Какво е " BROACHED " на Български - превод на Български

• отваряне
• пробиване
• засегната
• повдигна
• първо отваряне на опаковката

Примери за използване на Broached на Английски и техните преводи на Български

Once broached, use by….
След отваряне използвайте преди….

EXP{month/year} Shelf-life of broached vial: 28 days.
EXP{месец/година} Срок на годност след отваряне на опаковката: 28 дни.

Once broached, use by….
След пробиване, използвайте преди.

Talks with Brussels made good progress between 2011 and 2013, although the sensitive fisheries portfolio was never broached.
Преговорите с Брюксел доста напреднаха в периода 2011- 2013 година, макар че деликатната част за рибарството никога не бе засегната.

Once broached use immediately.
След отваряне използвай незабавно.

That topic was again broached on Thursday.
Тази тема бе засегната отново от него в четвъртък.

Once broached use immediately.
След пробиване, използвай незабавно.

Sedadex Once broached, use by….
След пробиване, използвайте преди….

Once broached use within 28 days.
След пробиване, използвайте до 28 дни.

EXP{month/year} Once broached use immediately.
След отваряне използвай незабавно.

Once broached, use within 10 hours.
След отваряне използвай в рамките на 10 часа.

EXP{month/year} Once broached use immediately.
След пробиване използвай незабавно.

Once broached, use within 28 days by….
След пробиване, използвай в рамките на 28 дни.

EXP{month/year} Once broached use immediately.
След отваряне, използвайте незабавно.

Once broached, use within 10 hours.(just for 10 ml vials).
След отваряне, използвайте в рамките на 10 часа(само за флакон от10 ml).

EXP{month/year} Once broached use immediately.
След пробиване, използвайте незабавно.

Lt; Once< broached>< opened>< diluted>< reconstituted>< use by…>< use within…>< use immediately.>>
След пробиване отваряне разтваряне разреждане използвайте преди… използвай в рамките на… използвай незабавно.

Shelf life of broached vial: 3 hours.
Срок на годност след отваряне на флакона: 3 часа.

Mrs Gomez broached the important subject of the effects of the financial crisis on the economic and social situation in developing countries.
Г-жа Gomez повдигна важната тема за последиците от финансовата криза за икономическото и социално положение в развиващите се страни.

EXP{month/year} Once broached use within 8 hours.
След пробиване, използвай в рамките на 8 часа.

Once broached, use immediately.
След отваряне използвайте незабавно.

EXP{month/year} Once broached use within 28 days.
След пробиване, използвайте в рамките на 28 дни.

Once broached use immediately.
След пробиване, използвайте незабавно.

EXP{month/year} Once broached use immediately.
Годен до{месец/година} След пробиване използвайте незабавно.

It was Pavlopoulos that broached the contentious issue of war reparations- that Berlin insists has been resolved- saying that Athens considers its claims“legally valid and judicially pursuable.”.
Павлопулос повдигна спорния въпрос за военните репарации, за който Берлин настоява, че е решен, заявявайки, че Атина смята, че нейните твърдения са"законно валидни и съдебно установими".

EXP{month/year} Once broached, use immediately.
Годен до{месец/година} След отваряне да се използва незабавно.

Once broached, use immediately.
След отваряне да се използва незабавно.

EXP{month/year} Once broached, use within 10 hours.
След първо отваряне на опаковката използвайте до10 часа.

Once broached use within 1 month.
След отваряне, използвайте преди 1 месец.

EXP{month/year} Once broached, use within 10 hours.
Годен до{месец/година} След отваряне, използвайте в рамките на 10 часа.