Какво е " КРЕПОСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• fortresses
• strongholds
• forts
• castles
• fortifications
• citadels
• fortress

Примери за използване на Крепостите на Български и техните преводи на Английски

Крепостите имат уръдия.
Forts have ramparts and cannons.

Армази Бикари крепостите Тширколи.
Bikari The fortresses of Tsirkoli.

Крепостите на скалите ще бъдат място на защитата му;
Defense will be the fortress of rocks;

Общностите са крепостите на свободата!
Communities are Fortresses of Freedom!

Дадена му е сила да събаря крепостите на Сатана.
He descended to pull down Satan's strongholds.

Шишли е една от крепостите на опозицията.
Tarime is one of the opposition strongholds.

Бог ни заповядва да разрушаваме крепостите на Сатана.
We are called to destroy Satan's strongholds.

Превзели са крепостите ни в Карбондейл и Марион?
They have taken our forts at Carbondale and Marion?

Крепостите му и днес все още стоят високо над града.
His fortresses still stand high above the city today.

Напротив, те имат божествена сила, за да разруши крепостите.
But have divine POWER to destroy strongholds.

Крепостите на канарите ще бъдат мястото на защитата му;
His place of defense will be the fortress of rocks;

Напротив, те имат божествена сила, за да разруши крепостите.
Instead, they have divine power to demolish strongholds.

Крепостите са били центрове на властта и на дворцовия живот.
Castles were centres of power and courtly life.

Руски самолети удрят крепостите на терористите в Сирия.
Russian jets are striking the terrorists' strongholds in Syria.

А тези доклади са за помощит изпратени до крепостите.
And these are reports on the relief supplies sent to the fortresses.

И така дворецът и крепостите били разбити и завладени.
Then, the castle and the fortresses were destroyed and occupied.

Победите Му това са победи над крепостите на човешките сърца;
His conquests as conquests over the cities of men's hearts;

Повечето от крепостите са построени върху изкуствени острови.
The majority of the forts were founded on artificial islands.

Напротив, те имат божествена сила, за да разруши крепостите.
They do, nevertheless, have divine power to destroy strongholds.

Крепостите на даките са в списъка на ЮНЕСКО за защитени обекти.
The Dacian fortresses are on UNESCO's list of protected sites.

Напротив, те имат божествена сила, за да разруши крепостите.
On the contrary, they have divine powers to demolish strongholds.

По същия начин крепостите са укрепени, но не се използват като домове.
Likewise, fortresses are fortified, but aren't used as homes.

Ние победихме Гоа'улдите и взехме корабите и крепостите им.
We defeated the Goa'uld and took their motherships and strongholds.

Опозицията на Ердоган спечели крепостите Истанбул, Анкара и Измир.
Erdogan's opposition won the Istanbul, Ankara and Izmir strongholds.

Озия го превзел от филистимците и съборил крепостите му.
Uzziah captured it from the Philistines and destroyed its fortifications.

Структурата на крепостите се развивала заедно с военната технология.
The structure of fortresses developed together with military technology.

Показани са, планините, потоците селата и крепостите на Мокжигук.
This shows mountains, streams villages and the fortresses of Mokjiguk.

В крепостите, не е ли обичайно вратите да са заключени?
I have never been to a fortress before, but don't they usually keep the doors locked?

Именията, катедралите и крепостите от 18-ти век са прекрасно запазени.
Mansions, cathedrals and 18th-century fortresses have been beautifully preserved.

Крепостите, които са били построени да защитават града може да видим и до днес.
The fortifications built to defend the town at that time are still visible today.

Как да използвам "крепостите" в изречение

Венцислав Занков. Крепостите са непотребни ("Последните граждани на Кале", самостоятелна изложба скулптура)

P. Божилов. 127-132. с. Ив. За локализациите на крепостите виж още: M.

Етикети: Голямобеловска базилика, западни Родопи, Крепостите в България, село Голямо Белово, средновековен град Левке

Настъплението на правителствените войски срещу крепостите на радикалните ислямисти е доказателство да добрата съвместна работа…

[40] Уилям Пит (1759–1806) — министър-председател на Англия, когато крепостите Мартело са били построени. ↑

На 22 септември националният флаг ще бъде издигнат с военни почести на крепостите "Царевец" и "Трапезица"

Реконструкция на античния ландшафт на крепостите от Долнодунавския лимес в отсечката между реките Искър и Янтра

Крепостите "Боруна" и "Градът" са възлови звена и последна преграда за отбрана на българската столица Търновград.

Г. Атанасов. Крепостите до с.Руйно, Силистренско, или агломерация без аналог в Средновековна България през Х в.

Берсилия е древна ранно-сарматска държава, на чиято територия се намират крепостите Булгар-Балк, Беленгар, Семендар и други.