What is the translation of " BE YOUR FAULT " in Finnish?

• on sinun syytäsi
• on sinun syysi
• on sinun vikasi
• on teidän syytänne
• ole sinun syysi
• olisi sinun syysi
• ole sinun syytäsi
• olisi sinun syytäsi
• on teidän syynne
• olla sinun vikasi

Examples of using Be your fault in English and their translations into Finnish

It will be your fault.
Se on teidän syynne.

If we don't make it, it won't be your fault.
Ei ole sinun syytäsi, jos emme selviä.

It will be your fault.
Niin se on sinun vikasi.

If Shi doesn't survive, it will be your fault!
Se on sinun syysi! Jos Shi ei selviydy!

It will be your fault, Earl.
Se on sinun syytäsi, Earl.

If she dies now, it would be your fault.
Jos se kuolee, syy on sinun.

But it will be your fault, not mine.
Se on sinun syytäsi, ei minun.

If that happens it's gonna be your fault.
Jos jotain tapahtuu, vika on sinun.

And it will be your fault, and his.
Se on teidän syynne, ja hänen.

If this goes wrong, it will be your fault.
Jos tämä menee vikaan, syy on sinun.

But it will be your fault, not mine.
Mutta se on sinun syysi, ei minun.

If you leave, it will all be your fault.
Jos lähdet se kaikki on sinun syytäsi.

Will not be your fault. What is about to happen.
Mitä tapahtuu, ei ole sinun syysi.

It would all be your fault.
Se on sinun vikasi.

If something really really bad happens to me, it will be your fault!
Jos jotain todella pahaa tapahtuu, se on sinun vikasi!

And it will be your fault!
Se on sinun vikasi.

If you go back, they will shoot him and it will be your fault!
Jos menet sinne, poika ammutaan ja se on sinun syytäsi.

And it will be your fault!
Ja se on sinun syysi.

It means that if there is a another 9/11 it will be your fault.
Jos tulee uusi terrori-isku,- se on teidän syytänne.

And it will be your fault.
Ja se on sinun syytäsi.

And if you stand in our way now, Tristan is going to die, and it will be your fault.
Jos estätte meitä nyt, Tristan kuolee ja se on teidän syytänne!

And that will be your fault again.
Sekin on sinun vikasi.

When we're attacked and killed, it will be your fault!
Kun meidät tapetaan, se on sinun syytäsi!

It all will be your fault!- What?
Mitä?-Se on sinun vikasi.

What is about to happen will not be your fault.
Mitä tapahtuu, ei ole sinun syysi.

And that will be your fault, and that's murder.
Ja se on sinun syytäsi, ja se on murha.

And each time, his death will be your fault.
Joka kerta hänen kuolemansa on sinun syysi.

It will be your fault. And from now on, whatever happens, if evil prevails.
Jos pahuus voittaa, se on sinun syytäsi. Ja tästä lähtien, tapahtuipa sitten mitä tahansa.

And it will all be your fault.
Ja se olisi sinun syytäsi.

He will walk free, do it again, and that will be your fault.
Hän pääsee vapaaksi, tekee sen uudestaan ja se olisi sinun syysi.