Какво е " BE STAINED " на Български - превод на Български

• да бъдат оцветени
• да бъде оцветен
• да се нацапа
• да се опетни

Примери за използване на Be stained на Английски и техните преводи на Български

Where could it be stained by dust?
Къде би могло то да се опетни с прах светски?

It can be stained outside, but not inside, because God dwells there.
Може да се нацапа отвън, но вътрешно не може, понеже Бог обитава в нея.

Take the paper(even fit a normal A4 can be stained even drafts).
Вземи лист(дори вписват нормално A4 могат да бъдат оцветени дори чернови).

Natural stones can be stained or scratched during installation.
Естествените камъни могат да бъдат оцветени или издраскани по време на работа.

Greater design flexibility since they can be stained or painted.
Позволява по-голяма гъвкавост при дизайна, тъй като те могат да бъдат оцветени или боядисани.

The log walls can be stained and treated in many different ways.
Стените от греди могат да бъдат оцветени и третирани по много различни начини.

This man was shot in the head so that his scrubs wouldn't be stained with blood.
Този мъж е бил прострелян в главата, затова и неговата престилка не е изцапана с кръв.

Elements can additionally be stained with stain, covered with varnish.
Елементите могат допълнително да бъдат оцветени с петна, покрити с лак.

The drawing table should be located remotely from walls and furniture, which can be stained in the process.
Чертожната маса трябва да се намира отдалечено от стените и мебелите, които могат да бъдат оцветени в процеса.

She can be stained from the outside, but not on the inside, because God dwells in her.
Може да се нацапа отвън, но вътрешно не може, понеже Бог обитава в нея.

In general, the bugs in an apartment can be stained in accordance with the following plan.
По принцип, бъговете в апартамент могат да бъдат оцветени в съответствие със следния план.

The logs can be stained with almost any colour and a variety of claddings can be used as an external finish.
Да. Дървените трупи могат да бъдат оцветени с почти всеки цвят и разнообразието от облицовки може да се използва като външно покритие.

Also at the bitches during estrus urine can be stained, mixing with blood from the loop.
Също така, жените в топлина урината могат да бъдат оцветени чрез смесване с кръвта на цикъла.

On the clothes may be stained by the resin from the same forest that brought you so many pleasant emotions.
На дрехите могат да бъдат оцветени от смолата от същия гората, че ви донесе толкова много приятни емоции.

Waterproof plate withstand such a test, but they may be stained, which will have to wash.
Водоустойчив плоча издържат на такъв тест, но те могат да бъдат оцветени, които ще трябва да се измие.

And let the clothes be stained with paints, and the beloved mother's glass is broken.
И нека дрехите да бъдат оцветени с бои, а чашата на любимата майка е счупена.

Linen cloth is particularly sensitive to moisture, and after drying it will probably have to replace it, as it may be stained.
Ленена кърпа е особено чувствителна към влага, и след изсушаване, че вероятно ще трябва да го замени, тъй като тя може да се оцветява.

Unlike other cosmetic options, porcelain veneers won't be stained by cigarette smoke, coffee, tea, and red wine.
За разлика от други козметични опции, порцеланови фурнири няма да бъдат оцветени от, кафе, чай и червено вино.

These doors can be stained in a variety of colors to give you the same gorgeous look of real wood.
Тези врати могат да бъдат оцветени в различни цветове, за да изглеждат по същия красив начин като традиционната дървесина.

You can observe germs only with a microscope that is able to provide at least 1200x magnification power and the specimen has to be stained.
Можете да наблюдавате микроби само с микроскоп, който може да осигури увеличение поне 1200x, а образецът трябва да бъде оцветен.

The wanted vehicle could also be stained with mud. According to a woman who lives on Chemin Boudreau, the car would have caused a racket at 10 in the morning.
Въпросната кола е изцапана с кал, според показанията на жителка от Бордо, която е чула колата да форсира в малките часове на деня.

Timber lasts longer than other flooring options and can be refinished several times or can be stained to change the look.
Твърдата дървесина продължава по-дълго от другите опции за подови настилки и може да се премине няколко пъти или да се оцветява отново, за да се промени външността.

Similarly, faux wood blinds can be stained in a range of different traditional wood hues and feature unique textures that make them look a lot like the real thing.
По същия начин, щорите имитиращи дърво, могат да бъдат оцветени в редица различни традиционни дървесни нюанса и да имат уникални текстури, които ги правят да изглеждат като от истински дървен материал.

Certain material admixtures, as man's thoughts and feelings, can temporarily and only externally stain the purity of life, but the essence of life can by no means be stained.
Известни материални примеси, каквито са мислите и чувствата на хората, могат временно само, и то външно, да замъглят чистотата на живота, но същината на живота по никой начин не може да се опетни.

The process can not be stained with oil, and to ensure that the utensils clean, wine equipment seals are to determine the seal is good, can be outside the bread a layer of thick clothes.
Процесът не може да бъде оцветен с масло, и за да се гарантира, че съдовете чисти, винените уплътнения оборудване, за да се определи печатът е добър, може да бъде извън хляба слой на дебели дрехи.

My soul is stained with the blood of their hearts.
Душата ми е изцапана с кръвта на сърцето им.

Look at this. The embroidery that I'm stitching onto his official clothes is stained with blood.
Виж, частта, която исках да избродирам, сега е изцапана с кръв.

If the snow-white tablecloth was stained with wine, do not worry.
Ако снежнобялата покривка е оцветена с вино, не се безпокойте.

The ceiling is stained with a roller in one layer.
Таванът се оцветява с ролка в един слой.

If they are stained, it's with the mud of slavery.
Ако те са изцапани, то е с калта на робството.