Примери за използване на Be laid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will be laid the first sheet.
The foundation stone shall be laid tomorrow.
Have to be laid under the railroad.
Air blocks necessarily be laid on edge.
Въздушни блокове задължително да се определят на ръба.They can be laid with a geometric pattern.
Те могат да се сложи геометричен модел.
Хората също превеждат
The substrate of glass fiber can be laid on any base.
Основата на стъклени влакна може да се сложи на всяка база.They must be laid on the table beside the salt shaker.
Трябва да се поставят на масата до солницата.Facing materials must always be laid on a flat wall.
Облицовъчните материали винаги трябва да се поставят върху плоска стена.Can be laid under the floor of a house on stilts.
Могат да бъдат поставени под пода на къща на кокили.The framework must be laid strictly on the level.
Рамката трябва да се определят строго на нивото.The conditions for granting such payments should be laid down.
Следва да се определят условията за извършване на такива плащания.New asphalt will be laid on the other streets.
На улиците ще бъде положен нов асфалт.Before sunrise tomorrow the tiger which terrified you will be laid at your feet.
Преди утрешния изгрев, тигърът, който ви ужаси ще бъде положен в краката ви.Supper should be laid in a separate room.
Яйцата трябва да бъдат поставени в отделна стая.Depending on the capabilities andpreferences wiring can be laid in two ways.
В зависимост от възможностите ипредпочитанията окабеляване могат да се определят по два начина.Wooden goods can be laid quickly and easily.
Дървените изделия могат да се поставят бързо и лесно.On the prepared surface is applied tile adhesive on which the tiles will be laid.
На подготвената повърхност They must first be laid on an asbestos base.
Най-напред трябва да бъдат поставени върху азбестова основа.The type of lathing depends entirely on what kind of roof will be laid on the roof elements.
Видът на решетката зависи изцяло от това какъв тип покрив ще бъде положен върху покривните елементи.The coils should be laid carefully, with tension.
Бобините трябва да се поставят внимателно, с напрежение.When choosing the diameter of the sleeves, it must be taken into account that the pipes will be laid with thermal insulation.
The bets can be laid on only after the main bet.
Страничните залози могат да бъдат поставени само след основен залог.In addition, when installing polycarbonate,gaskets should be laid under the washers without fail.
Освен това, при монтажа на поликарбонат,уплътненията трябва да се поставят под шайбите безпроблемно.Sausage can be laid on top of a small amount of vegetables.
Наденица може да се сложи на върха на малко количество зеленчуци.How many deaths of the faithful will be laid at the feet of the Medicis?
Колко смърти на вярващите ще бъдат положени в краката на Медичите?They must be laid on the transverse bars and fixed with screws.
Те трябва да бъдат поставени върху напречните пръти и фиксирани с винтове.These logs beacons may subsequently be laid plaster-fiber sheet.
Тези трупи маяци могат впоследствие да бъдат предвидени лист мазилка влакна.The sheets must be laid below the depth of freezing of the soil.
Плочите трябва да бъдат поставени под дълбочината на замръзване на почвата.Finally, thanks to a thickness of 0.8-4 mm, this flooring can be laid on any even very flat surface.
И накрая, благодарение на дебелина 0.8-4 мм, тази настилка могат да бъдат изложени на всеки, дори много равна повърхност.These grooves can be laid in concrete, brick, monolithic houses.
Тези канали могат да се поставят в бетонни, тухлени, монолитни къщи.
