Какво е " BE YOUR FAULT " на Български - превод на Български

• е по твоя вина
• си виновна
• бъде твоя
• си виновен
• е твоя вина
• да са по ваша вина
• е твоя грешка

Примери за използване на Be your fault на Английски и техните преводи на Български

Must be your fault!
Ти си виновен!

I mean, it couldn't be your fault.
Не може ти да си виновен.

Which will be your fault, not mine. Got it.
Което ще е по твоя вина, не по моя.

How could it possibly be your fault?
Как така вината е твоя?

Won't be your fault.
Няма да е твоя вината.

How could this possibly be your fault?
Как може да е по твоя вина?

But it wouldn't be your fault if someone was to break down the door.
Но няма да е твоя вина, ако някой разбие вратата.

And it will all be your fault.
А вината ще бъде твоя.

And“If you don't move that knife to a certain area of the table a member of your family will knock it, get stabbed, and die, and it will be your fault.”.
Ако не преместиш ножа на определено място на масата, някой член на семейството ще се удари в него, ще се прободе и ще умре- и всичко ще е твоя вина.".

That will be your fault.
Ще си виновна.

I will kill all of you and it will all be your fault!
Ще избия всички и ти ще си виновна.

It will be your fault.
Ти ще си виновна.

If it doesn't happen, it won't be your fault.
Ако не стане, вината няма да е твоя.

And it will be your fault, Rinaldo!
И това ще е твоя грешка Риналдо!

If Charlotte dies, this will be your fault.
Ако Шарлот умре, това ще е по твоя вина.

The changes in your blood sugar levels may not be your fault, which is why it's important to discuss these factors with your healthcare professional.
Промените в нивата на кръвната захар може да не са по Ваша вина, ето защо е важно да се обсъдят тези фактори с Вашия лекар.

If you leave, it will all be your fault.
Ако си тръгнеш, всичко ще е по твоя вина.

How could it be your fault, son?
Как би могъл да си виновен, синко?

I just want you to know that I get it wouldn't be your fault.
Искам просто да знаеш, че вината не е твоя.

And it will be your fault.
И ти ще си виновен!

I mean, if the man got hit by a truck, that wouldn't be your fault.
Ако го блъсне кола, няма да е по ваша вина.

It couldn't be your fault.
Не може да е твоя вината.

They will be homeless, and it will be your fault.
Ще останат на улицата и вината за това ще е твоя.

And it will be your fault.
Вината за това ще бъде твоя.

I won't. But even if I did, it wouldn't be your fault.
Но дори да се случи, няма да е по твоя вина.

True, but that would be your fault, not my fault..
Така е, но тогава грешката ще е твоя, а не моя.

The patient would die, Ross, and it would be your fault.
Пациентът щеше да умре, Рос, и вината щеше да е твоя.

This can never be your fault.
Не е по твоя вина.

Recycling is in trouble- and it might be your fault.
Има голяма вероятност, че ти рециклиране- изцяло по твоя вина.

Why would this be your fault?
Защо това ще е твоя вина?