Какво е " BECOME LESS EFFECTIVE " на Български - превод на Български

• стават по-малко ефективни
• станали по-малко ефективни
• стават по-малко ефикасни
• станат по-малко ефективни

Примери за използване на Become less effective на Английски и техните преводи на Български

These stimuli become less effective with time.
Тези препарати стават по-малко ефикасни с времето.

Once your body gets used to them, they become less effective.
Когато тялото ви ще свикне с ежедневието си, тя става по-малко ефективна.

They may become less effective and then not in all cases.
Те може да станат по-малко ефективни и не във всички случаи.

Some treatments have side effects while others become less effective over time.
Някои лечения имат странични ефекти, докато други стават по-малко ефективни с течение на времето.

If it did, we would become less effective at the things we do best.
Ако го направи, ние ще станат по-малко ефективни в нещата, които правим най-добре.

There may, however, be an interest rate, below which monetary policy may become less effective.
Може обаче да има лихвен процент, под който паричната политика може да стане по-малко ефективна.

These medications also become less effective over time.
Тези препарати стават по-малко ефикасни с времето.

Flyers have become less effective means of marketing because they are often ignored and thrown away.
Флайерите са станали по-малко ефективни средства за маркетинг, защото те често са пренебрегвани и отхвърляни.

But these treatments also become less effective with time.
Тези препарати стават по-малко ефикасни с времето.

Brush heads become less effective after 3 months' use, but with BrushSync™ you will be reminded before this happens.
Главите на четката стават по-малко ефективни след 3 месеца употреба, но с BrushSync™ ще ви бъде напомнено преди това да се случи.

Brush heads wear-out over time and become less effective at removing plaque.
С течение на времето главите на четките се износват и стават по-малко ефективни при премахване на плака.

Don't apply lime within 3 weeks of fertilizing, as the ingredients can react and become less effective.
Да не се прилага вар в рамките на 3 седмици след торене, тъй-като съставките могат да реагират и да станат по-малко ефективни.

Antibiotics have become less effective because of massive over-prescribing by the healthcare industry.
Антибиотиците са станали по-малко ефективни, поради масивното предписване от здравната индустрия.

Did you know that cardio-based workout burn fat, but as your body conditions for training, they become less effective?
Знаете ли, че сърдечно-базирани тренировки изгаряне на мазнините, но тъй като тялото ви условия за тренировки, те стават по-малко ефективни?

Thus, since they become less effective at stimulating the brain, rest is negatively affected.
По този начин, тъй като те стават по-малко ефикасни при стимулиране на мозъка, почивката е засегната негативно.

This wonderful ingredient is part of the skin of grapes and white wine, but it is rapidly oxidized in these products and become less effective.
Тази чудесна съставка се намира в кожата на гроздето и бялото вино, но в тези продукти бързо се окислява и става по-малко ефективна.

Activated charcoal filters become less effective with use and have to be recharged or replaced.
Филтрите на веществото активен въглен стават по-малко ефективни с течение на времето и при продължителна употреба, затова трябва да се презаредят или сменят.

As a result, the immune cells of astronauts, especially those used to fight and eliminate viruses, become less effective during a space mission.
В резултат, имунните клетки на астронавтите, които обикновено потискат и елиминират вирусите стават по-малко ефективни по време на космически полет и след него.

But if in continual use in these areas become less effective, Psorilax forum and when you stop using them the psoriasis comes back worse than before.
Но ако в постоянна експлоатация в тези места стават по-малко ефективни форум, и, когато спрете да ги използвате, псориазис се върна по-лошо, отколкото преди.

This drug faces the same limitations as finasteride, meaning that it only works if taken daily and might become less effective over time.
Това лекарство е изправено пред същите ограничения като финастерида, което означава, че той действа само ако се приема ежедневно и може да стане по-малко ефективен във времето.

In some circumstances, this barrier can become less effective and"leaky", although this in itself is not generally thought to be sufficient to cause serious problems.
При някои обстоятелства тази бариера може да стане по-малко ефективна и“пропусната”, въпреки че това по принцип не се смята за достатъчно, за да предизвика сериозни проблеми.

This drug has the same limitations as finasteride, which means that it only works if taken daily and may become less effective over time.
Това лекарство е изправено пред същите ограничения като финастерида, което означава, че той действа само ако се приема ежедневно и може да стане по-малко ефективен във времето.

Without serine, the myelin sheaths could become less effective at transmitting messages between the brain and nerve endings in the body, thus short circuiting mental function.
Без серин, миелиновите обвивки може да станат по-малко ефективни при доставяне на съобщения между мозъчните и нервните окончания в тялото, по същество отслабване на умствената функция.

It is also found out that the astronauts' immune system cells particularly those that suppresses and eliminates viruses become less effective during spaceflight and sometimes for up to 60 days after.
Имунните клетки на астронавтите, които обикновено потискат и елиминират вирусите стават по-малко ефективни по време на космически полет и след него.

Diagnosis Medscape Privacy Policy This drug faces the same limitations as finasteride, meaning that it only works if taken daily and might become less effective over time.
Това лекарство е изправено пред същите ограничения като финастерида, което означава, че той действа само ако се приема ежедневно и може да стане по-малко ефективен във времето.

Network security appliances performing deep packet inspection become less effective when legitimate(legitimate certificate) SSL/TLS traffic is initiated by a malicious implant.
Който използва дълбоко инспектиране на пакети(DPI) за сканиране на мрежовия трафик,"става по-малко ефективен, когато легитимният трафик на сертификати се инициира от злонамерен имплант".

Antibiotic resistance is becoming dangerously high all over the world, and a growing list of infections are becoming harder to treat as antibiotics become less effective.
Антибиотичната резистентност става опасно висока в целия свят, а нарастващият списък с инфекции се лекува все по-трудно, тъй като антибиотиците стават по-малко ефективни.

The research said that hardware that uses deep packet inspection to scan for network traffic"become less effective when legitimate certificate traffic is initiated by a malicious implant.".
Според изследователите хардуерът, който използва дълбоко инспектиране на пакети(DPI) за сканиране на мрежовия трафик,"става по-малко ефективен, когато легитимният трафик на сертификати се инициира от злонамерен имплант".

Recently, Britain and Argentina have joined the states that have added Hezbollah's military wing to the list of terrorist groups, but there is no indication that members of the organization have become less effective.
Наскоро Великобритания и Аржентина се присъединиха към държавите, вкарали военното крило на Хизбулла в списъка с терористични групи, но няма данни, че членовете на организацията са станали по-малко ефективни.

Many people with restless legs syndrome find that medications that work initially become less effective over time, so experts recommend also pursuing self-help remedies to give yourself the best chance of effectively relieving symptoms over the long term.
Много хора със синдрома на неспокойните крака откриват, че медикаментите, които работят първоначално, стават по-малко ефективни с течение на времето, така че експертите препоръчват също преследване на средства за самопомощ, за да си осигурите най-добрата възможност за ефективно облекчаване на симптомите в дългосрочен план.