Какво е " ЧЕРВЕНАТА КРЕПОСТ " на Английски - превод на Английски

• red fort
• red fortress

Примери за използване на Червената крепост на Български и техните преводи на Английски

Червената крепост.
The Red Fort.

Предлагам Червената Крепост.
I propose Red Fort.

Червената Крепост, да.
Red Fort, yes.

Фрагменти от Червената крепост, Агра.
Images of the Red Fort in Agra.

Червената крепост(Delhi).
Red Fort of Delhi.

Ще разгледаме Червената крепост(отвън).
Visit the Red Fort(from outside).

Разположен е точно срещу Червената крепост.
It is located opposite the Red Fort.

Ще разгледаме Червената крепост(отвън).
You will see the Red Fort(from outside).

Разположен е точно срещу Червената крепост.
It is situated just opposite the Red Fort.

Кога да посетите Червената крепост в Делхи?
What is the best time to visit Red Fort Delhi?

Знамето трябваше да бъде издигнато на Червената крепост.
The Tricolour must have been flown on the Red Fort.

Червеното вино на Червената крепост.
The red wine of the Red Fortress.

Червената крепост е построена от император Шаха Джахан.
The Red Fort was constructed by Mughal Emperor Shah Jahan.

Вечерно шоу Звук и Светлина в Червената крепост(Делхи) ДА 110 лв.
Evening sound and light show at Red Fort in Delhi.

Червената крепост е построена от император Шаха Джахан.
The Red Fort was built up by the Mughal emperor Shah Jahan.

Ще имате възможност да видите Червената крепост(отвън) и базарът Chandni Chowk.
You will be visiting Red Fort, Jama Masjid and the famous market of Chandni Chowk.

Червената крепост(Лал Кила) е най-известният в Делхи исторически паметник.
Red Fort is the most famous monument of Delhi.

Че пълното наименование на Алхамбра е„Qal'at Ал Hambra“, което означава„Червената крепост“?
The complete name of Alhambra is"Qal'at al-Hambra", which means"The Red Fortress"?

Никоя войска не можеше да превземе червената крепост в Гранада, за две столетия тя не беше падала нито веднъж.
No force could take the red fort at Granada; it had never fallen in two centuries.

Хотелът Trident Agra се намира на няколко километра от Тадж Махал и Червената крепост в Агра, Индия.
The hotel Trident Agra is located a few kms from the Taj Mahal and Red Fort in Agra, India.

Историята на Кастра Рубра(в превод- Червената крепост) датира от ранновизантийския период.
The history of Castra Rubra or the Red Fortress as it is translated begins from the Early Byzantine period.

Почти 2 века и половина„Червената крепост“ служи на мавританските владетели на Гранада като дворец, харем и резиденция за придворни служители.
For more than 250 years the“red fortress” served as palace, fortress, harem and royal residence to the Moorish rulers of Granada.

Правителството твърди, че договорите, възложени по програмата, ще обхващат само развитието, оперирането и поддръжката на съоръженята около Червената крепост.
The government says contracts awarded under the program will only cover development, operations, and maintenance of amenities around the Red Fort.

По таен сигнал големите порти на червената крепост се отвориха и войниците започнаха да се изсипват навън.
At a hidden signal, the great gates of the red fort opened and the soldiers started to pour out.

Agra Fort или Червената крепост, която се намира в град Agra, не трябва да се пропуска при пътуване до Индия, макар, че често остава в сянката на Tadj Mahal.
Agra Fort or the Red Fort, located in the city of Agra, should definetly be visited while in India, even though it is often left in the shadow of Taj Mahal.

Маврите, които наблюдаваха от високите, непристъпни бойници на червената крепост на хълма над Гранада, признаваха, че на християните не им липсва кураж.
The Moors, watching from the high, impenetrable battlements of the red fort on the hill above Granada, conceded that the Christians had courage.

Няма как да пропуснете червената крепост в Делхи, която е исторически паметник от времето на управлението на монголите и Джама Масджид- най-голямата джамия в града.
You can not miss the Red Fort in Delhi, which is a historical monument of the reign of the Mongols and the Jama Masjid- the largest mosque in the city.

В този период се строят внушителни сгради като Тадж Махал и Червената крепост, създават се разкошни градини около нови сгради и паркове, които ще впечатлят бъдещите поколения дори след векове.
Imposing structures such as the Taj Mahal and the Red Fort are built, and gorgeous gardens are created alongside new buildings and parks that will impress generations to come even centuries later.

Почти 250 години„Червената крепост“ служи на мюсюлманските владетели на Гранада като дворец, харем, резиденция за придворни служители, а веднъж и като гарнизон за 40 000 войници.
For nearly 250 years the Alhambra palace in Granada, Andalusia, Spain, known affectionately as“The Red Fortress,” served as the palace, harem, residence of court officials and, at one time, a garrison of 40,000 soldiers.

Посветете останалото от следобеда си, изследвайки Червената крепост и оградените градски базари, храмове, касапници, открити улични бръснарници, магазини за парфюмерия и бижутери.
Devote the rest of the afternoon to exploring the Red Fort and the walled city's bazaars, temples, butchers, open-front barbers, street food hawkers, perfume shops and jewelers.

Как да използвам "червената крепост" в изречение

. 15.00 Червената крепост Русокастрон и легендата за пещерата „Змейова дупка” - Мариана Праматарова, Бургас.

И червената крепост Разград падна на балотажа, който убедително се печели от ГЕРБ, сочи паралелно преброяване.

- Обиколка на Стария Делхи и разглеждане на джамията Джама Масджит, Червената крепост и на базара Chandni Chowk;

Червената крепост е основна забележителност на град Агра. През 1983г. е включена в списъка на ЮНЕСКО за световно и културно наследство.

От намерените до момента останки от Червената крепост и от древни исторически източници става ясно, че тя е била една от стратегически най-важните укрепления в средновековието

София – Истанбул – Делхи – Агра – Тадж Махал и Червената крепост – Древната моголска столица Фатехпур Сикри – Джайпур – Делхи – Истанбул – София

Ако тези армии станат законни ще поискат да си имат бази (крепости), после ще си заградят крепостни и накрая съвсем ще се противопоставят на червената крепост в Москва.