Какво е " BE DONE WITH IT " на Български - превод на Български

• да приключваме
• да се направи с него
• да приключа с това
• да се свърши
• да се свършва
• да приключим с това
• приключвайте
• приключи с това

Примери за използване на Be done with it на Английски и техните преводи на Български

Be done with it.
Приключи с това.

Kill him and be done with it!
Убий го и да приключваме!

Them that's dying, why don't you cut their throats and be done with it?
Те умират. Защо не им прережеш гърлата и да се свърши?

Kill him and be done with it.
Убий го и приключи с това.

I say we arrest this son of a bitch for armed robbery and be done with it.
Да го задържим за въоръжен грабеж и да приключваме.

Let's just be done with it!
Нека просто да се направи с него!

If it's too rich for you… hang us now and be done with it.
Ако не искаш да приемеш, обеси ни сега и да приключваме.

Son… I just wanna be done with it.
Искам да приключа с това.

Just go out there and tell her you're not interested in a relationship and be done with it.
Кажи й, че не се интересуваш от дълготрайна връзка и приключвайте.

Let's draft and be done with it.
Нека го изготвим и да приключваме.

If that's true, then slit my throat and be done with it.
Ако това е истина, прережи ми гърлото и да се свърши.

Cut her throat. Be done with it.
Да прережат гърлото й и да се свърши.

Download now this software and discover everything that can be done with it.
Изтеглете сега този софтуер и да откриете всичко, което може да се направи с него.

Nothing, take me and be done with it!
Нищо, люби ме и да приключваме!

Why not just open the door and be done with it?
Защо не отворим вратата и да приключваме?

Pay the money and be done with it.
Плати парите и да приключим с това.

Blow the boat, blow the sub, cut their losses, and be done with it.
Взривете кораба, взривете подводницата, намалете загубите и приключвайте.

Just shoot him and be done with it.
Просто го застреля и да се направи с него.

So come ahead and kill me and be done with it.
Убийте ме и да се свършва.

Best kill them and be done with it.
Най-добре да ги убия и да се свършва.

Then pay Flaco his buyout and be done with it.
Тогава ме откупи от Флако и да приключваме.

Slit his throat and be done with it.
Прережи му гърлото и да приключваме.

Let's just kill them and be done with it.
Нека ги yбием и да приключваме.

Just let me shoot them and be done with it!
Нека го гръмна и да се свършва.

Shall we kill her and be done with it?
Няма ли да я убием и да приключваме?

Now speak your minds and be done with it.
Кажете за какво ме повикахте и да приключваме.

Go over, confront Durant, be done with it.
Изправи се пред Дюрант, да се свършва.

Why don't they just attack and be done with it?
Защо не ни атакуват направо и да се свършва.

Then marry one of them and be done with it.
Тогава се омъжи за един от тях и да приключваме.

We should nuke this place and be done with it.
Да взривим мястото и да приключваме.