Какво е " BE SUBJECTIVE " на Български - превод на Български

• да бъде субективно
• да бъдат субективни
• да са субективни
• е субективно

Примери за използване на Be subjective на Английски и техните преводи на Български

It can be subjective.
Може да бъде субективна.

And the training- but that can be subjective.
Но това може да бъде субективно.

Comfort could be subjective after all.
Удобството обаче може да бъде субективно.

Although"right" and"wrong" can be subjective.
Макар„правилно“ и„грешно“ да са субективни понятия.

A symptom can be subjective or objective.
Симптомите могат да бъдат субективни или обективни.

Whether or not it's a good painting cannot be subjective.
Хубавите картини не могат да бъдат субективни.

Looks can be subjective.
Може да бъде субективна.

Please be subjective and have professional people behavior.
Моля да бъде субективно и имат професионално поведение на хората.

They can also be subjective.
Те също могат да бъдат субективни.

Keep in mind that"flavors" doesn't necessarily mean"ingredients," so it could all be subjective.
Имайте предвид, че“вкус” не означава съвсем съставка, така че всичко е субективно.

But that rubric can be subjective, she says.
Че тези комисии могат да бъдат субективни, каза той.

It often involves multiple types and sources of inputs, as well as their interpretation, which can be subjective.
Това често включва множество видове и източници на входни елементи, както и тяхното тълкуване, което може да бъде субективно.

Tinnitus can be subjective as well as objective.
Шумът в ушите може да бъде субективно, както и целта.

Nonetheless, beauty can be subjective.
Идеалността обаче може да бъде субективна.

Color perception can be subjective- some may see red while others see pink.
Цветовото възприятие може да бъде субективно- някои може да виждат червено, докато други виждат в розово.

Just like any form of art, design can be subjective.
Както всяка форма на изкуството, проектирането на градината е субективно.

However, finding a quality forum site may be subjective but there are some indications you can look for.
Въпреки това, намиране на качеството форум сайт може да бъде субективно, но има някои признаци, можете да потърсите.

In other words, according to our best theory about the building blocks of nature itself, the facts can be subjective.
С други думи, според най-добрата теория за градивните елементи на самата природа, фактите всъщност могат да бъдат субективни.

But these loving actions can be subjective or culturally relative.
Всички тези действия на любов може да са субективни или наложени от културата.

In other words, according to our best theory of the building blocks of nature itself, facts can actually be subjective.
С други думи, според най-добрата теория за градивните елементи на самата природа, фактите всъщност могат да бъдат субективни.

How can they be subjective when the dream state is itself for us, and on our plane, at any rate, a subjective one?
Как могат те да бъдат субективни, ако самото състояние на сън за нас, във всеки случай, на нашето равнище е субективно?.

Defining a long-term relationship can be subjective however;
Определянето на дългосрочни взаимоотношения обаче може да бъде субективно;

And albeit our opinions may be subjective, we did base all ratings on a standardized scale in an attempt to be fair.
И въпреки, че нашето мнение може да бъде субективно, ние сме направили всички оценки за стандартизирана скала в опит да бъде справедлив.

Such feedback, whilst informative and encouraging, may be subjective(see paragraphs 80 to 82).
Въпреки че е информативна и обнадеждаваща, подобна обратна информация може да бъде субективна(вж. точки 80- 82).

The diagnosis relies on a pathologist's visual assessment of biopsy material on microscopic slides, which can often be subjective….
Диагнозата се основава на визуалната оценка на патологът на материала за биопсия на микроскопични пързалки, които често могат да бъдат субективни.

And although our opinions may be subjective, openers for online dating we did base all ratings on a standardized scale in an attempt to be fair.
И въпреки, че нашето мнение може да бъде субективно, ние сме направили всички оценки за стандартизирана скала в опит да бъде справедлив.

Gingerbread tablet and moves well have just had some hesitation at times, seemed more enjoyable E-Boda tablet, but I can be subjective or model I tried had some problems at the moment.
Gingerbread таблет и се движи добре току-що са имали известно колебание в пъти, изглеждаха по-приятно таблет E-Boda, но може да бъде субективно или модел Опитах имаше някои проблеми в момента.

While user experience can be subjective, many still prefer iOS over Android when taking factors such as the long software support and the former's uniform experience across different devices into consideration.
Докато потребителският опит може да бъде субективен, мнозина все още предпочитат iOS над Android, когато вземат под внимание фактори като дългата софтуерна поддръжка и единния опит на първите в различните устройства.

It is believed that people of asthenic type are rather high, but this feature can be subjective due to the violation of the proportions of the width and length of the body.
Смята се, че хората с астеничен тип са доста високи, но тази функция може да бъде субективна поради нарушаване на пропорциите на ширината и дължината на тялото.

While the user experience may be subjective, many continue to prefer iOS over Android when they take into consideration factors such as long software support and the uniform experience of the first on different devices.
Докато потребителският опит може да бъде субективен, мнозина все още предпочитат iOS над Android, когато вземат под внимание фактори като дългата софтуерна поддръжка и единния опит на първите в различните устройства.