Примери за използване на Be immediate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The effect will be immediate.
Ефектът е незабавен.Results can be immediate, but the weight will eventually come.
Резултатите не може да бъде незабавно, но теглото в крайна сметка ще излизам.The effect will be immediate.
Ефекта ще е незабавен.Retaliation will be immediate, with all the attendant consequences.”.
Отговорът ще бъде незабавен и с всички произтичащи от това последствия".The results will be immediate.
Резултатите ще бъдат незабавни.Forgiveness must be immediate whether or not a person asks for it.
Прошката трябва да бъде незабавна, независимо от това дали човек го поиска или не.Your results will be immediate.
Резултатите ще бъдат незабавни.The effect can be immediate, but well worth the wait.
Ефектът не може да бъде незабавно, но си струва чакането.The results shall be immediate.
Резултатите ще бъдат незабавни.Your payment would be immediate, safe, cheap, and potentially semi-anonymous.
Нашите плащания ще бъдат незабавни, сигурни, евтини и потенциално полуанонимни.The benefit will be immediate.
Защото ползата ще бъде незабавна.Your payment would be immediate, safe, cheap and potentially semi-anonymous.
The response must be immediate.
Отговорът трябва да е незабавен.Responses must be immediate, effective and perfectly coordinated between the various Member States.
Отговорите трябва да бъдат незабавни, ефективни и отлично координирани между различните държави-членки.They will not be immediate.
Те просто няма да бъдат незабавни.The reaction can be immediate or delayed, so on any particular day you have no idea what you're reacting to.
Реакцията може да бъде непосредствена или забавена, така че през който и The answer should be immediate.
Отговорът трябва да е незабавен.The rise in productivity that you will see as a result of weeding out any employees that are counter- productive to your business will be immediate.
Повишаването на производителността, които ще видите в резултат на изкореняването на всички служители, които са в противоречие- продуктивно за вашия бизнес ще бъде незабавно.They just won't be immediate.
Те просто няма да бъдат незабавни.The advantage of taking herbs in this way is that they are quickly absorbed by the body,so the results may be immediate.
Предимството да се приемат билки по този начин е, че те бързо се поглъщат от организма,така че и резултатите са незабавни.Clean up must be immediate and thorough.
Изчистването трябва да е незабавно и цялостно.The threat against you must be immediate.
Опасността трябва да бъде непосредствена.Stopping the episodes of delusional error should be immediate, as the individual is often able to cause harm to the environment.
Спирането на епизодите на заблуждаващата грешка трябва да бъде незабавно, тъй като индивидът често може Remember: assistance with burns should be immediate!
Запомнете: помощ при изгаряния трябва да бъде незабавна!Evacuation should be immediate and complete.
Изчистването трябва да е незабавно и цялостно.Transition between attacking anddefending must be immediate!
Преход между атаката изащитата трябва да бъде незабавно!Recovery of the aid shall be immediate and effective.
Възстановяването на помощта е незабавно и ефективно.If you mention our contract to anyone,your execution will be immediate.
Че ако кажете на някого за договора,сключен между нас, екзекуцията ще бъде незабавна.She said:“The advantage is clear… payment would be immediate, safe, cheap and semi-anonymous.”.
Предимството е ясно, че плащането ви ще бъде незабавно, безопасно, евтино и потенциално полуанонимно….Results can be immediate(situation directly after the end of the activity) or longer-term(situation at a certain point in time after the end of the activity)(see Box 12).
Резултатите могат да бъдат преки(състоянието непосредствено след края на дейността) или дългосрочни(състоянието в определен момент след края на дейността)(вж. каре 12).
