Какво е " BE RESOLVED " на Български - превод на Български

• бъде решен
• бъдат решени
• бъдат разрешавани
• се решават
• бъде разрешен
• бъдат разрешени
• се разрешават
• да бъде преодоляна
• да бъдат решавани
• да бъдат отстранени
• да бъде уреден
• да бъдат преодолени
• да бъде отстранен

Примери за използване на Be resolved на Английски и техните преводи на Български

And they will be resolved.
Те ще бъдат решени.

They will be resolved through engagement.
Те ще бъдат решени чрез съпричастност.

The problem will be resolved.
Проблемът ще бъде решен.

This will be resolved automatically.
Този проблем ще бъде решен автоматично.

Dandruff problem will be resolved.
Проблемът с пърхота ще бъде решен.

Issues can be resolved through communication.
Проблемите се решават чрез комуникация.

Eventually problems will be resolved.
В крайна сметка проблемите ще бъдат решени.

Litigation will be resolved in your favor.
Спорът ще бъде решен във ваша полза.

Many contradictions will then be resolved.
И ето че много противоречия ще бъдат разрешени.

This problem will be resolved automatically.
Този проблем ще бъде решен автоматично.

A long-standing problem will be resolved.
Така един дългогодишен проблем ще бъде разрешен.

The problem will be resolved quickly, I promise.
Проблемът ще бъде решен бързо, обещавам.

When that happens, hatred cannot be resolved.
Когато стане така, омразата не може да бъде преодоляна.

Disputes shall be resolved by mutual agreement.
Споровете ще се решават по взаимно съгласие.

There are problems but I believe they will be resolved.
Има проблеми, но те ще бъдат решени.

Company problems cannot be resolved with software.
Човешки проблеми не се решават със софтуер.

Togorna be resolved from both the outer and inner layers.
Тоги бъдат решени, както от външните и вътрешните слоеве.

Dispute will probably be resolved in court.
Най-вероятно спорът ще бъде решен в съда.

This may be resolved over the next few months.
Този въпрос може да бъде уреден през следващите няколко месеца.

This crisis will not be resolved soon.
При това кризата няма да бъде преодоляна скоро.

They will be resolved when the new Consciousness enters into man.
Те ще се разрешават, когато у хората дойде новото съзнание.

Issues related to your kids will finally be resolved.
Проблемите с партньора ви най-сетне ще бъдат разрешени.

The discrepancy must be resolved within 90 days.
Споровете трябва да бъдат решавани за 90 дни.

But slowly those challenges will all be resolved.
Но постепенно всички тези предизвикателства ще бъдат разрешени.

Your issues will be resolved as soon as possible.
Вашите въпроси ще бъдат решени възможно най-скоро.

It is now more urgent than ever that the issue be resolved.
Сега по-важно отвсякога е тя да бъде преодоляна.

Conflicts will be resolved in a timely manner.
Възникващите противоречия ще се решават своевременно.

Since you paid me, your case, Mrs. Kim, will totally be resolved by us.
След като ми плати, случаят ти ще бъде разрешен.

Such disputes can be resolved only at a trial.
Такива спорове се разрешават само и единствено в съда.

At the end of that term all deviations have to be resolved.
В края на срока всички отклонения трябва да бъдат отстранени.