Какво е " BREATHED " на Български - превод на Български

• дишаше
• вдъхна
• вдишвали
• вдъхва
• дъх
• духна
• вдишване
• вдъхнал
• диша
• дишаха
• дишах
• вдишват
• вдъхнато
• вдишва
• вдъхват
• вдъхнах
• вдишвания

Примери за използване на Breathed на Английски и техните преводи на Български

The house breathed again.
Къщата дишаше отново.

God breathed the breath of life into Adam.
Бог вдъхна дъх на живот в Адам.

He has lived and breathed it.
Тя живееше и го вдъхна.

You breathed life into it.
Ти вдъхна живот в нея.

Busted caps and breathed the truth.
Разбити колена и дъх на истината.

God breathed life into the first man.
Бог вдъхна жизнено дихание на първия човек.

When they broke, she breathed heavily.
Когато се разделиха, тя дишаше тежко.

Half breathed in clean air.
Половината дишаше в чист въздух.

They received the Holy Spirit when the Lord breathed on them.
Те имаха Святия Дух, когато Господ духна върху тях.

The Lord breathed life into them.
Бог вдъхва живот в тях.

Our man went off and got married and never breathed a word.
Нашият човек отиде и се е омъжила и никога не дишаше дума.

The One who breathed life into Adam.
Която вдъхна на Адам живот.

Breathed on her… with his beer-fouled breath.
Дишаше и със неговия ужасен бирен дъх.

The patient breathed into the device.
Пациентът диша в това устройство.

They wanted him because Ace ate, slept and breathed gambling.
Той им трябваше, защото Ейс ядеше, спеше и дишаше в хазарта.

I lived and breathed this story.
Джордж живееше и дишаше с тази история.

You breathed life into Lazarus, touched the leper.
Вдъхнал си живот на Лазар, докосвайки прокажения.

The fresh wind of the morning struck his face, and he breathed deep of it.
Свежият вятър го лъхна в лицето и той си пое дълбоко дъх.

First breathed and then arose.
Първо-пълно вдишване, а след това-издишване.

She could almost feel his chest raised and lowered when he breathed.
Тя може почти да се чувстват гърдите му повдигнати и понижава, когато той дишаше.

The Lord breathed the breath of life into Adam.
Бог вдъхна дъх на живот в Адам.

Her grandmother fell ill and she took care of her until she breathed her last.
Възрастната жена беше тежко болна, а Жени се грижеше за нея до последния й дъх.

When she even breathed, it was for our sake.
Когато тя дори диша,, го прави заради нас.

Ammonia is a toxic substance that can cause major health problems if breathed in.
Амонякът е токсично вещество, което може да причини сериозни здравословни проблеми при вдишване.

Powell breathed new hopes on dollar bulls.
Powell вдъхна нови надежди на долар биковете.

In a study done at the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, people undergoing MRIs who breathed vanilla-scented air had 63% less anxiety than those who breathed unscented air.
В едно проучване, извършено в Cancer Center на Memorial Sloan-Kettering, пациенти подложени на ЯМР, които вдишвали ванилов аромат са показали 65% по-малко безпокойство, отколкото тези, които вдишвали неароматизиран въздух.

They lived, breathed and dreamed all things martial arts.
Живееха, дишаха и сънуваха бойни изкуства.

A study at the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center showed that patients undergoing MRIs who breathed vanilla-scented air reported 63 percent less anxiety than those who breathed unscented air.
В едно проучване, извършено в Cancer Center на Memorial Sloan-Kettering, пациенти подложени на ЯМР, които вдишвали ванилов аромат са показали 65% по-малко безпокойство, отколкото тези, които вдишвали неароматизиран въздух.

Now, I breathed fire and I ate them as they fled.
Сега, аз вдъхна огън и аз ги изядох, тъй като те избягали.

Operation Drumbeat breathed new life into the U-boat war.
Операция"Биене на тимпани" вдъхва нов живот в подводната война.