Какво е " BASSEM " на Български - превод на Български

• басем
• басъм

Примери за използване на Bassem на Английски и техните преводи на Български

Bassem Haled.
Басем Халед.

That is the conviction of doctor Bassem Youssef.
Това е убеждението на лекаря комик Басем Юсеф.

Bassem Youssef.
Басем Юсеф.

Yet Aboul Fotouh had a more powerful reply, tweeted by Egyptian blogger Bassem Sabry.
Но Абул Фотух имаше по-силен отговор, туитнат от египетския блогър Басем Сабри.

Bassem, however, was absent.
Азис обаче отсъстваше.

I am very worried about my daughter," added Bassem, who has also been arrested numerous times by Israeli forces.
Много се притеснявам за дъщеря си”, заявява Басем, който също е арестуван много пъти от израелските сили.

Bassem shares a room with Omar and two other young men.
Басем дели стая с Омар и още двама младежи.

Over 1,000 people have been injured, more than 200 arrested, and one close friend of mine, Bassem Abu Rahme, has been killed.
Пове4е от 1000 човека бяха ранени, повече от 200 арестувани и мой близък приятел, Басъм Абу Рахме, бе убит.

Bassem, the father, was carrying the youngest girl on his shoulders.
Басем, бащата, носи най-малкото дете на раменете си.

A court dropped one of several lawsuits filed against popular satirist Bassem Youssef, known as Egypt's Jon Stewart.
Също вчера беше прекратено едно от няколкото дела, заведени среку популярния сатирик Басем Юсеф, наричан египетският Джон Стюарт.

Like Bassem, Haled(pictured) spent 15 months in closed detention centers.
Също като Басем, и Халед(на снимката) прекарва 15 месеца в затворени центрове за задържане.

IfNotNow founding member Simone Zimmerman was one of the activists who visited the Tamimi's home and told Bassem that“Ahed's story has really moved a lot of people.
Основателката на IfNotNow, Симон Цимерман, беше един от активистите, които посетиха дома на Тамими и каза на Басем:“Историята на Ахед наистина е трогнала много хора.

Bassem Tamimi: My house was built in 1964 when this area was controlled by Jordan.
Басем Тамими: Моят дом е построен през 1964 година, когато земите на селото бяха контролирани от Йордания.

The morning he was killed he went to the house of Hamis, whose skull had been broken at a previous demonstration three months ago by a tear gas canister projectile- the same weapon that would kill Bassem.
Една сутрин той искаше да посети къщата на Хамис, чиито череп беше разбит от предишна демонстрация преди три месеца със снаряд сълзотворен газ- същото оръжие, което ще убие Басем.

Bassem and his wife, Nariman, and other members of the family have often been at the forefront.
Басем и жена му Нариман, както и други членове на семейството, често са на предните линии при демонстрациите.

A myriad of charges and complaints have been leveled in recent months against activists, journalists and TV personalities, including well-known satirist Bassem Youssef, for insulting Morsi.
Правителството му освен това беше критикувано заради серията обвинения и жалби срещу активисти, журналисти и познати от телевизионния екран личности, включително известния сатирик Басем Юсеф, за това, че са обидили Морси.

Bassem was everyone's friend: the children talk about how he would play with them, scare them and then make them laugh.
Басем беше приятел на децата, говореше за това как ще играе с тях, караше ги да се смеят.

His government also drew criticism over a series of charges and complaints against activists, journalists and TV personalities, including well-known satirist Bassem Youssef, for insulting Morsi and even sometimes for insulting Islam.
Правителството му освен това беше критикувано заради серията обвинения и жалби срещу активисти, журналисти и познати от телевизионния екран личности, включително известния сатирик Басем Юсеф, за това, че са обидили Морси, а понякога дори и исляма.

Abu Rahmah was the sister of Bassem Abu Rahmah who was also killed during a peaceful protest in Bil'in in 2009.
Абу Рахма е сестра на Басем Абу Рахма, който също бе убит по време на мирен протест в Билин на 17 април 2010 г.

Bassem woke Hamis and gave him his medicine, then off he went to visit another friend in the village who is ill with cancer.
Басъм събуди Хамис и му даде лекарството, след това отиде да посети друг приятел в селото, който бе болен от рак.

Abu Rahmah was the sister of Bassem Abu Rahmah who was also killed during a peaceful protest in Bil'in on April 17th, 2010.
Абу Рахма е сестра на Басем Абу Рахма, който също бе убит по време на мирен протест в Билин на 17 април 2010 г.

Bassem Naim, another senior Hamas official, believes the new method has refocused world attention on Gaza's misery.
Басем Наим, друг висш представител на Хамас, смята, че новата тактика е привлякла световното внимание към злочестините на Газа.

Palestinian protest organizer Bassem Tamimi was arrested by the Israeli army last March, and has been in prison ever since.
Палестинският организатор на мирни протести Басем Тамими бе арестуван от израелската армия през март тази година и е в затвора и досега.

So Bassem went to Ramallah to get a pineapple and was back before noon for the Friday prayers and the weekly demonstration against the theft of our land by the apartheid wall.
Така Басем отиде до Рамала, за да купи ананас и се върна преди да започнат петъчните молитви и седмичните демонстрации срещу Стената.

Lately I think a lot about my friend Bassem whose life was taken during a nonviolent demonstration last year and how much I miss him.
Последните дни често мисля за моя приятел Басъм, чийто живот бе отнет по време на мирна демонстрация миналата година, той много ми липсва.

Ahed's father Bassem Tamimi told the Anadolu Agency that the family had planned to travel to Europe via Jordan so that Ahed could speak about the Palestinian Resistance Movement and her experience of being detained in an Israeli prison.
Бащата на Ахед, Басем Тамими заяви пред Агенция Анадолу, че семейството е планирало да пътува до Европа през Йордания, за да може Ахед да говори за палестинското съпротива и опита тя да бъде задържана в израелски затвор.

Ahed's father, Bassem, said that it was very likely his daughter would be sentenced and imprisoned over the charges.
Бащата на Ахед- Басем, коментира пред медиите, че е много вероятно дъщеря му да бъде осъдена и хвърлена в затвора при такива обвинения.

Ahed's father, Bassem, told Al Jazeera that it was very likely his daughter would be sentenced and imprisoned over the charges.
Бащата на Ахед- Басем, коментира пред медиите, че е много вероятно дъщеря му да бъде осъдена и хвърлена в затвора при такива обвинения.

Our beloved friend, Bassem Abu Rahmah, was murdered by Israeli soldiers as he tried to talk with them, while participating in a demonstration.
Нашият добър приятел, Басем Абу Рама, бе убит от израелски войници при опита му да говори с тях по времето на една от демонстрациите.

Ms Tamimi's father, Bassem, said he arrived at the trial“with no good expectations, because this a military court, and it's part of the Israeli military occupation”.
Бащата на Ахед, Басем, заяви при пристигането си в съда, че няма положителни очаквания,“тъй като това е военен съд, който е част от израелската военна окупация”.