Какво е " ПРЕДОТВРАТЕНА " на Английски - превод на Английски

• prevented
• averted
• avoided
• stopped
• preventable
• forestalled
• prevent
• preventing
• avert

Примери за използване на Предотвратена на Български и техните преводи на Английски

Кризата предотвратена, Карлтън.
Crisis averted, Carlton.

Маларията може да бъде предотвратена.
Malaria can be stopped!

Трагедията беше предотвратена, а любовта победи.
Tragedy was averted, love winning out.

Маларията може да бъде предотвратена.
Malaria can be prevented.

В някои случаи беше предотвратена хирургическата интервенция.
In some cases, surgical intervention was prevented.

Третата световна война била предотвратена.
World War III was avoided.

Депресията може да бъде предотвратена и лекувана.
Depression can be prevented and treated.

Трагедията не може да бъде предотвратена.
The tragedy cannot be stopped.

По-нататъшната ескалация бе предотвратена от намеса на САЩ.
Further escalation was averted through US intervention.

Експлозията все пак беше предотвратена.
The explosion was preventable.

Благодарение на мене бе предотвратена продажбата на общинския пазар.
The sale was stopped by the local municipality.

Може ли параноята да бъде предотвратена?
Can this insanity be stopped?

Остеопорозата може да бъде предотвратена чрез укрепване на костите.
Osteoporosis can be prevented by strengthening our bones.

Трагедията не може да бъде предотвратена.
The tragedy cannot be avoided.

Но не само скуката може да бъде предотвратена с калайдисването.
But not only boredom can be prevented with the tinkering.

Катарактата не може да бъде предотвратена.
Cataracts cannot be prevented.

Беше предотвратена от две момчета… Стар пияница… И паднал ангел.
It was averted by two boys, an old drunk… and a fallen angel.

Инфекцията може да бъде предотвратена чрез.
Infection can be avoided by.

Напредващата възраст не може да бъде предотвратена.
Old age cannot be avoided.

Остеопорозата може да бъде предотвратена и лекувана с естествени средства.
Osteoporosis can be prevented and treated by natural means.

Третата световна война била предотвратена.
World War III has been averted.

Не само ядрената война беше предотвратена, но войната от всякакъв вид намаля.
Not only was nuclear war averted, but war of all kinds declined.

Трагедията не може да бъде предотвратена.
Some tragedy cannot be prevented.

Но запомнете- ако разкъсването бъде уловено достатъчно рано, смъртта може да бъде предотвратена.
If the rupture is caught early enough, death can be avoided.

Третата световна война била предотвратена.
World War Three had been averted.

Тези проблеми може да бъде предотвратена, или най-малко сведени до минимум с профилактика.
These problems can be averted, or at least minimized with preventive maintenance.

Само тогава войната може да бъде предотвратена.
Only then can war be avoided.

Днес непланирана бременност може да бъде предотвратена благодарение на различни методи за контрацепция.
You can prevent pregnancy through several different contraceptive methods.

Смъртта ѝ е могла да бъде предотвратена.
Her death could have been prevented.

Насилието над жени- глобална пандемия, която може да бъде предотвратена.
Violence against women is a global pandemic, which needs to be stopped.

Как да използвам "предотвратена" в изречение

Лицензи за частна охранителна дейност Предотвратена кражба в магазин Нов каталог от Rosslare

Адвокатска кантора » Михаил Горбачов призова да бъде предотвратена нова надпревара във въоръжаването

1. Предотвратена е възможността за освобождаване на яйцеклетка, която да бъде оплодена от сперматозоид.

8.2. Трябва да бъде предотвратена възможността за разкриване на вота чрез анализ на електронните log-ове:

Припомняме, че по-рано в ДНР бе предотвратена диверсия по електропредавателната линия в района на ТЕЦ.

Със стрелба във въздуха е била предотвратена заложническа криза при залавянето на избягалия рецидивист Борис ...

2. връзване, което не създава опасност от нараняване на кучето и максимално е предотвратена опасността от заплитане;

Царят и народът се подчинили на Господнята повеля и братоубийствената война била предотвратена (3Цар. 12:21-24. 2Паралип. 11:1-4).

В същото време с него (Ньойския договор) е предотвратена окупацията на страната от сръбски и гръцки войски.

животното застрашава околната среда или причинява значителна вреда, която не може да бъде предотвратена по друг начин;