Какво е " SHALL BE DETERMINED " на Български - превод на Български

• се определя
• ще бъде определено
• ще бъдат определени
• се установява
• трябва да се определи
• следва да се определи
• се решава
• се определят
• ще бъде определена
• ще бъде определен
• се установяват

Примери за използване на Shall be determined на Английски и техните преводи на Български

The number of representatives shall be determined by.
Броят на членовете се определя от.

Shall be determined according to the following formulas.
Се определя по следните формули.

(3) The regime of the land shall be determined with a law.
(3) Режимът на земята се определя със закон.

Both shall be determined by the Alpine Conference.
Те се определят от Алпийската конференция.

(4) The powers of the mayor shall be determined by a law.
(4) Правомощията на кмета се определят със закон.

Item 2 shall be determined by applying the following criteria.
Се определя при прилагане на следните критерии.

Any other incompatibilities shall be determined by an organic law.
Други несъвместимости ще бъдат определени в органически закон.

Shall be determined with ordinance of the Minister of Finance.
Се определят с наредба на министъра на финансите.

The taxable income shall be determined as a difference between.
Облагаемият доход се определя като разлика между.

The long-term toxicity and carcinogenicity of all active substances shall be determined.
Да се определи дългосрочната токсичност и карциногенност на всички активни вещества.

The winners shall be determined by lottery.
Победителите ще бъдат определени чрез лотария.

If deviations exceeding 5 percent occur, the cause of the malfunction shall be determined and corrected.
Ако отклоненията са по-високи от 5%, трябва да се определи и отстрани причината за неправилното функциониране.

The agenda shall be determined by the Board.
Дневният ред се определя от Управителния съвет.

The coefficient for development(Cd) shall be determined as follows.
Коефициентът за застроеност(Кз) се определя по следния начин.

Paragraph 1 shall be determined by decision of the President.
Се определят с решение на съвета.

The fair value referred to in Article 42a shall be determined by reference to.
Споменатата в член 42а реална стойност ще се определя чрез позоваване на.

The question shall be determined in accordance with that finding.'.
Въпросът се решава в съответствие с тази констатация“.

(2) The name and password for remote access shall be determined by the user through.
(2) Името и паролата за отдалечен достъп се определят от Ползвателя, чрез.

(3) The fees shall be determined in compliance with the following principles.
(3) Таксите се определят в съответствие със следните принципи.

The nature and extent of such measures shall be determined by the competent authority;
Компетентната власт определя характера и обхвата на тези мерки;

This shall be determined exclusively on the basis of insurance periods completed in Germany.
Той се определя изключително въз основа на завършените осигурителни периоди в Германия.

Other incompatibilities shall be determined by an institutional Act.
Другите несъвместимости се определят от органичен закон.

Such legislation shall be determined in accordance with this Title.
Това законодателство се определя в съответствие с настоящия дял.

The status and rights of such Observers shall be determined by a Council Decision.
Статутът и правата на такива наблюдатели се определят с решение на Съвета.

The breaking load shall be determined within five minutes after removal of the strap from the heating cabinet.
Натоварването на скъсване трябва да се определи до пет минути след изваждането на ремъка от нагревателната камера.

The occurrence of our failure to deliver shall be determined by the legal specifications.
Неизпълнение от наша страна ще бъде определено от законовите разпоредби.

Terms of payment shall be determined by IL BOLERO, in its sole discretion.
Размерът на възнаграждението ще бъде определен от"Paysera" по свое усмотрение.

Percent rate bracket begins shall be determined under paragraph.
Процентът на лихвата за забава се определя съгласно параграф 1.

The Union interest shall be determined on the basis of an economic analysis by the Commission.
Интересът на Съюза се определя въз основа на икономически анализ на Комисията.

The occurrence of a default in delivery on our part shall be determined by the statutory regulations.
Неизпълнение от наша страна ще бъде определено от законовите разпоредби.