Какво е " BE VANQUISHED " на Български - превод на Български

• да бъдат победени
• бъде победен
• да бъде унищожен
• бъдат победени
• да бъдат погубени
• да бъде убит

Примери за използване на Be vanquished на Английски и техните преводи на Български

They could be vanquished.
Могат да бъдат победени.

Okay, did they just vanquish the demon that can't be vanquished?
Лъжа ли се или току-що убиха демон, който не може да бъде убит?

Will never be vanquished.
Никога няма да бъдат погубени.

My dear Kaunteya, son of Kuntī, Arjuna, declare in the world that My devotees will never be vanquished.".
Мой скъпи Каунтея, сине на Кунти, Арджуна, заяви на света, че Моите предани никога няма да бъдат погубени.".

The enemy will be vanquished.
Врагът ще бъде победен.

Many fairy tales offer hope- hope of redemption, hope that good can conquer evil, hope that our enemies will be vanquished.
Много приказки предлагат надежда- надежда за изкупление, надежда, че доброто ще победи злото, надежда, че враговете ни ще бъдат победени.

They will all be vanquished.
Всички те ще бъдат победени.

Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati:(BG 9.31)"Kaunteya, My dear son of Kunti, Arjuna, you can declare throughout the whole world that My devotees will never be vanquished.
Той обещава това в"Бхагавад-Гита". Каунтея пратиджанихи на ме бхакта пранашяти(БГ 9.31)"Мой скъпи Каунтея, сине на Кунти, можеш да заявиш пред целия свят, че Моите предани никога няма да бъдат победени.

The darkness can be vanquished.
Чернотата може да бъде победена.

The bourgeoisie in these countries can be vanquished only by repeated and united action of the masses in which they seize the mills and factories and build up their councils.
Буржоазията може да бъде победена само чрез подготвени единни действия на масите, чрез които те ще завземат фабриките и заводите и ще създадат свои съвети.

When our enemy will be vanquished.
Когато врагът ни ще бъде победен.

Sin is an exacting despot who can be vanquished by no created power, but by the sovereign power of Jesus Christ alone.
Грехът е жесток деспот, който не може да бъде победен от земна власт, а само чрез върховната власт на Исус Христос.

He's dead, he can't be vanquished.
Мъртъв е, но не може да бъде унищожен.

The problem is an evil spirit can't be vanquished on the physical plane, only the astral plane.
Проблемът е, че зъл дух не може да бъде унищожен във физическото измерение, а само в астралното.

And with a little help, I have come to understand that anger can be vanquished by love.
И с малко помощ, успях да разбера, че гневът може да бъде победен от любовта.

The Noxon demon can't be vanquished. You know that.
Ноксън не може да бъде убит.

But some evil cannot truly be vanquished.
Обаче злото никога не може да бъде победено.

While most observers ask how populism can be vanquished, in my view the more apposite question is how to respond to its venality.
Докато повечето наблюдатели си задават въпроса как популизмът може да бъде победен, по мое мнение по-правилният въпрос е как той да бъде надживян.

Error can never be corrected by error, and evil can never be vanquished by evil.
Грешката не може да бъде коригирана от грешка, и злото не може да бъде победено със зло.“.

Darkness can only be vanquished by the light.
Тъмнината може да бъде победена единствено от светлината.

Mantra(only): By using more powerful mantras, enemies can be vanquished by just mantras alone.
Мантра(само): С помощта на по-мощни мантри, враговете могат да бъдат победени само чрез мантри.

To imagine that the mighty forces of sin, death, and the curse can be vanquished by the righteousness of man's paltry works, by fasting, pilgrimages, masses, vows, and such gewgaws.
Да си въобразяват, че могъщите сили на греха, смъртта и проклятието могат да бъдат победени от правдата на жалките човешки дела, чрез постене, поклонничества, литургии, клетви и подобни дреболии.

An enemy that can be vanquished.
Противник, който може да бъде победен.

What if he can't be vanquished?
Какво, ако той не може да бъде унищожен?

For one who afterwards will be vanquished, driven out.
За човек, който след това ще бъде победен, прогонен.

Love is a disease, and like all diseases, it can be vanquished in one of two ways-- a cure or death.
Любовта е зараза, и като всяка зараза може да бъде победена в един от двата начина- лек или смърт.

All are vanquished not by superior power, but by self-delusion and geography.
Всички са победени не от една превъзхождаща ги сила, а от самозаблудата и географията.

All those who came with you are vanquished.
Всички тези, които дойдоха с теб, са победени.

They struggle, but finally evil is vanquished.
Въпреки опустошенията, в крайна сметка злото е победено.

That means the virus is vanquished.
В резултат на това вирусът е победен!