Какво е " CANNOT BE ELIMINATED " на Български - превод на Български

• не могат да бъдат елиминирани
• не могат да бъдат отстранени
• не могат да бъдат премахнати
• не може да бъде елиминиран
• премахване не е възможно
• не могат да бъдат отменени
• не може да бъде отстранена
• не могат да бъдат преодолени
• не може да бъде ликвидирана
• не може да бъде премахнат

Примери за използване на Cannot be eliminated на Английски и техните преводи на Български

The telescreen cannot be eliminated.
Старите кабели не могат да бъдат премахнати.

Apply appropriate protection measures against hazards which cannot be eliminated;
Да приложи подходящи защитни мерки срещу рискове, които не могат да се отстранят;

Fenofibrate cannot be eliminated by haemodialysis.
Фенофибрат не може да се елиминира чрез хемодиализа.

Once established, the virus cannot be eliminated.
Веднъж попаднал в организма, вируса не може да бъде премахнат.

A player cannot be eliminated from a tournament in a chip race.
Играч не може да бъде елиминиран от турнир чрез замяна на чипове.

Once established, the virus cannot be eliminated.
Веднъж вкарани в организма, вирусите не могат да бъдат отстранени.

Where those differences cannot be eliminated, the Agency shall present the matter to the Commission.
Когато тези различия не могат да бъдат преодолени, Агенцията представя въпроса на Комисията.

Take the necessary protective measures in relation to risks that cannot be eliminated.
Да приложи подходящи защитни мерки срещу рискове, които не могат да се отстранят.

This is because a player cannot be eliminated by a low hand only.
Това е така, защото играчите не могат да бъдат елиминирани само от ниска ръка.

Take the necessary protective measures in relation to risks that cannot be eliminated.
Предприемане на необходимите предпазни мерки по отношение на рисковете, които не могат да бъдат отстранени.

Some of Mr. Putin's opponents cannot be eliminated simply by rigging an election.
Някои от противниците на Путин не могат да бъдат елиминирани просто с манипулиране на изборите.

Such a way out of the situation will be optimal if the identified defects cannot be eliminated.
Такъв изход от ситуацията ще бъде оптимален, ако идентифицираните дефекти не могат да бъдат елиминирани.

Unlike superoxide the hydroxyl radical cannot be eliminated by an enzymatic reaction.
За разлика от тези два ензима, хидроксилните радикали не могат да бъдат елиминирани посредством ензимна реакция.

The risk that cannot be eliminated by diversification is referred to as non-systematic or unique risk.
Частта риск който не може да бъде премахнат се нарича систематичен или недиверсицируем.

Systematic Risk: Market risk due to factors that cannot be eliminated by diversification.
Системен риск/Systemic Risk Пазарен риск, който не могат да бъдат елиминиран чрез диверсификация.

Where a hazard cannot be eliminated, apply control measures that aim to protect everyone.
Когато опасността не може да бъде отстранена, прилагайте мерки за контрол, които имат за цел да предпазят всички.

Systematic risk refers to the market risk, which cannot be eliminated through diversification.
Системен риск/Systemic Risk Пазарен риск, който не могат да бъдат елиминиран чрез диверсификация.

However, diverticula cannot be eliminated and remain in the intestine throughout the life of the subject.
Дивертикулите обаче не могат да бъдат елиминирани и да останат в червата през целия живот на пациента.

However, acne is caused from a complex array of biological factors that cannot be eliminated just by washing.
Въпреки това, акне се дължи на сложна гама от биологични фактори, които не могат да бъдат отстранени само чрез промиване.

If a substance or process cannot be eliminated or substituted, the exposure can be prevented or reduced by technical and organisational solutions.
Ако дадено вещество или процес не могат да бъдат отстранени или заместени, експозицията може да бъде предотвратена или намалена чрез технически и организационни решения.

The rights of minorities do not depend upon the favor of the majority and cannot be eliminated by majority vote.
Правата на малцинствата не зависят от волята на мнозинството и не могат да бъдат отменени с мнозинство от гласовете.

When the threats cannot be eliminated or reduced to an acceptable level through the application of safeguards, a professional accountant in business shall not accept the inducement.
Когато заплахите не могат да бъдат елиминирани или сведени до приемливо ниво, професионалният счетоводител в бизнеса не следва да приема стимула.

Most of the risk factors for type 1 diabetes cannot be eliminated, but some are under parental control.
Повечето от рисковите фактори за диабет тип 1 не могат да бъдат елиминирани, но някои от тях са под контрола на родителите.

While the sabre shape of the plate can be eliminated by cutting, the sabre shape of the perforated area cannot be eliminated.
Бъчвообразната форма на листа може да бъде поправена чрез изрязване, но бъчвообразната форма на перфорираната площ не може да бъде отстранена.

If these sources of interference cannot be eliminated, the test circuit should be shielded.
Ако тези източници на смущения не могат да бъдат премахнати, тестовата верига трябва да бъде екранирана.

Where appropriate take adequate protection measures including alarms if necessary, in relation to risks that cannot be eliminated.
Където е уместно, да се вземат подходящи защитни мерки, включително и аларми, ако е необходимо, във връзка с рисковете, които не могат да бъдат елиминирани.

Many of the costs of critical care, they added, are"fixed costs that cannot be eliminated unless critical-care beds are closed.".
Много от разходите за критични грижи, добавиха те, са"постоянни разходи, които не могат да бъдат премахнати, освен ако леглата за критични грижи не бъдат затворени.".

If the agent causing an inflammation cannot be eliminated, or if there is some interference with the healing process, an acute inflammatory response may progress to the chronic stage.
Ако агентът, който предизвиква възпаление, не може да бъде елиминиран или ако има някаква намеса в лечебния процес, острият възпалителен отговор може да прогресира до хронична фаза.

Unfortunately, it does not have an uninstall in Control Panel, which means that it cannot be eliminated like any regular program.
За съжаление тя няма uninstall в контролния панел, което означава, че тя не може да бъде елиминиран като всяка редовна програма.

When the threats cannot be eliminated or reduced to an acceptable level through the application of safeguards, a public accountant shall not accept such an offer.
Когато заплахите не могат да бъдат елиминирани или сведени до приемливо ниво посредством прилагането на предпазни мерки, професионалният счетоводител на публична практика не следва да приема подобно предложение.