Примери за използване на Be averted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can never be averted.
And they have shown me that disaster cannot be averted.
Те показват, че сблъсъкът не може да се избегне.These problems can be averted with a well-designed workspace.
Many tragedies could be averted.
Много трагедии можеше да бъдат избегнати.A crisis can still be averted, if we take action now!
How can these family crises be averted?
Как да се предотвратят семейните кризи?Pro-cyclicality has to be averted both during an upswing and a downswing.
Процикличността трябва да се избягва както при увеличение, така и при намаление.How can this danger be averted?
The mass-suicide could be averted by the intervention of the maire of Wuhan.
A disaster must be averted.
Едно бедствие трябваше да бъде предотвратено.These tragedies can be averted by a state with a monopoly on violence.
Тези трагедии могат да бъдат предотвратени от една държава, разполагаща с монопол над насилието.Disaster would be averted.
These problems can be averted, or at least minimized with preventive maintenance.
Тези проблеми може да бъде предотвратена, или най-малко сведени до минимум с профилактика.Suicide can be averted.
Самоубийството може да се предотврати.We are all greatly disturbed that this disaster cannot be averted.
Много сме разстроени, че тази катастрофа не може да бъде предотвратена.Suicide can be averted.
Самоубийството може да бъде предотвратено.But if you really give Realisation to people,all these can be averted.
Но ако наистина давате Реализация на хората,всичко това може да бъде избягнато.This can lead to mistakes that can be averted with the help of a lawyer.
Това са грешки, които могат да бъдат избегнати с участието на адвокат.The waiting is over; the danger can no longer be averted.
Изчакването свърши; опасността не може да бъде предотвратена.Many of these deaths could be averted with proper prevention policies.
Много от тези смъртни случаи можеха да бъдат предотвратени с известни превантивни мерки.When it's destiny. It cannot be averted.
Когато е съдба не може да се предотврати.But these problems would not be averted by the Fed independently raising interest rates.
Но тези проблеми няма да бъдат предотвратени чрез независимо вдигане на лихвите от Фед.The Silence believe it must be averted.
Тишината вярва, че трябва да се предотврати.This could only be averted by positive messages for tolerance and a positive future.
Това може да се предотврати само с положителни послания на толерантност и положително бъдеще.We know Shota's visions can be averted.
Виденията на Шота могат да бъдат предотвратени.These issues can be averted, or at the very least minimized with preventive maintenance.
Тези проблеми може да бъде предотвратена, или най-малко сведени до минимум с профилактика.Any such plans should be averted.
Всякакви подобни планове трябва да бъдат предотвратени.On the Day it comes to them, it will not be averted from them, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
В Деня, когато дойде при тях, то наистина не ще бъде отклонено и ще ги обгърне онова, на което са се присмивали.In no other way could war be averted.
По никакъв друг начин войната не може да се избегне.On the Day when it reaches them, it will not be averted from them, and what they used to ridicule will besiege them.
В Деня, когато дойде при тях, то наистина не ще бъде отклонено и ще ги обгърне онова, на което са се присмивали.
