Какво е " BRIEF INTERRUPTION " на Български - превод на Български

• кратко прекъсване
• краткото прекъсване

Примери за използване на Brief interruption на Английски и техните преводи на Български

Just a brief interruption.
Кратко прекъсване.

The play continued after the brief interruption.
Представлението е продължило след кратко прекъсване.

Brief interruption of service.
Краткото прекъсване на услугата.

Borisov has governed since 2009, with a brief interruption.
Борисов управлява от 2009 година, с кратко прекъсване.

Brief interruption to service.
Краткото прекъсване на услугата.

Borisov has governed since 2009, with a brief interruption.
Борисов управлява от 2009 г., с едно кратко прекъсване.

A brief interruption, but we're back.
Кратко прекъсване, но се върнахме.

During this period, possible brief interruptions of service(before 30 minutes).
През този период, възможни кратки прекъсвания на услугата(преди 30 минути).

A Brief Interruption to Service….
Краткото прекъсване на услугата се налага….

It has remained so to this day, with a brief interruption during the occupation by Nazi Germany.
Тя е такава и досега с кратко прекъсване по време на окупацията от нацистка Германия.

Even brief interruptions in the delivery of Flolan may result in rapid symptomatic deterioration.
Дори кратко прекъсване на доставянето на Flolan може да предизвика бързо влошаване на симптомите.

Sleep apnea is a disorder characterized by brief interruptions of breathing during sleep.
Спящата апнея е нарушение, характеризиращо се с кратко прекъсване на дишането по време на сън.

You may have brief interruptions or problems with access to web-proxy.
Може да имате затруднения или кратки прекъсвания с достъпа до web-proxy.

The modern Carnaval in Nice dates from 1873 and continued with only brief interruptions for the more serious events of wars.
Съвременният Карнавал в Ница датира от 1873 и продължава само с кратки прекъсвания за по-сериозните събития от войните.

All we have is the brief interruption in their movement pattern during our last attempt to escape.
Всичко което имаме е краткото прекъсване в характера на движението им по време на последният ни опит да се освободим.

Mikheil Saakashvili, or Micheil Saakashvili was president of Georgia from 2004 to 2013 with a brief interruption in the winter of 2007-2008.
Михаил Саакашвили беше президент на Грузия от януари 2004 до ноември 2013 с кратко прекъсване в края на 2007 г.

The first set was marked by a brief interruption due to rain, which eventually affected….
Първият сет бе белязан от кратко прекъсване заради дъжд, което в крайна сметка повлия….

Brain damage can also occur due to a transient ischemic attack, which is the brief interruption blood to the brain.
Може да настъпи и увреждане на мозъка, заради преходна исхемична атака(мини инсулт), която представлява кратко прекъсване на снабдяването с кръв на мозъка.

These brief interruptions seem potted, adding little beyond mellifluous writing to the journalistic record.
Тези кратки прекъсвания изглеждат като консервирани, те добавят само сладкодумно писане към вече съществуващия журналистически репортаж.

Enlarged tonsils leading to snoring, difficulty breathing or swallowing, brief interruption of breathing during sleep(sleep apnea), or fluid in the ear, as well as infections of the ear.
Уголемени сливици, водещи до хъркане, затруднено дишане или преглъщане, кратко прекъсване на дишането по време на сън(сънна апнея) или течност в ухото, както и инфекции на ухото.

With a brief interruption due to the reunification of Germany(91/92 season with various special regulations), play from then on has been in a single-track league.
С кратко прекъсване поради Обединението на Германия(сезон 1991/92 е игран с различни специални правила), новият фромат представлява единна втора дивизия.

Several kamikaze attacks caused significant damage, but as the Royal Navy carriers had armoured flight decks, they experienced only a brief interruption to their force's operations.
Няколко камикадзе нападения му причиняват значителни поражения, но тъй като британците имат бронирани полетни палуби на самолетоносачите си, те претърпяват само кратко прекъсване на действията на отряда си.

A transient ischemic attack(TIA) is a brief interruption of blood flow to part of the brain that causes temporary stroke-like symptoms.
Преходна исхемична атака е кратко прекъсване на притока на кръв към част от мозъка, която причинява временна инсулт симптоми, подобни на.

Several kamikaze attacks caused significant damage, but since the British had armored flight decks on their aircraft carriers, they experienced only a brief interruption to their force's operations.
Няколко камикадзе нападения му причиняват значителни поражения, но тъй като британците имат бронирани полетни палуби на самолетоносачите си, те претърпяват само кратко прекъсване на действията на отряда си.

After a brief interruption for family needs, he returned to work for the earthquake of 1997, acting as a link between the building companies and the restoration needs.
След кратко прекъсване по семейни причини, тя се връща на работа след земетресението от 1997 г., като осъществява връзката между строителните компании и реставрационните нужди.

Several kamikaze attacks caused significant damage, but since the British used armored flight decks on their aircraft carriers, they only experienced a brief interruption to their force's objective.
Няколко камикадзе нападения му причиняват значителни поражения, но тъй като британците имат бронирани полетни палуби на самолетоносачите си, те претърпяват само кратко прекъсване на действията на отряда си.

After a brief interruption for family needs, he returned to work for the earthquake of 1997, acting as a link between the building companies and the restoration needs.
От 2007 г. тя работи с известната строителна компания Лунги като ръководител на отдел реставрации. След кратко прекъсване по семейни причини, тя се връща на работа след земетресението от 1997 г., като осъществява връзката между строителните компании и реставрационните нужди.

Several kamikaze attacks caused significant damage, but as the Royal Navy carriers had armoured flight decks on their aircraft carriers, they experienced only a brief interruption to their force's operations.[36][37].
Няколко камикадзе нападения му причиняват значителни поражения, но тъй като британците имат бронирани полетни палуби на самолетоносачите си, те претърпяват само кратко прекъсване на действията на отряда си.[16].

Despite his grandiose beginnings, Justin Trudeau projects a more casual persona than his glamorous father, who dated movie stars such as Barbra Streisand, married, had children and divorced while serving as prime minister between 1968 and 1984, with a brief interruption.
Въпреки грандиозното си начало Джъстин има вид на по-небрежен човек от своя очарователен баща, който ходи с филмови звезди като Барбра Стрейзънд, жени се, раждат му се деца и се развежда, докато заема министър-председателския пост в периода 1968-1984 г. с една кратко прекъсване.

From the time of the Ottoman conquest of Egypt in 1517 until the seizure of power by MuhammadAliPasha in 1805, Egypt was ruled by the Ottoman Empire(with brief interruptions owing to native rebellions, and the French invasion of 1798).
От времето на османското завоевание на Египет през 1517 г. до завземането на властта от Мохамед Али Паща през 1805 г., страната се управлява от Османската империя(с кратки прекъсвания, дължащи се на местни бунтове и френската инвазия от 1798 г.).