Какво е " СЕ РЕШАВАТ " на Английски - превод на Английски

• are solved
• are resolved
• are decided
• decide
• are settled
• are dealt
• are handled
• get solved
• decisions are
• get resolved
• are being addressed
• are tackled
• are determined

Примери за използване на Се решават на Български и техните преводи на Английски

Някои се решават веднага.
Some are decided on right away.

Всички проблеми се решават с пари.
Problems are solved with money.

Другите се решават вместо теб.
Other things are decided for you.

И почти всички проблеми се решават.
And almost all problems are solved.

Тези неща се решават в съда.
These thing are decided in court.

Всички предишни противоречия се решават.
All previous contradictions are resolved.

Проблемите се решават в леглото.
The problems get resolved in bed.

Така се решават едновременно две задачи.
Thus, two tasks are solved simultaneously.

Всички случаи се решават с логика.
All cases are solved with logic.

Нещата се решават на много по-високо ниво.
Decisions are made at a much deeper level.

А други съпрузи се решават на развод.
The spouses decide to divorce.

Изборите се решават предимно с пари и медии.
Elections are decided by money and the media.

Всеки ден, хората се решават да отслабна.
Every day people decide to lose weight.

Индивидуалните спорове се решават в съда.
Individual disputes are resolved before the court.

Въпросите се решават с консенсус.
Issues are resolved through consensus.

Тези редки проблеми се решават за кратко.
These rare problems are resolved in a short time.

Проблемите се решават стъпка по стъпка.
The problems are solved step by step.

Всички тези въпроси се решават от венеролог.
All these issues are handled by a venereologist.

Проблемите се решават чрез комуникация.
Problems are solved via communication.

Отрепка-по-отрепка убийства никога не се решават.
Scumbag-on-scumbag murders never get solved.

Проблемите се решават чрез комуникация.
Problems are solved through communication.

Затова болшинството от делата се решават със споразумение.
Most cases are settled by agreement.

Тези въпроси се решават от местните власти.
These decisions are made by local authorities.

Обикновено конфликтите се решават по правен път.
Normally, legal conflicts are handled by a trial.

Проблемите се решават само при спокойно обсъждане.
Problems get solved only with calm deliberation.

Днес проблемите се решават много по-лесно.
Today things get resolved more cleanly.

А как се решават тези неща в другите страни.
For how those questions are dealt with in other States.

Всички въпроси се решават бързо и бързо.
All issues are resolved promptly and quickly.

Ваше Височество, много малко хора се решават да пасуват.
Your Highness, very few people decide to fold.

Тези спорове се решават от местните съдилища.
Such disputes are resolved by international tribunals.

Как да използвам "се решават" в изречение

Credit: see original file. Чрез тях се решават загадките.

Кои дела са търговски и как се решават ускорено?

С професионален домоуправител се решават междусъседските конфликти | Професионален домоуправител София

Final e java шит с който се решават проблемите с множественото наследяване.

Спорове за подсъдност между първоинстанционните военни съдилища се решават от Военно-апелативния съд.

6.3. Всички възникнали спорове се решават по споразумение между страните. В случай на непостигнато съгласие споровете между тях се решават по съдебен ред.

3. С капиталови инвестиции се решават социални проблеми (жилищно настаняване, образование, здравеопазване, култура).

§ 4.Неприключилите производства, които стават подведомствени на АСБФС, се решават по досегашния ред.

Напротив - нещата се решават именно със самоинициатива, фейсбук-организации, доброволни отряди и антифриз.

Единодушно и окончателно депутатите решиха: Потребителските спорове ще се решават извън арбитражните съдилища