Какво е " BED NETS " на Български - превод на Български

• мрежи за легла
• противокомарни мрежи
• противокомарните мрежи

Примери за използване на Bed nets на Английски и техните преводи на Български

How about bed nets?
Ами противокомарните мрежи?

And bed nets are a great tool.
И мрежите за легла са голям инструмент.

We have got bed nets.
Така стигнахме до мрежи за легла.

Do free bed nets discourage future purchase?
Дали безплатните противокомарни мрежи разубеждават от бъдеща покупка?

How about bed nets?".
Какво ще кажеш за противокомарни мрежи?".

Bed nets specified in subheading note 1 to this chapter.
Мрежи за легла, посочени в забележка 1 към подпозициите от настоящата глава.

It's ready to reach them with bed nets, with other things.
Готово е да стигне до тях с мрежи за легла и с други неща.

You know how to immunize kids, you know how to give bed nets.".
Знаем как да имунизираме, знаем как да даваме противокомарни мрежи.".

If I give bed nets for free, are people going to use them?
Ако противокомарните мрежи се раздават безплатно, ще ги използват ли хората?

So we have come up with a few new things. We have got bed nets.
Така ние измислихме няколко нови неща. Така стигнахме до мрежи за легла.

And the third one is: Do free bed nets discourage future purchase?
А третият е: Дали безплатните противокомарни мрежи разубеждават от бъдеща покупка?

We already know how to kill malaria, but some people come to you and say,"You have your millions. How about bed nets?".
Вече знаем как да убиваме маларията, но някои хора идват при теб и казват:"Имаш милиони. Какво ще кажеш за противокомарни мрежи?".

If you have old pipes or bed nets, they are perfect for reinforcement.
Ако имате стари тръби или мрежи за легла, те са идеални за подсилване.

They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets.".
Няма да ги използват, или поне няма да ги използват като мрежи за легла, а примерно като рибарски мрежи.".

The second one is: If I give bed nets for free, are people going to use them?
Вторият е: Ако противокомарните мрежи се раздават безплатно, ще ги използват ли хората?

And similar ideas can be used, for instance, to target distribution of things like bed nets in the developing world.
И подобни идеи могат да бъдат използвани, например, за разпределението на неща, като мрежи за легла, в развиващия се свят.

With immunization or bed nets, you can save a life for 300 dollars per life saved.
С имунизация или противокомарни мрежи може да се спаси един живот за 300 долара на спасен живот.

Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
Даване на мотив за имунизация, осигуряване на безплатни противокомарни мрежи, лечение на децата от глисти.

UNICEF also supplied 22.3 million bed nets to protect children and families from malaria in 30 countries.
УНИЦЕФ доставя 22, 3 милиона мрежи за легла за защита на децата и семействата в 30 страни.

Efforts to prevent mosquito bites are also recommended, including reducing the number of mosquitoes and promoting the use of bed nets.
Препоръчват се също мерки за предотвратяване на ухапвания от комари, включително намаляване на броя на комарите и използване на мрежи за легла.

In 2015, UNICEF procured 22.3 million bed nets to protect children and families in 30 countries.
През 2015 г. УНИЦЕФ доставя 22, 3 милиона мрежи за легла за защита на децата и семействата в 30 страни.

After a string of failed initiatives, the United Nations recently announced a campaign to provide bed nets to anyone who needs them by 2010.
Наскоро, след поредица неуспешни инициативи, ООН обяви кампания, която до 2010 година трябва да достави мрежи за легла на всеки, който има нужда от тях.

In the long term, people who got the free bed nets, one year later, were offered the option to purchase a bed net at two dollars.
В дългосрочен план година по-късно предложили на хората, които са получили безплатните противокомарни мрежи, да купят противокомарна мрежа за два долара.

Ghana, Kenya and Malawi were chosen because they already run large programmes to tackle malaria, including the use of bed nets.
Гана, Кения и Малави са избрани, защото те вече провеждат мащабни програми за борба с маларията, включително използване на мрежи за леглата за спане.

Well, the good news is, people, if they have the bed nets, will use the bed nets regardless of how they got it.
Е, добрата новина е, че хората, ако имат противокомарни мрежи, ще ги използват, независимо как са ги получили.

I gave you three simple answers to three questions: Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
Дадох ви три прости отговора на три въпроса. Даване на мотив за имунизация, осигуряване на безплатни противокомарни мрежи, лечение на децата от глисти.

Bed nets(which have helped reduce worldwide malaria deaths because the malaria-carrying Anopheles tends to bite at night) aren't as effective against Zika and other Aedes-carried diseases. And when you reach down to slap a biting Ae.
Мрежите за легла против комари(които спомогнаха да се намали смъртността от малария по цял свят, защото пренасящият маларията Anopheles обикновено хапе нощем) не са толкова ефективни срещу зика и другите болести, пренасяни от вида Aedes.

The choice of Ghana, Kenya and Malawi for the test-phase is because the trio were chosen they already run large programmes to tackle malaria, including the use of bed nets.
Гана, Кения и Малави са избрани, защото те вече провеждат мащабни програми за борба с маларията, включително използване на мрежи за леглата за спане.

It's also tried to save children by doing other things-- giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.
Също така се опитва да спаси деца, като прави други неща-- дава капки от витамин А, прави ваксини срещу морбили, дава мрежи за легла срещу малария през някои от тези кампании.

If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?
Ако хората трябва да плащат за противокомарна мрежа, дали ще я купуват?