Какво е " BETTER TARGET " на Български - превод на Български

• по-добро насочване
• да насочва по-добре
• на по-добра цел
• по-добра цел
• се насочат по-добре
• по-добро таргетиране

Примери за използване на Better target на Английски и техните преводи на Български

Find a better target.
Да имаш по-добър прицел.

A better target for a campaign of national liberation would have been difficult to imagine.
Една по-добра цел за кампанията за национално освобождение едва ли можеше да бъде намерена.

Finding a better target.
За постигане на по-добра цел.

In order to better target and personalize your online advertising, we use AdWords from Google and others.
За по-добро насочване и персонализиране на онлайн рекламирането Ви използваме AdWords от Google и други.

Don't you have a better target?
Нямаш ли по-добър прицел?

They help better target support from the European Structural and Investment(ESI) Funds and other public funding.
Те помагат за по-добро насочване на подкрепата от европейските структурни и инвестиционни фондове(ЕСИФ) и други публични средства.

Could we have a better target?
Можехме ли да си поставим по-добра цел?

We could hardly hope for a better target to perform one of the biggest quests in science-- searching for evidence of life beyond Earth.".
Едва ли можем да се надяваме на по-добра цел за решаване на една от най-големите задачи в областта на науката- търсене на доказателства за живот извън Земята".

Awareness at central level of the progress made helps better target future follow-up activities.
Добрата информираност за постигнатия напредък на централно ниво помага за по-доброто насочване на последващите действия в бъдеще.

Criteo's services allow us to better target advertisements for and on our website so as to present users with ads that potentially reflect their interests.
Услугите на Criteo ни позволяват да насочваме по-добре рекламите за и на нашия уебсайт, за да представим на потребителите реклами, които потенциално са в техен интерес.

Less Favoured Areas: Commission intensifies cooperation with national authorities to simplify and better target the aid.
Необлагодетелстваните райони: Комисията засилва сътрудничеството с националните власти за опростяване и по-добро насочване на помощта.

Profiling information about you so GYCT can better target specific programmes and other services for you;
Събиране на информация за профилиране за Вас, за да може Cint да насочва по-добре специфични проучвания и други програми за изследване на пазара за Вас;

In addition, the Commission is helping Member States to identify dangerous road sections and to better target investment.
Комисията подпомага държавите в ЕС при установяването на опасните пътни участъци и по-доброто насочване на средствата за техния строеж.

CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS Recommendation 1- Better target IPA funds under the objectives set The Commission accepts this recommendation.
ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ПРЕПОРЪКИ Препоръка 1- По-добро насочване на средствата по ИПП съгласно определените цели Комисията приема тази препоръка.

In addition, the Commission is helping Member States to identify dangerous road sections and to better target investment.
Освен това Комисията подпомага държавите членки при систематичното локализиране на опасните пътни участъци и по-доброто насочване на инвестициите.

Gather profiling information about you so Cint can better target specific surveys and other market research programs to you;
Събиране на информация за профилиране за Вас, за да може Cint да насочва по-добре специфични проучвания и други програми за изследване на пазара за Вас;

We estimated that around 10% of the EAFRD climate funding in the Rhône-Alpes, 22% in Poland and 36% in Andalusia are related to measures which better target climate action compared to 2007-2013.
Сметната палата изчисли, че около 10% от финансирането на борбата с изменението на климата по ЕЗФРСР в региона Рона-Алпи, 22% в Полша и 36% в Андалусия е свързано с мерки, които са по-добре насочени към действия по климата в сравнение с периода 2007- 2013 г.

We can also use third-party cookies to better target advertising, for example, to show holiday ads if the user has recently visited an article on holiday sites.
Възможно е да използваме"бисквитки" на трети страни за по-добро насочване на реклами, например, показвайки ваканционни реклами, ако потребителят наскоро посети статия за почивки.

The resources allocated are limited and the services could be more tailor made and better target the demand side(see paragraphs 95 to 103).
Разпределените ресурси са ограничени, а услугите може да бъдат по-специализирани и по-добре насочени към търсенето(вж. точки 95- 103).

Criteo's services allow us to better target advertisements for and on our website so that we only present users with ads that are potentially in their interests.
Услугите на Criteo ни позволяват да насочваме по-добре рекламите за и на нашия уебсайт, за да представим на потребителите реклами, които потенциално са в техен интерес.

