Примери за използване на Battlements на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There. In the battlements.
When the battlements were breached, the city fell.
Когато кулите били разрушени града се предал.Archers to the battlements!
Стрелци на кулите!Th step: battlements may not be missing at your castle.
Storm the battlements?
Да щурмуваме кулите?Parapets, battlements, everything my Big Book of Castles promised.
Archers, to the battlements!
Срелци, на кулите!The cellar is equipped with battlements in the south wall and small windows, probably used in case of a siege.
Избата е оборудвана с бойници на южната стена и малки прозорци, вероятно използвани в случай на обсада.All men to the battlements!
Всички по бойните кули!What really sets Bodiam apart, though, is its unspoilt exterior andthe sweeping views from its battlements.
Това, което всъщност поставя Бодиам, обаче, е неговата непокътната външност ишироките възгледи от бойните му части.Do you know some of those battlements are still standing?
These towers were often reinforced and enlarged with battlements.
Тези кули често били подсилени и разширени с бойници.He hangs her from the battlements for all of the French forces to see.
Secure her to the battlements.
Завържете я за стената.These fortifications, with their battlements, towers and gates, continue to be a source of wonder and fascination.
Тези укрепления, с техните зъбери, кули и порти, продължават да бъдат източник на удивление и възхищение.She fell from the battlements.
Падна от една от бойните кули.Powerful battlements, the clock tower of the Palazzo Vecchio and David's sculpture by Michelangelo at the entrance are known throughout the world.
Мощни битки, часовниковата кула на Палацо Векио и скулптурата на Давид от Микеланджело на входа са известни по целия свят.You are to be tied to the battlements.
Behind its forbidding red sandstone battlements lay palaces that tell the story of the Moghul Empire.
Зад забранените стени от червен камък стоят дворци, които могат да разкажат историята за Моголската империя.I believe He's given us our battlements.
It is noticeable, two towers on the east side, battlements with loopholes on the walls, strict forms of the building and almost complete lack of decor.
Забележително е, две кули на източната страна, стени с вратички по That house with the battlements?
The Moors, watching from the high,impenetrable battlements of the red fort on the hill above Granada, conceded that the Christians had courage.
Маврите, които наблюдаваха от високите,непристъпни бойници на червената крепост на хълма над Гранада, признаваха, че на християните не им липсва кураж.Get those scorpies to the battlements!
Изкарайте балистите на бойните кули.Many a time and oft have you climb would up to walls and battlements, to towers and windows, yea, to chimney-tops, to see great Pompey pass the streets of Rome:!
Неведнъж сте се катерили по крепостни стени и бойници, по кули, по прозорци, по комини, за да видите великия Помпей, минавайки по улиците римски!Swim the moat or scale the battlements?
Sitting on certain distances from one another there are powerful battlements with small openings for shooting, which hindered the oponents and protected the defenders of Agra.
На определени разстояния са издигнати мощни бойници с малки отвори за стрелба, които затруднявали противника и предпазвали защитниците на Agra.They have floor boards andsparse lighting in battlements.
Те имат подове от дъски иоскъдно осветление през бойниците.Flaming arrows will rain down from battlements, lighting the ground beneath you.
Пламъчните стрели ще валят от стени, осветявайки земята под теб.Get a statement from Miss Windermere and make sure you search the battlements.
Вземи показания от г-ца Уиндърмиър и претърсете бойниците.
