Какво е " BRIGHT RAYS " на Български - превод на Български

• ярките лъчи
• светлите лъчи
• ярки лъчи
• светли лъчи

Примери за използване на Bright rays на Английски и техните преводи на Български

It looked like a cloud emitting bright rays and moved from east to west.
Прилича на облак, който излъчва ярки лъчи и се движи от изток на запад.

During summer, it is an important task for the parents to protect the baby from the sun's bright rays.
През летните дни е важно да предпазите бебето от жарките слънчеви лъчи.

He is not cheered with clear, bright rays of hope on the right hand nor on the left.
Той не беше насърчаван от ясните и светли лъчи на надеждата отляво и отдясно.

The bright rays of the morning seemed to speak only prosperity and peace to the cities of the plain.
Блестящите лъчи на утринта като че и говореха само за успеха и мира в градовете в равнината.

More recent impacts excavated craters with bright rays named after Eratosthenes and Copernicus.
По-скорошните сблъсъци издълбали кратери с ярки лъчи, наречени на Ератостен и Коперник.

And deciding to take a risk on that, Willis travels to Los Angeles, where shines the bright rays Hollywood.
И реши да рискува много, Уилис пътува до Лос Анджелис, където блести с ярки лъчи на Холивуд.

Craters with bright rays are thought to be relatively young because the rays are still visible.
Кратерите с ярки лъчи се смятат за сравнително млади, защото лъчите все още не са потъмняли от ефекта.

White, cube-shaped houses of Chora blind you with their whiteness under bright rays of the Greek sun.
Белите, кубовидни къщи на Чора, ослепяват със своя блясък под лъчите на гръцкото слънце.

We all know that the bright rays of the sun can also lighten the hair, but this process is very lengthy.
Всички ние знаем, че ярките лъчи на слънцето могат също да изсветлява косата, но този процес е много дълъг.

Rabbits normally tolerate twilight, but can be blinded in the spring from the bright rays of the sun.
Зайците нормално понасят здрача, но могат да бъдат заслепени през пролетта от светлите лъчи на слънцето.

It can take several hours of bright rays, but it has to be protected from too strong summer sun at noon.
Може да понесе няколко часа ярки лъчи, но трябва да бъде предпазена от твърде силното лятно слънце по обяд.

I ate a very salty soup and drank a beer, then continued to Nova Zagora under the bright rays of the sun.
След като хапнах една силно осолоена супа и изпих една бира, продължих към Нова Загора под ярките лъчи на слънцето.

It is most beautiful at sunset when the bright rays of the warm Mediterranean sun create orange shades over the old stone buildings.
Тя е най-красива на залез, когато ярките лъчи на средиземноморскоро слънце допълнително подсилят оранжевеещите нюанси на сградите.

You're on top, and overhead bottomless space and distant, but so close the stars in the bright rays of the sun.
Ти си на върха, а над главата бездънна космоса и далечните, но такива близки звезди в лъчите на яркото слънце.

It continues to grow and under the influence of its warm and bright rays, the seeds that were hidden in the ground start to sprout.
То продължава да грее и под влиянието на неговите топли и светли лъчи семенцата, които са били скрити в земята, започват да изникват.

Such a mask practically does not let in the sunlight(3-8%), therefore it well protects the eyes even from bright rays.
Такава маска практически не се оставя на слънчева светлина(3-8%), затова добре предпазва очите дори от ярки лъчи.

A natural product that looks blackish to us, for case, may really reflect bright rays, which birds can see but people can't.
Плодовете, които изглеждат черни за нас например, всъщност могат да отразяват ултравиолетовите лъчи, които птиците виждат, а хората не.

The bright rays of union will obliterate the darkness of limitations, and the splendors of heaven will make the human heart to be even as a mine veined richly with the love of God.
Ярките лъчи на единението ще прогонят мрака на ограниченията и небесните богатства ще превърнат човешкото сърце в мина, плътно прорязана от плодоносните жили на любовта към Бога.

