Какво е " CANNOT BE RESOLVED " на Български - превод на Български

• не може да бъде решен
• не могат да бъдат решени
• не може да бъде разрешен
• не могат да бъдат разрешени
• не може да се разреши
• не могат да бъдат отстранени
• не може да бъде разрешено
• не може да бъде решено
• не може да бъде решена
• не могат да се разрешат

Примери за използване на Cannot be resolved на Английски и техните преводи на Български

The question cannot be resolved here.
Не може да се реши въпросът тук.

There is a fundamental contradiction which cannot be resolved.
Едно голямо противоречие, което не може да се разреши.

They cannot be resolved in a month.
Те не могат да бъдат решени за година.

Legal problems cannot be resolved.
Сложните проблеми не могат да бъдат решени.

The mail host now defaults to localhost if the mailhost cannot be resolved.
Домакин на пощата сега подразбиране Localhost ако mailhost не може да бъде решен.

These issues cannot be resolved.
Тези въпроси не могат да бъдат решени.

We are in a completely new situation that cannot be resolved by war.
Сега сме в нова ситуация, която не може да се разреши с война.

This matter cannot be resolved in a day.
Този въпрос не може да бъде решен за един ден.

They will be returned to their home countries if their legal status cannot be resolved, the government said.
Те ще бъдат върнати в родните си страни, ако правният им статут не може да бъде разрешен, обяви правителството.

Some conflicts cannot be resolved by compromise.
Някои конфликти не могат да бъдат решени чрез компромис.

However, for a three-phase power transformer, the obtained signal is the sum of the three-phase partial discharge signals, which cannot be resolved, and the signal is susceptible to external interference.
За трифазен силов трансформатор обаче полученият сигнал е сумата от трифазните частични сигнали за разреждане, които не могат да бъдат отстранени, а сигналът е податлив на външни смущения.

This condition cannot be resolved by just taking pills.
Това условие не може да бъде решен само с хапчета.

There is no dispute that cannot be resolved.
Няма спор, който не може да се разреши.

This issue cannot be resolved by sanctions alone.
Не можем да решим проблема само със санкции и наказания.

But, what if the problem cannot be resolved?
Ами ако проблема не може да бъде решен?

The problem cannot be resolved until it is identified.
Проблемът не може да бъде решен, преди да бъде осъзнат.

There are no disputes that cannot be resolved.
Няма спор, който не може да се разреши.

Climate change cannot be resolved on the issue of emissions alone.
Изменението на климата не може да бъде решено само чрез въпроса за емисиите.

When that happens, hatred cannot be resolved.
Когато стане така, омразата не може да бъде преодоляна.

In case a dispute cannot be resolved directly with the website you might use the OPC website.
При спор, който не може да бъде решен съвместно с уебсайта, можете да използвате сайта ОРС.

Hence the conflict cannot be resolved.
Затова конфликтът не може да бъде решен.

If the problem cannot be resolved remotely, a technician will be dispatched as soon as possible.
Ако проблемът не може да бъде решен дистанционно, наш специалист ще дойде при вас във възможно най-кратък срок.

Those are problems that cannot be resolved quickly.
Но това са неща, които не могат да се решат бързо.

This problem cannot be resolved by either of the two options, the militarist or the'intelligent' one.
Този проблем не може да бъде решен с нито една от двете възможности- военната или“интелигентната”- които се предъвкват сега.

Some problems cannot be resolved.
Някои проблеми не могат да бъдат решени.

Disputes which cannot be resolved between forum users and moderators may be arbitrated by the forum administrators.
Диспутите, които не могат да бъдат разрешени между участниците и модераторите, ще бъдат арбитрирани от администраторите.

If the complaint cannot be resolved by.
(2) Ако споровете не могат да бъдат решени посредством.

However, if a problem cannot be resolved in this way, he/she may propose that the inspectorates prosecute the offence.
Въпреки това, ако проблемът не може да бъде разрешен по този начин, застъпникът може да предложи на инспекторатите да проведат наказателно преследване по нарушението.

However, experts believe that this cannot be resolved by military means.
Специалистите обаче твърдят, че въпросът не може да бъде решен с помощта на военни средства.

With Lexmark Onsite Service coverage, if your technical issue cannot be resolved over the phone, a Lexmark Technical Support representative will dispatch a qualified Lexmark service technician to your location for next-business-day service.
Висококвалифицирани представители При гаранционното обслужване на място от Lexmark, ако техническите проблеми не могат да бъдат отстранени по телефона, представител на отдела за техническа поддръжка на Lexmark ще изпрати квалифициран сервизен техник на Lexmark до вашия обект за обслужване на следващия работен ден.