What is the translation of " CANNOT BE RESOLVED " in Italian?

• non può essere risolto
• non si risolve
• non è possibile risolvere
• non risolvibile
• non possono essere risolti
• non può essere risolta
• non possono essere risolte
• non sia possibile risolvere
• non risolvibili

Examples of using Cannot be resolved in English and their translations into Italian

Nothing I'm sure that cannot be resolved given time.
Nulla che non si possa risolvere, a tempo debito.

They also provide a warning indicating that images cannot be resolved.
Forniscono anche un avviso che indica che le immagini non possono essere risolte.

Terror issues cannot be resolved with money and women.
La politica del terrore non si può risolvere usando donne o danaro.

I do not think there is anything that cannot be resolved.
Credo che nulla sia irrisolvibile.

Problems of this nature cannot be resolved by administrative means.
Problemi di questa natura non si risolvono per via amministrativa.

I know there are points on which the conflict cannot be resolved.
So che ci sono punti in cui il conflitto non è conciliabile.

Conflicts and terrorism cannot be resolved by military means.
I conflitti e il terrorismo non si possono risolvere con mezzi militari.

It is these problems that you think are great and cannot be resolved.
Sono questi problemi che pensi che siano grandi e non possano essere risolti.

And"this cannot be resolved like a mathematical equation", but"with flesh itself.
E«questo non si risolve come un'equazione matematica», ma«con la propria carne.

Great problems and challenges cannot be resolved quickly.
Grandi problemi e sfide non si possono risolvere velocemente.

Issues which cannot be resolved at this level are passed on to Coreper.
Le questioni che non trovano soluzione a questo livello sono trasmesse al Coreper.

There is no challenge for our team that cannot be resolved.
Per il nostro team, non esiste alcuna sfida che non si possa risolvere.

Many planning issues cannot be resolved purely on a national basis.
Molte questioni in tema di pianificazione non possono essere risolte puramente a livello nazionale.

been going on in Colombia for more than thirty years cannot be resolved by military means.
il conflitto che affligge la Colombia da più di trent' anni non può essere risolto con mezzi militari.

The problems of North Africa cannot be resolved in southern Europe.
I problemi del Nord Africa non si possono risolvere nell'Europa meridionale.

If a query cannot be resolved via hotline or remote maintenance, we come in person as quickly as we can..
Quando non è possibile risolvere una richiesta di assistenza mediante hotline o manutenzione remota, ci rechiamo sul posto con la massima celerità.

If the Kong is too complicated and cannot be resolved, the dog could abandon it.
Se il Kong è troppo complicato e non risolvibile, il cane potrebbe abbandonarlo.

The problem cannot be resolved within the framework of organisations such as UNESCO or the Council of Europe,
Il problema non può essere risolto nell'ambito di organizzazioni come l'UNESCO o il Consiglio d'Europa, per

What is clear, at any rate, is that the Kurdish issue cannot be resolved with an incursion into northern Iraq.
In ogni caso, l'aspetto evidente è che non è possibile risolvere la questione curda con un'incursione nel nord dell'Iraq.

If the query cannot be resolved using local data,
Se non è possibile risolvere la query utilizzando i dati locali,

the major issue of macro-immigration is something that cannot be resolved at national level.
il grande problema della macroimmigrazione è un problema che non può essere risolto a livello nazionale.

The enigma of personal existence cannot be resolved by refusing mystery, but by choosing to enter into it.
L'enigma dell'esistenza personale non si risolve rifiutando il mistero, ma scegliendo di immettersi in esso.

really complicated situation in Central America that cannot be resolved with trickery, deceit and lies.
America Centrale una situazione realmente complicata, che non si risolve con trappole, inganni e bugie.

If the justified causes of the complaint cannot be resolved, the Agency undertakes to find an alternative accommodation for the client.
Se le cause giustificate della denuncia non possono essere risolti, l'Agenzia si impegna a trovare una sistemazione alternativa per il cliente.

is a problem which cannot be resolved solely at the national level.
è un problema che non può essere risolto solo a livello nazionale.

If the alert cannot be resolved via a client task, but it can be resolved by a policy setting, the following options are displayed.
Se l'avviso non può essere risolto tramite un'attività client ma può essere risolto mediante un'impostazione criterio, vengono visualizzate le seguenti opzioni.

fix issues that cannot be resolved by automatic updates to program modules.
della correzione di errori che non è possibile risolvere mediante aggiornamenti automatici dei moduli del programma.

The dialectic between exterior and interior cannot be resolved in some absurd dialectic that rigidly divides inside
La dialettica tra esterno e interno non si risolve in una assurda dialettica che separa rigidamente il dentro

But for Catholics, the problem of Eucharistic sharing cannot be resolved in isolation from our understanding of the mystery of the Church and of the ministry which serves unity.
Ma per i cattolici, il problema della condivisione Eucaristica non può essere risolto separatamente dalla nostra comprensione del mistero della Chiesa e del ministero che serve l'unità.

In the event of a dispute which cannot be resolved amicably, any legal action shall be
In caso di controversia non risolvibile in via amichevole, qualsiasi azione legale sarà portata

How to use "cannot be resolved" in an English sentence

Real moral differences cannot be resolved in argumentation.

They cannot be resolved by military means alone.

This cannot be resolved with only a filling.

These are issues that cannot be resolved single-handedly.

They cannot be resolved in the Security Council.

They cannot be resolved within the short period.

This problem cannot be resolved with simple logics.

This nature-civilization dualism cannot be resolved so easily.

This issue cannot be resolved to everyone's satisfaction.

These issues cannot be resolved through searching externally.

How to use "non è possibile risolvere, non può essere risolto, non si risolve" in an Italian sentence

Non è possibile risolvere il nome del server.

Quello che riferisce non può essere risolto tramite questo mezzo.

Con questi aumenti non si risolve niente.

Perchè non è possibile risolvere il problema definitivamente?

Questo non può essere risolto in eventuali versioni successive?

Se non si risolve la questione giovanile non si risolve neanche quella meridionale.

Se non è possibile risolvere il problema, rivolgersi ad un rivenditore.

Generalmente, non può essere risolto dall’esterno.

Rosicando non si risolve nulla...si perde tempo.

Non è possibile risolvere un koan, è possibile solo dissolverlo.