Какво е " BE LAID OUT " на Български - превод на Български

• да бъдат изложени
• да се поставят
• бъдат изложени
• да бъдат разположени
• да бъдат положени

Примери за използване на Be laid out на Английски и техните преводи на Български

The facts will be laid out.
Фактите ще бъдат изложени.

Some models can be laid out in large dining tables, others- in working.
Някои модели могат да бъдат изложени в големи маси за хранене, други- в работен режим.

Application rules: fresh crusts should be laid out around food.
Правила за прилагане: трябва да се поставят пресни корички около храната.

For example, the walls can be laid out with decorative brick or panels with its imitation.
Например, стените могат да се поставят с декоративни тухли или панели с имитация.

Application rules: fresh crusts should be laid out around food.
Правила за приложение: пресни кори трябва да се поставят в близост до храна.

Coarse-grained curd should be laid out inbowl, add to it a beaten egg, sugar and steamed in boiling water dark raisins.
Трябва да се постави грубо изваракупа, добавете към него бити яйце, захар и натрошени във вряща вода тъмни стафиди.

At the request of the owner, with small tiles can be laid out patterns or pictures.
По искане на собственика, с малки плочки могат да бъдат изложени модели или снимки.

Plan your menu and exercise regimes can be laid out for individual members to assist them in their weight loss program and even with their shopping lists.
Меню планиране и схеми на упражненията могат да бъдат изложени за отделните членове да ги подпомогне в тяхната програма за отслабване и дори с техните търговски списъци.

For example, the floor surface of the living room area can have a laminate, and in the kitchen can be laid out tiles.
Например, подовата повърхност на всекидневната площ може да има ламинат, а в кухнята могат да бъдат изложени плочки.

Pipes can even be laid out in the snow.
Тръбите могат дори да бъдат положени в снега.

Comfortably arrange a bedroom with an already installed bed will help selection of models that will not be laid out.
Комфортно подреждане на спалнята с вече инсталирано легло ще ви помогне да изберете модели, които няма да бъдат изложени.

Finishing of the horizontal surface can be laid out in two ways- use for this purpose whole tiles, tapered to the cone.
Завършването на хоризонталната повърхност може да се постави по два начина- за тази цел използвайте цели плочки, заострени до конуса.

Nonetheless, the main principles and wishes of the EU are already clear and will be laid out before the American partners.
Независимо от това, основните принципи и искания на Европейския съюз са вече ясни и ще бъдат изложени пред американските партньори.

For microwave circuits, transmission lines can be laid out in the form of stripline and microstrip with carefully controlled dimensions to assure a consistent impedance.
За микровълнова схеми, електропроводи могат да бъдат изложени под формата на лентовата система и Microstrip с внимателно контролирани размери, за да се осигури последователно съпротивление.

The disadvantage of such a visit to the service station is the loss of a significant amount of banknotes that will have to be laid out for the corresponding repair.
Недостатъкът на такова посещение на бензиностанцията е загубата на значително количество банкноти, които ще трябва да бъдат положени за съответния ремонт.

It will be great to look at the columns that can be laid out on the walls, adding to any room of refinement and aristocracy.
Ще бъде страхотно да погледнете колоните, които могат да бъдат разположени по стените, добавяйки към всяка стая на изисканост и аристокрация.

Discuss style requirements using developers, and change their authentic models of outfits into behaviour of separate components that may be laid out over a period of cloth.
Обсъдим стил изисквания, използване на разработчиците, и промяна на техните автентични модели на облекла в поведението на отделните компоненти, които могат да бъдат изложени в продължение на плат.

These cakes can be baked in a conventional manner, and can be laid out in portions on a baking sheet with high sides, pour the sour cream(tomato, water) and bake in the oven.
Тези торти могат да бъдат изпечени по конвенционален начин, и могат да бъдат изложени на порции за печене лист с високи страни, изсипва заквасена сметана(домати, вода) и се пече във фурната.

To enhance the effect, you can cap the well pour gravel, can be laid out near large rocks or have a paved area.
За да усили ефекта, можете да ограничи резултата и се изсипва чакъл, могат да бъдат изложени в близост до големи скали или има павиран площ.

So the walls in the room can be laid out in a blue mosaic, and on one of the walls make a small strip with the image of shells and sea stars.
Така че стените в стаята могат да се поставят в синя мозайка и на една от стените да се направи малка ивица с образа на черупки и морски звезди. Допълването на морската тема ще помогне да се измие във форма, напомняща черупката на черупката.

An Illustrated Story Worksheet provides spaces for students to create illustrations for their short stories and can be laid out depending on how they want to structure their stories and pictures.
Работният лист за илюстрирана история осигурява пространство за студентите да създават илюстрации за своите кратки разкази и могат да бъдат изложени в зависимост от това как те искат да структурират своите истории и картини.

After 3 rounds of dealing the stock cards, 2 cards are left and the 2 cards can be laid out and can be used to stack to the tableau piles or put to the foundation piles.
След 3 кръга на раздаване на фондовите карти са останали 2 карти и двете карти могат да бъдат разположени и могат да се използват за подреждане към купчините на масата или поставяне на основите.

All cards are laid out in boxes, content of which is available to all participants.
Всички карти са изложени в кутии, съдържанието им е достъпно за всички участници.

All templates are laid out across the page, and refresh automatically as you scroll down.
Всички шаблони са изложени на страницата и автоматично се опресняват, докато прелиствате надолу.

After cabbage is laid out in clean jars and put for storage in a refrigerator.
След зеле е изложена в чисти буркани и поставя за съхранение в хладилник.

Knuckles are laid out in a line players.
Knuckles са изложени в линия играчи.

Products are laid out on a grid or hung on hooks.
Продуктите са разположени върху решетка или окачени на куки.

Each level is laid out in detail.
Всяко ниво е изложена подробно.

Natural stones are laid out around them or moisture-resistant grass is planted.
Около тях са изложени естествени камъни или е засадена влагоустойчива трева.

Fenghuang is laid out in a remote mountain area.
Град Фън Хуанг е разположен в отдалечен планински район.