Какво е " BECOME INSEPARABLE " на Български - превод на Български

• стават неразделни
• станали неразделни

Примери за използване на Become inseparable на Английски и техните преводи на Български

They quickly become inseparable.
Те бързо стават неразделни.

The two become inseparable, and together they work for the SDCD as highly skilled exorcists.
Двете стават неразделни и заедно работят за SDCD като висококвалифицирани екзорсисти.

The two animals soon become inseparable.
Двете кучета бързо стават неразделни.

The two become inseparable friends.
Двамата стават неразделни приятели.

Later, they reconcile and become inseparable.
Но не след дълго двамата се сприятелили и станали неразделни.

The two become inseparable friends.
Двамата станали неразделни приятели.

A rabbit and a blind kitten become inseparable(Video).
Един заек и един сляп котет стават неразделни(Видео).

Maya and Alex become inseparable, watching films, playing games, or being bored together when they“have nothing to do”.
Мая и Алекс стават неразделни, гледат филми, играят игри или просто скучаят заедно, когато„няма нищо за правене“.

He and the horse become inseparable.
От тогава той и пиленцата станали неразделни.

Not the most promising start for a friendship, but Jess and Lesley quickly become inseparable.
Това не е много обещаващо начало на едно приятелство. но Джес и Лсли Бърк стават неразделни.

They love it and become inseparable from it.
Те го обичат и стават неразделни от него.

Drawn to each other by their love of art, they become inseparable.
Обединени от любовта към музиката, те стават неразделни.

They quickly fall in love and become inseparable, Madeleine still unaware of Angel's invisibility.
Двамата бързо се влюбили и станали неразделни, защото Мадлен нямала представа, че Анжел е невидим.

The familiar finds the master, and they become inseparable.
Помощникът намира господаря и те стават неразделни.

As their relationship intensifies, the pair become inseparable, yet Mario is desperate to hide their love from his teammates.
Връзката се задълбочава и Марио и Леон стават неразделни, но Марио отчаяно се опитва да скрие любовта им от останалите съотборници.

That's not a very promising beginning for a friendship, but Jess and Leslie Burke become inseparable.
Това не е много обещаващо начало на едно приятелство, но Джес и Лесли Бърк стават неразделни.

As their relationship intensifies, Mario and Leon become inseparable, yet Mario is desperate to hide their love from his team-mates.
Връзката се задълбочава и Марио и Леон стават неразделни, но Марио отчаяно се опитва да скрие любовта им от останалите съотборници.

Novel and cathedral are so intertwined, so reinforcing of each other, they have become inseparable.
Романът и катедралата са толкова преплетени, така че се крепят един друг, те са станали неразделни.

Befriending each other almost instantly, the two become inseparable just as Moriko herself becomes more and more engrossed in her new"life" as Hayashi.
Сприятелявайки се почти мигновенно, двамата стават неразделни, тъй като самата Морико става все по-погълната от новия си„живот“ като Хаяши.

Lexi quickly becomes best friends with Mia, and when Zach falls in love with her, the three become inseparable.
Лекси бързо се превръща в най-добрата приятелка на Ми, а Зак се влюбва в нея и тримата стават неразделни.

But seen from that point in time, her future and mine, bound by the memory of our chance meeting, had become inseparable.
Но погледнато от онази точка във времето, нейното и моето бъдеще, свързани поради спомена от случайната ни среща, бяха станали неразделни.

So the criterion can be physical intimacy- such a tradition is less relevant in modern society, but some continue to believe that marriage implies the virginity of partners, and intimacy is the last step, after which people become inseparable.
Така че критерият може да бъде физическата интимност- такава традиция е по-малко актуална в съвременното общество, но някои продължават да вярват, че бракът включва девствеността на партньорите, а интимността е последната стъпка, след която хората стават неразделни.

He took him and they became inseparable.
Те го обичат и стават неразделни от него.

The two dogs quickly became inseparable.
Двете кучета бързо стават неразделни.

The two liked each other from the beginning, and soon they became inseparable friends.
Те двамата веднага се харесали и само за няколко дни станали неразделни приятели.

He and my pony became inseparable friends.
Кучето и мъжът стават неразделни приятели.

They became inseparable.
Те станаха неразделни.

They bonded immediately and became inseparable.
Веднага се сдушиха с Тонката и станаха неразделни.

The duo soon became inseparable.
Двойката скоро става неразделна.

They hit it off quickly and became inseparable.
Веднага се сдушиха с Тонката и станаха неразделни.