Какво е " BE PUBLISHED ELSEWHERE " на Български - превод на Български

• да бъде публикуван на друго място
• да са публикувани на друго място

Примери за използване на Be published elsewhere на Английски и техните преводи на Български

Articles should not be published elsewhere.
Статиите не трябва да са публикувани на друго място.

If the decision is to publish the report in a different place from the one stated, the authors reserve their rights to refuse, in which case the report does not participate in the conference and can be published elsewhere.
В случай че решението е докладът да се публикува на различно място от заявеното, авторите имат правото да откажат, като в този случай докладът не участва в конференцията и може да бъде публикуван на друго място.

The Authors also warrant that the manuscript is not and will not be published elsewhere(after the publication in GENERO) in any language without the consent of the Publisher.
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

Please include info if your work has been or is going to be published elsewhere.
Упоменете, ако историята Ви е била или ще бъде публикувана другаде.

Authors also warrant that the manuscript is not and will not be published elsewhere(after the publication in Demografija) in any other language without the consent of the copyright holder(s).
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

It should be more than 500 words and should not be published elsewhere.
Текстът трябва да бъде дълъг поне 500 думи и да не е публикуван до сега в други интернет сайтове.

Authors also warrant that the manuscript is not and will not be published elsewhere(prior and after the publication in the FME Transactions) in any language without the consent of the copyright holder.
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

Not published in Germany it will be published elsewhere.
Освен в Германия къде другаде ще бъде излъчен?

The authors also warrant that the manuscript is not and will not be published elsewhere(after the publication in Computer Science and Information Systems) in any language without the consent of the publisher.
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

The Authors also warrant that the manuscript is not and will not be published elsewhere(after the publication in INSAM Journal) in any language without the consent of the Editor-in-Chief and the Editorial Board.
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

The authors also warrant that the manuscript is not and will not be published elsewhere(after the publication in International Journal for Quality Assurance) in any language without the consent of the publisher.
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

The Authors also guarantee that the manuscript is not and will not be published elsewhere(after the publication in The Bulletin of the Serbian Geographical Society) in any other language without the consent of the Editor.
Авторите също така гарантират, че ръкописът не е и няма да бъде публикуван на друго място(след публикуването в Проблеми на постмодерността) на какъвто и да е език без съгласието на списанието.

Authors wishing to include figures, tables or other materials that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright holders.
Авторите, които желаят да включат фигури, таблици или други материали, които вече са били публикувани на друго място, трябва да получат разрешение от притежателя(ите) на авторските права.

Authors wishing to use text passages, figures, tables etc. that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright owner(s).
Авторите, които желаят да включат фигури, таблици или други материали, които вече са били публикувани на друго място, трябва да получат разрешение от притежателя(ите) на авторските права.

For example, if the contributor was in fact the author of the text which is published elsewhere under different terms, that does not affect his right to post it here under the GFDL unless it was contrary to his contract with his publisher, but you have no way of knowing if that is so.
Например, ако авторът всъщност е автор на текста, която е публикуван на други места при различни условия, това не засяга правото му да го публикува тук под CC-BY-SA или GFDL лиценз, освен ако не противоречи на договора му с издателя, но вие няма как да знаете дали това е така.

Many have not been published elsewhere.
Повечето от тях не са били публикувани на друго място.

Has it been published elsewhere before?
Съдържанието публикувано ли е някъде другаде преди това?

Have you been published elsewhere before?
Съдържанието публикувано ли е някъде другаде преди това?

Whether the article has been published elsewhere.
Информация дали статията вече е публикувана другаде и къде.

Details are published elsewhere[19].
Новината намира място и в други издания[19].

Has not been published elsewhere on the Internet.
Да не е копирана от друго място в интернет.

It publishes only articles that has not been published elsewhere.
Разглеждат се за публикация само статии, които не са публикувани другаде.

We only publish fresh articles that have not been published elsewhere.
Разглеждат се за публикация само статии, които не са публикувани другаде.