрешение да използвате съдържанието на сайта за целите на споразумението между вас, нашия бизнес партньор и Janssen Cosmetics GmbH.

You represent that you are authorized to use your Payment Method.
Можете да потвърдите, че сте упълномощени да използвате метода на плащане.

They are not authorized to use, disclose or modify this information in any way except for the purposes of performing the services assigned by ABF.
Те не са упълномощени да използват, разкриват или променят тази информация по никакъв начин, освен за целите на извършване на услугите, възложени от дружеството.

Confidentiality means that only people who are authorized to use the data can access it.
Поверителност означава, че само лицата, които са оправомощени да използват данните, имат достъп до тях.

(i) You shall be authorized to use the iBookstore Products only for personal, noncommercial use..
(i) Вие имате правото да ползвате Продуктите iBookstore само за лични, нетърговски цели.

Confidentiality means that only the persons who are authorized to use the data will have access to the data.
Поверителност означава, че само лицата, които са оправомощени да използват данните, имат достъп до тях.

These companies are authorized to use your personal information only as necessary to provide these services to us.
Тези компании са упълномощени да използват Вашата лична информация само когато е необходимо за да ни предоставят тези услуги.

Confidentiality means that only the persons who shall know and are authorized to use personal data have access to the same;
Конфиденциалност означава, че само хората, които следва да знаят и са оторизирани да използват Личните Данни, имат достъп до тях.

If so, you are not authorized to use your payment card to complete the transaction.
Ако това е така, нямате право да използвате вашата платежна карта, за да завършите транзакцията.

Green Dot North America is responsible for ensuring that the companies selling or distributing products in North America that carry the Green Dot are authorized to use the trademark there.
Green Dot North America отговаря за това дали фирмите продаващи или разпространяващи продукти със знака„Зелена точка" в Северна Америка са упълномощени да използват търговската марка там.

Levomekol for these purposes it is authorized to use therefore he was widely adopted in gynecology.
Левомеколь за тези цели е позволено да се използват, така че той е получил широко разпространение в гинекологията.

Students interested in developing a practice emphasizing acupuncture, including MDs and other licensed Western medical practitioners authorized to use acupuncture needles in the State of California.
Студентите, заинтересовани от развитието на практика набляга акупунктура, включително лекари и други лицензирани практикуващи западни медицински упълномощени да използват игли за акупунктура в щата Калифорния.

If you are legally authorized to use copyrighted content, apply for certification to advertise.
Ако сте законно упълномощени да използвате такова съдържание, кандидатствайте за сертифициране, за да рекламирате.

For example, data will be retained during the time period that you are authorized to use Zep website(s), including any Zep tools accessible through our website(s).
Например, данните ще бъдат съхранявани през периода, в който сте оторизиран да използвате уебсайта(ове) на Еколаб, включително всички инструменти на Еколаб, достъпни чрез нашия уебсайт(ове).

They are not authorized to use, disclose or alter this information in any way except for the purpose of providing the services assigned by the Company.
Те не са упълномощени да използват, разкриват или променят тази информация по никакъв начин, освен за целите на извършване на услугите, възложени от дружеството.

Third parties service providers to Teorema Bulgaria EOOD will NOT be authorized to use your personal data for purposes other than those referred to in these Rules.
Третите лица- доставчици на услуги на„Теорема България” ЕООД, няма да бъдат оторизирани да използват личните ви данни за други цели, освен за посочените в тези Правила.

They are not authorized to use, disclose or modify your personal data in any way except for the purpose of performing the services assigned by the company.
Те не са упълномощени да използват, разкриват или променят тази информация по никакъв начин, освен за целите на извършване на услугите, възложени от дружеството.

You are the owner of a valid payment method(or authorized to use a valid payment method by the owner of that valid payment method); and.
Вие сте собственик на валиден метод на плащане(или упълномощени да използвате валиден метод на плащане от страна на собственика на тази валиден начин на плащане); и.

These companies are not authorized to use the personal data we share with them for any other purpose than those to which we have notified you under this Privacy Statement.
Такива компании не са упълномощени да използват личните данни за други цели, освен за тези, за които сме Ви уведомили в настоящата Декларация за поверителност.