For example, site usage information about visits to the site may be shared with our advertising agency to better target internet banner advertisements on the site.
Информацията за използването на сайта относно посещенията в него например може да се споделя с наша рекламна агенция за по-добро насочване на банерните реклами в сайта.

While successful with one measure to better target"viable businesses lacking access to finance", the Commission has not yet explored some other possible measures in particular for the InnovFin SME Guarantee Facility 61.
Въпреки че е постигнала успех с една мярка за по-добро насочване на финансирането към„жизнеспособни предприятия без достъп до финансиране“, Комисията все още не е въвела други възможни мерки, по-специално по отношение на Гаранционния механизъм InnovFin за МСП 61.

The technology could help the company gain knowledge for potential health products or be used to better target advertising or product recommendations.
Тази технология може да помогне на компанията да получи повече информация за потенциални здравни продукти или да ги използва за по-добро таргетиране на реклами или продуктови препоръки.

These measures were intended to open up national markets, harmonise rules, better target EU funding on sustainable modes of transport and make railways more competitive and interoperable at EU level in order to achieve a single European railway area.
Тези мерки са насочени към отваряне на националните пазари, хармонизиране на правилата, по-добро насочване на средствата от ЕС към устойчиви видове транспорт и повишаване на конкурентоспособността и оперативната съвместимост на железопътните линии на равнище ЕС с цел постигане на единно европейско железопътно пространство.

Amazon could also use the technology in order to gain insights for potential health products or be used to better target advertising or product recommendations.
Тази технология може да помогне на компанията да получи повече информация за потенциални здравни продукти или да ги използва за по-добро таргетиране на реклами или продуктови препоръки.

Furthermore, upon availability of political commitment, and better absorption capacity, the Commission should better target resources in key areas of the rule of law where we noted a significant need for support: the fight against corruption and organised crime(with a particular focus on the public prosecution) and media freedom.
Освен това при наличие на политическа ангажираност и по-добър капацитет за усвояване, Комисията следва да насочва по-добре ресурсите в ключови области на върховенство на закона, където одиторите отбелязаха значителна необходимост от подкрепа: борбата с корупцията и организираната престъпност(с особен акцент върху прокуратура) и свободата на медиите.

For example, Site usage information about visits to the site may be shared with a third party advertising agency to better target internet banner advertisements on the site.
Например информацията за използването на Сайта относно посещенията в него може да се споделя с рекламна агенция трета страна за по-добро насочване на банерните реклами в Сайта.

Stresses the need to strengthen, and better target, measures aimed at reducing the rate of early school leaving(ESL) to below 10% by 2020, as agreed in the Europe 2020 strategy, taking into account that ESL is a persisting problem in the EU that has a detrimental impact on the employability and social integration of the young people concerned;
Подчертава необходимостта от укрепване и по-добро насочване на мерките, целящи намаляването до 2020 г. на процентния дял на преждевременно напускащите училището на по-малко от 10% съгласно договореното в стратегията„Европа 2020“, като се има предвид, че преждевременното напускане на училище продължава да бъде проблем в ЕС, който се отразява неблагоприятно на пригодността за заетост и социалната интеграция на младите хора;

The Commission intends to further refine the definition of eligible land in order to better target the aid, as it is stated in the communication on the future CAP.
Комисията възнамерява допълнително да прецизира определението на допустими за подпомагане земи за по-добро насочване на помощта, както се посочва в съобщението относно бъдещето на ОСП.

Recommendation 3 Đ Review the EUŐs financial support for ATM modernisation The Commission should better target the EUŐs financial support for modernising ATM:(a) In the current framework(2014-2020), support in the form of grants should be limited to: o maintaining and monitoring the deployment programme, including technical coordination activities; o compensating stakeholders for negative business cases in deploying projects that implement mature and essential functionalities and require synchronised multi-stakeholder involvement.
Препоръка 3- Преразглеждане на финансовата подкрепа на ЕС за модернизиране на УВД Комисията следва да насочва по-добре финансовата подкрепа от ЕС за модернизиране на УВД- а в настоящата рамка( 2014- 2020 г.) финансирането под формата на безвъзмездна помощ следва да бъде ограничено до: o поддържане и мониторинг на програмата за разгръщане, включително дейностите за техническо координиране; 44.