Какво е " SHOULD BE RESOLVED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде решен
• трябва да се решават
• трябва да бъде разрешен
• трябва да бъдат решени
• трябва да бъдат разрешени
• трябва да бъдат разрешавани
• следва да се решават
• трябва да бъде решена
• трябва да се решава
• трябва да бъде разрешено

Примери за използване на Should be resolved на Английски и техните преводи на Български

Contradictions should be resolved.
Противоречията трябва да бъдат разрешени.

This should be resolved over time.
Проблемът трябва да бъде решен с течение на времето.

Network issues should be resolved.
Че трябва да се решават проблемите с мрежата.

They should be resolved as soon as possible.
Те трябва да бъдат разрешени възможно най-скоро.

The problem with Google Mail should be resolved.
Проблемите с Google Mail трябва да бъдат решени.

The issue should be resolved by this afternoon.
До обед проблемът трябва да бъде решен.

The problem with Postini Services should be resolved.
Проблемите с Google Mail трябва да бъдат решени.

Any issues should be resolved immediately.
Всеки проблем трябва да бъде решен незабавно.

So after we do that the problem should be resolved.
След като направите това, проблемът трябва да бъде решен.

The problems should be resolved through unity.
Проблемите трябва да се решават с консенсус.

Once you have done this, the issue should be resolved.
След като направите това, проблемът трябва да бъде решен.

Disputes should be resolved peacefully.”.
Този конфликт трябва да бъде решен по мирен път.”.

Remove the device, and this error should be resolved.
Премахнете устройството и тази грешка трябва да бъде разрешена.

Problems should be resolved with an open eye.
Проблемът трябва да бъде решен с отворени очи.

Once the proxy is disabled, the problem should be resolved.
След като прокси е деактивиран, проблемът трябва да бъде разрешен.

It should be resolved at community level.
Той трябва да бъде решен на равнище Европейски съюз.

The issue of Syria too should be resolved through dialogue.”.
Сирийската криза трябва да бъде решена чрез диалог.

However, we believe that this task, sooner or later, should be resolved.
Ние обаче смятаме, че тази задача, рано или късно, трябва да бъде решена.

Conflicts should be resolved by peaceful means.
Конфликтите трябва да се решават с мирни средства.

My colleague said that these situations should be resolved locally.
Той каза още, че подобни проблеми трябва да се решават на местно ниво.

The issues should be resolved by diplomatic means….
Проблемите трябва да се решават с дипломатически средства….

Keep in mind that all your fights should be resolved in bed.
Аз ще ви кажа, че всички конфликтни ситуации- семейни, трябва да се решават в леглото.

The issues should be resolved by diplomatic means.
Тези въпроси трябва да се решават с дипломатически средства.

Specific issues of concern to our citizens should be resolved at the local level.
Конкретните въпроси, които вълнуват казахстанците, трябва да се решават на местно равнище.

This question should be resolved by obtaining evidence from experts.
Този въпрос трябва да бъде решен чрез получаване на експертни показания.

We need leaders who understand that differences should be resolved peacefully.
Нуждаем се от лидери, които разбират, че различията трябва да се решават по мирен път.

Political disputes should be resolved with ballots, not bullets.
Проблемите трябва да се решават с диалог, а не с куршуми.

The Secretary-General respects the sovereignty, territorial integrity and unity of Iraq and considers that all outstanding issues between the federal Government and the Kurdistan Regional Government should be resolved through structured dialogue and constructive compromise,” his Spokesman, Stéphane Dujarric, said in a statement.
Генералният секретар уважава суверенитета, териториалната цялост и единството на Ирак и смята, че всички проблеми между федералното правителство и регионалното правителство на Кюрдистан трябва да бъдат разрешавани чрез структуриран диалог и конструктивни компромиси”, добави говорителят на ООН Стефан Дюжарик.

Any conflicts should be resolved by finding a compromise.
Всички конфликти трябва да бъдат разрешени чрез намиране на компромис.

The effort to implement these two aims- removing barriers and making rational choices over issues that should be resolved at European level- is not and never will be completed.
Усилието за постигане на тези две цели- премахването на препятствията и правенето на рационален избор по въпросите, които следва да се решават на европейско равнище- не е и никога няма да бъде приключено.