Какво е " BE DETERMINED " на Български - превод на Български

• се определя
• бъде определен
• бъдат определени
• да бъде установено
• да бъдат установени
• са определени
• е да се определи
• да се преценява
• да се прецени
• бъде решено

Примери за използване на Be determined на Английски и техните преводи на Български

The finalists will be determined.
Ще бъдат определени финалистките.

This will be determined by the doctor.
Това ще бъде решено от лекаря.

Relationship between A and B cannot be determined.
Отношенията между A и B са определени.

Truth cannot be determined by vote.
Истината не се определя с гласуване.

So a movement eastwards can be determined?
И така, преместването на изток може да бъде установено.

Winners will be determined by viewers.
Победителят ще бъде определен от зрителите.

The maximum tolerated dose could not be determined.
Не е възможно да се определи максималната поносима доза.

The host will be determined later.
Домакините ще бъдат определени по-късно.

Before starting the treatment, the type of pigmentation should be determined.
Преди започване на лечението е необходимо да се определи вида на патогена.

Winners will be determined by.
Победителите ще бъдат определени чрез.

This can be determined using Quality Risk Management principles.
Тази система се определя чрез използване на принципите за управление на риска.

The optimum amount should be determined experimentally.
Оптималното оптимизиране се определя експериментално.

PPP will be determined by the following 4 indicators.
ТСИ ще се определя по следните 4 индикатора.

In the Chinese medicine illness can be determined by appearance.
В китайската медицина болестта се определя според външния вид.

This will be determined by the congregation below.
Това ще бъде решено от събралите се долу.

The cause of the contamination must be determined immediately.
Важно е незабавно да се определи причината за отравяне.

It will be determined by the next president.
На него ще бъде определен следващият президент.

Any other incompatibilities shall be determined by an organic law.
Други несъвместимости ще бъдат определени в органически закон.

Winners will be determined by a draw among all participants.
Победителите ще бъдат определени от жребия сред всички участници.

The characteristics of this type can only be determined by specialists.
Основните причини за това явление могат да бъдат установени само от специалисти.

The price can be determined after the consultations.
Цената се определя след оглед и консултация.

Whether a remedy is disproportionate should be determined objectively.
Дали дадена корективна мярка е непропорционална, следва да бъде установено обективно.

Winners will be determined per each country.
Победители ще бъдат определени за всяка страна.

Some owners think that the normal temperature in dogs can be determined by touching the nose.
Някои собственици смятат, че температурата на животното може да се прецени с носа му.

The price will be determined by supply and demand.
Цената ще се определя от търсенето и предлагането.

The limits of Icelandic territorial sea, airspace, economic zone shall be determined by law.
Границите на нейните териториални води, въздушно пространство и икономическа зона са определени със закон.

The host will be determined later.
Домакинът ще бъде определен допълнително.

Therefore, it must be determined whether the beneficial effects of the differentiation of salaries counterbalance their detrimental effect on internal judicial independence.
Затова трябва да се прецени дали благоприятните ефекти на диференциацията на заплатите оправдават неблаготворния й ефект върху вътрешната съдебна независимост.

The future of Syria can only be determined by the people of Syria.
Бъдещето на Сирия ще бъде решено единствено от сирийския народ.

Winners will be determined through public, Jury and online voting.
Победителите ще бъдат определени от обществеността, жури и онлайн гласуване.