Какво е " ПРЕДОТВРАТЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• prevenită
• evitată
• împiedicată
• prevenit
• evitat
• prevenite
• preveni
• împiedicat

Примери за използване на Предотвратена на Български и техните преводи на Румънски

Кризата предотвратена.
Crizele evitat.

Експлозията все пак беше предотвратена.
Explozia a fost evitată!

Кризата е предотвратена.
Criza este evitată.

Потенциалната катастрофа… предотвратена.
Dezastru Potential de evitat.

Една криза е предотвратена.
O criză a fost evitată.

Как да бъде предотвратена катастрофата.
Cum putea fi evitat dezastrul.

Добре, кризата е предотвратена.
Bine, am evitat criza.

Ще бъде предотвратена кражба в дома ви.
Vei putea preveni furturile din locuinta.

Как може да бъде предотвратена анорексията?
Cum poate fi prevenit anorexie?

Експлозията на ядрото бе предотвратена.
Fisurarea miezului a fost împiedicată.

Как може да бъде предотвратена тази опасност?
Cum poate fi prevenit acest pericol?

Смъртта на Пейдж би могла да бъде предотвратена.
Moartea lui Page putea fi evitată.

Можеше ли да бъде предотвратена войната в Чечения?
Putea fi evitat războiul în Libia?

Трагедията с Шапекоензе е могла да бъде предотвратена.
Tragedia Titanic putea fi evitată.

Голяма несправедливост бе предотвратена днес, И Би.
Azi ai împiedicat o mare nedreptate, EB.

Може ли да бъде предотвратена Трета световна война?
Poate fi evitat Al Treilea Razboi Mondial?

Според него цялата ситуация е можела да бъде предотвратена.
A spus că întreaga situaţia putea fi evitată.

По този начин била предотвратена ядрена война.
Un razboi nuclear a fost prevenit in acest mod.

Кървавата трагедия в Тексас е могла да бъде предотвратена.
Tragedia aviatică din Columbia putea fi evitată.

ББ не може да бъде предотвратена и причината й е неизвестна.
SB nu poate fi prevenit și cauza este necunoscută.

Важно е да се знае, че болестта може да бъде предотвратена.
Este important de știut că boala poate fi evitată.

Всяка атака в района може да бъде предотвратена от тази железопътна линия.
Orice atac asupra zonei ar putea fi prevenit de această cale ferată.

Всяка една форма на насилие над дете може да бъде предотвратена.
Orice violenţă împotriva copiilor poate fi evitată.

Появата на запек може да бъде предотвратена при извършване на прости препоръки.
Aspectul constipației poate fi împiedicat atunci când se efectuează recomandări simple.

В голяма част от случаите обаче, тя може да бъде предотвратена.
In cele mai multe dintre cazuri acestea pot fi prevenite.

Офталмологията при новородено е предотвратена чрез използване на капки сребърен нитрат.
Oftalmia la nou-născut este împiedicată prin utilizarea picăturilor de azotat de argint.

Това не означава, че болестта е неизбежна и не може да бъде предотвратена.
Aceasta nu este o boală și nu poate fi împiedicată.

Властите посочиха, че трагедията е можела да бъде предотвратена.
La momentul respectiv locatarii spuneau că tragedia ar fi putut fi evitată.

Благодарение на добрата изолация, загубата на топлина може да бъде предотвратена.
Datorită bunei izolații, pierderile de căldură pot fi prevenite.

Възникналата вреда може да бъде отстранена, но може да бъде предотвратена.
Afectările auditive care au apărut pot fi remediate, însă pot fi prevenite.

Как да използвам "предотвратена" в изречение

Насилието над жени – глобална пандемия, която може да бъде предотвратена | СОМ - Студентска онлайн медиа

Vismed® gel не съдържа консерванти и така е предотвратена възможността от токсична или алергична реакция, предизвикана от тях.

Знаете ли, че книгата „Свят без рак“ досега е била предотвратена от превеждането й на много световни езици?

Доставчици на цигари без бандерол “ужилиха” търговец на дребно с 6000 лв. Предотвратена е измама на клиентите му

0 Responses to Как бе предотвратена една война с Турция - Екзема: причини, видове, лечение. Кремове и билки

Тютюневите изделия, общо 46 мастербокса, са иззети. Предотвратена щета за бюджета е в размер на над 100 000 лева.

РУ Кюстендил благодари за почтеността и съобразителността на 39-годишния мъж, благодарение на когото е предотвратена значима щета за жертвата.

Предотвратена институционализация на децата в риск от изоставяне чрез реинтеграция в семейството, настаняване при близки и роднини, приемна грижа, осиновяване;

Богатият фактологичен материал е разгледан в светлината на многобройните усилия да бъде предотвратена войната и да бъде осигурен световният мир.

рия, беше предотвратена от учениците на Св. Методия, а най-много от учениците на Св. Климента Охридски. Р. Каролев, УБЧИ, 96.