Какво е " BOTH SHIPS " на Български - превод на Български

• и двата кораба
• двата съда

Примери за използване на Both ships на Английски и техните преводи на Български

On both ships?
На двата съда?

We should try to preserve both ships.
Трябва да се опитаме да запазим и двата кораба.

And both ships.
И двата кораба.

Only here the mariners had no luck- both ships disappeared.
Само тук моряци не е късмет- и двата кораба са изчезнали.

Both ships are full.
И двата кораба са пълни.

Cripple both ships.
Атакувайте двата кораба.

Both ships are disabled.m.
И двата кораба са обезвредени.

That would put both ships at risk.
Това би изложило и двата кораба на риск.

Both ships caught fire.
И двата кораба бяха спрели огъня.

The crews of both ships were evacuated.
Екипажите на двата съда бяха евакуирани.

Both ships caught fire.
И на двата кораба избухват пожари.

Start the engine now, or both ships are going in.
Включете двигателя или и двата кораба заминават.

Have both ships Starburst away?
И двата кораба ли избягаха?

It appears the engines on both ships have been disabled.
Очевидно двигателите и на двата кораба са извън строя.

Both ships were in grave danger.
Двата кораба са в тежка беда.

With the engines of both ships pointed straight at it!
Двигателите и на двата кораба са били насочени към материята!

Both ships leave the surface.
И двата кораба са на повърхността.

The other source specified that"both ships will be laid down in May 2020.".
Другият източник уточнява, че„строителството на двата кораба ще започне през май 2020 година“.

Both ships were triple screw.
И двата кораба са имали тройна перка.

System failures in both ships and a hyperdrive coolant leak in the shuttle.
Системни повреди на двата кораба и утечка на охладителна течност от хипердвигателя на совалката.

Both ships at the same time.
И двата кораба наведнъж. За първи път е.

Both ships had three propellers.
И двата кораба са имали тройна перка.

Both ships stand down to condition two.
И двата кораба- в готовност"2".

Both ships suffered minor damage.
Двата кораба получават незначителни повреди.

Both ships suffered major damage.
И двата кораба са претърпели значителни щети.

Both ships were considerably damaged.
И двата кораба са претърпели значителни щети.

Both ships suffered extensive damage.
И двата кораба са претърпели значителни щети.

Both ships confirmed, he was not onboard.
И двата кораба потвърдиха, че не е на борда.

Both ships are going to the same place.
И двата кораба отиваха на едно и също място.

Both ships claim to have been rammed by the other.
И на двата кораба решили, че другият е победен.