If the red lies above the bright star, the thread runs over the red rays and under the bright rays.
Ако червеното лежи над ярката звезда, нишката преминава над червените лъчи и под ярките лъчи.

Vineyards planted on the hills of California enjoy a cool combination of cool air and bright rays of sunshine, which Cabernet Sauvignon and Merlot are doing well.
Лозята, засадени по хълмовете на Калифорния се радват на благотворна комбинация от хладен въздух и ярки слънчеви лъчи без облачност, на които Каберне Совиньон и Мерло се развиват прекрасно.

We have increased light, and this has come through the work of those faithful sentinels who made God their dependence, and received power from Him to let light shine in clear, bright rays to the world.
Светлината ни е по-голяма и е получена чрез делото на онези верни стражи, чувствали се напълно зависими от Бога и получавали сила от Него, за да пръскат на света ясни, светли лъчи светлина.

And certainly he will gather to himself the bright rays of the Sun of Truth, and through its light and heat will grow ever fresh and fair in the garden of life.
То несъмнено ще събере в себе си ярките лъчи на Слънцето на Истината и с помощта на неговата светлина и топлина ще расте винаги свежо и красиво в градината на живота. Ето защо учителят трябва да бъде и лекар.

So if you put the bright over the red star, the thread must run over the bright rays and under the red rays..
Така че, ако поставите ярката над червената звезда, нишката трябва да тече над ярките лъчи и под червените лъчи..

We must loose our tongues till we set the wide world's heart afire, and with bright rays of guidance blot out the armies of the night, and then, for His sake, on the field of sacrifice, fling down our lives.
Трябва да употребим цялото си красноречие, за да възпламеним сърцето на целия свят и с ярките лъчи на ръководството да унищожим армиите на нощта и след това в името на Бога да принесем в жертва живота си.

Weightless translucent curtains are not used for the bedrooms, they are unlikely to protect against the bright rays of the sun and the cold moonlight.
Безтегловност полупрозрачни завеси не са използвани за спалните, е малко вероятно те да се защитят срещу ярките лъчи на слънцето и на студено лунната светлина.

Bream, which prefer the surface, can not tolerate the sun and its bright rays make it to hide in various shelters, from which it is virtually impossible to draw, and only in the late afternoon the fish decided to leave the shelter.
Платика, който предпочита повърхност, не понася слънце, и светлите лъчи карат го запушена в различни скривалища, от които го е почти невъзможно капан, и само в късния следобед, платика решават да напуснат своето убежище.

Summer is the most long-awaited time, the warmest, joyful and colorful, greeting us with the bright rays of the sun, the scent of herbs and flowers.
Друг Какви празници са през лятото Лятото е най-дългоочакваното време, най-топлото, радостно и колоритно, което ни поздравява със светлите лъчи на слънцето, аромата на билки и цветя.

Asking God's help for all the peoples of the earth, that their eyes as well may behold the splendours of the Abha Realm, and their hearts, even as mirrors, reflect the bright rays of the Sun of Truth.
И сега се вдигнахте от благодарност за всички тези дарове и се молите на Бога да помогне на всички народи на земята, за да могат и те да видят блясъка на Преславното Царство и сърцата, подобно на огледала, да отразят ярките лъчи на Слънцето на истината.

When you visit, make sure to try the famous golden Armenian apricot, which absorbs the bright rays of Armenian sun every year and is guaranteed to please due to its gentle taste and aroma….
Когато посещавате страната, не забравяйте да опитате известната златна арменска кайсия, която всяка година поглъща ярките лъчи на арменското слънце и гарантирано ще ви хареса поради нежния си вкус и аромат.

Sunglasses are round, rectangular, oval andothers have long been not only a means of protecting our eyes from the bright rays of the sun, but also an integral part of the image.
Слънчевите очила са кръгли, правоъгълни, овални идруги отдавна са не само средство за защита на очите ни от ярките лъчи на слънцето, но и неразделна част от образа.