Какво е " БЪДЕ РЕШЕН " на Английски - превод на Английски

• be solved
• be resolved
• be decided
• be settled
• be fixed
• be dealt
• be determined
• be addressed
• is resolved
• is solved
• is decided
• is settled

Примери за използване на Бъде решен на Български и техните преводи на Английски

Проблемът ще бъде решен.
Problem will be solved.

Спорът ще бъде решен във ваша полза.
Litigation will be resolved in your favor.

Проблемът ще бъде решен.
The problem will be solved.

Въпросът ще бъде решен от Върховния съд.
The issue will be decided by the Supreme Court.

Проблемът ще бъде решен.
The problem will be resolved.

Проблемът ще бъде решен бързо, обещавам.
The problem will be resolved quickly, I promise.

Проблемът Ви ще бъде решен!
Your problem will be fixed!

Втори рунд ще бъде решен с двубой!
Round two will be decided with the tie breaker!

Вашият проблем ще бъде решен.
Your problem will be solved.

Вашият проблем ще бъде решен незабавно.
Your problem will be solved immediately.

Проблемът със спама ще бъде решен.
Spam will be dealt with.

Вашият проблем ще бъде решен незабавно.
Your problems will be solved immediately.

Тогава въпросът ще бъде решен.
Then the question will be solved.

Този проблем ще бъде решен автоматично.
This problem will be resolved automatically.

Проблемът с пърхота ще бъде решен.
Dandruff problem will be resolved.

Този проблем ще бъде решен автоматично.
All the problem will be solved automatically.

Проблемът най-вероятно ще бъде решен.
The problem will most probably be solved.

Законопроектът ще бъде решен днес.
The bill will be settled today.

Той е уверил, че проблемът ще бъде решен.
He assured me that the problem will be fixed.

Този проблем ще бъде решен автоматично.
Then the problem will be settled automatically.

Въпросът за пенсиите ще бъде решен.
The question of pension shall be dealt with.

Този въпрос ще бъде решен от правителството.
The matter will be decided by the Government.

Най-вероятно спорът ще бъде решен в съда.
Dispute will probably be resolved in court.

До утре, проблемът ми с имиджа ще бъде решен.
By tomorrow, my image problem will be fixed.

Най-вероятно спорът ще бъде решен в съда.
The dispute will likely be settled in court.

Как този проблем ще бъде решен, Тя все още е неизвестен.
How will this problem be solved, not yet known.

В крайна сметка случаят ще бъде решен в съда.
This ultimately will be decided in court.

Така проблема ще бъде решен преди да напуснете офиса?
Will the issue be resolved before you leave office?

Въпросът за пенсиите ще бъде решен.
The pensions are going to have to be dealt with.

Ясно е, че проблемът ще бъде решен след това.
It is clear that problem will be solved after that.