Какво е " BROUGHT TO THE UNITED STATES " на Български - превод на Български

• доведени до съединените щати
• докарани в САЩ
• пренесено в САЩ
• внесени в САЩ
• донесена в съединените щати

Примери за използване на Brought to the united states на Английски и техните преводи на Български

This idea was brought to the United States in the 1700's.
Тази традиция е пренесена в Америка през 1700 г.

They were taken into custody, they were granted asylum, they were brought to the United States.
Задържали са ги и са им гарантирали убежище, и са докарани в Сащ.

Swine flu was brought to the United States by illegal immigrants.
Киселото мляко е пренесено в САЩ от арменски имигранти.

More than 1,500 German scientists, engineers, and technicians were brought to the united states.
По която над 1500 германски учени, инженери и техници от нацистка Германия били назначени в Щатите.

Being brought to the United States by his parents when he was two.
Той е доведен от родителите си в САЩ, когато е на две години.

The story was translated and brought to the United States in 2001.
Книгата е преведена и издадена в САЩ през 2011 г.

It was brought to the United States by Italian immigrants during the 1920s.
Донесен в САЩ от италианските имигранти през 1920 година.

The first Horned Dorsets were brought to the United States in 1885.
Първо Рогати Dorsets са били доведени до Съединените щати през 1885.

It was brought to the United States by Italian immigrants and was not really widely recognized until the 1920s.
В Съединените щати за пръв път са внесени от италиански имигранти, но не стават широко известни до 1920 г.

These are immigrants who were brought to the United States illegally as children.
Става дума за мигрантите, дошли незаконно в Съединените щати като деца.

It had fortunately been secreted out of Hungary in the very early 1920s and was brought to the United States.
Е щастие секретира от Унгария в началото на 1920 г. и е подадена в Съединените щати.

Some of these were brought to the United States in the 19th century.".
Някои от тях са били доведени до Съединените щати през 19-ти век".

US media reports said a CIA informant in the Russian government had been extracted and brought to the United States in 2017.
Американски медии съобщиха, че информатор на ЦРУ в руското правителство е изтеглен и укрит в САЩ през 2017 г.

Undocumented immigrants who were brought to the United States illegally as children.
Тя засяга 700 000 имигранти, заведени нелегално в Съединените щати като деца.

It was brought to the United States in 1845 as an ornamental plant and has since naturalized in the warmer climates.
В САЩ е било пренесено през 1845 година като ориенталско растиение, а акебията бързо се аклиматизира към по-топлите атмосферни условия там.

The legal status of young people who were brought to the United States illegally as children".
Comment for“Узаконяват нелегално влезли в САЩ като деца”.

The Beatles were brought to the United States as part of a social-experiment which would subject large-population-groups to brainwashing of which they were not even aware.
Те бяха докарани в САЩ като част от социален експеримент, който трябваше да подложи на промиване на мозъка големи групи от хора, което те дори и не можеха да осъзнаят.

He now believes that“Dreamers”- undocumented immigrants brought to the United States as children- should have a path to citizenship.
DREAMers- имигранти без статут, доведени в САЩ като деца, е вероятно да има път към американско гражданство.

The first Suffolks were brought to the United States in 1888, but it wasn't until after the second World War when the sheep industry moved towards a larger, meatier, open faced sheep that Suffolks gained in prominence.
Първо Suffolks бяха доведени до Съединените щати през 1888 г., но тя не беше до след Втората световна война, когато овцете индустрия се премества към по-голям, meatier, отворен пред които са изправени овце, че Suffolks, придобит в известност.

Very much like Lotto, Keno started in China and was brought to the United States by Chinese immigrants in the mid-1800s.
Подобно на Лото игрите, Кено произходжа от Китай и е пренесено в САЩ, именно от китайските емигранти през средата на 1800-те.

Basketball is one of the only professional sports in the United States to welcome foreign players onto teams, with many players of professional basketball being recruited from other countries and brought to the United States to play.
Баскетбол е един от само професионални спортове в Съединените щати да приветствам чуждестранни играчи в отбора, с много играчи на професионален баскетболен се набират от други страни и доведени в Съединените щати да играе.

When the tomato was first brought to the United States, people didn't trust it much.
Когато туистерите бяха докарани от Америка в Европа, повечето производители първоначално не повярваха в него.

Democrats say short-term spending legislation must include protections for illegal immigrants brought to the United States as children, known as"Dreamers".
Демократите искат законопроектът да включва защита на имигрантите, които влизат в САЩ нелегално като деца, известни като"мечтатели".

After that, some were brought to the United States Romanov ewes tend to lamb by the litter.
След това някои от тях бяха доведени до Съединените щати Романови овце са склонни на агнето от носилката.

Like thousands of other Korean children, I was adopted by an American family and brought to the United States before I was 6 months old.
Подобно на хиляди други корейски деца, бях приет от американско семейство и докаран в Съединените щати преди да съм на 6 месеца.

The lottery‘Keno' was brought to the United States in the 1800s by Chinese immigrants who came to the US to work.
В лотарията“Кено” е докарана до Съединените щати през 1800г от китайски имигранти, които дойдоха в САЩ да работят.

Gerbils only became popular pets after 1954, when 20 breeding pairs were brought to the United States from eastern Mongolia for scientific testing.
Песчанките стават популярни като домашни любимци едва след 1954 г., когато 20 родителски двойки са внесени в САЩ от източна Монголия с цел научни експерименти.

Hampshires were first brought to the United States in 1860, but all of the flocks were either destroyed or scattered during the Civil War.
Hampshires за първи път са изправени пред Съединените щати през 1860 г., но всички стадата са били унищожени или разпръснати по време на Гражданската война.

Popular as Pets: Gerbils only became popular pets after 1954, when twenty breeding pairs of gerbils were brought to the United States from eastern Mongolia for scientific testing.
Песчанките стават популярни като домашни любимци едва след 1954 г., когато 20 родителски двойки са внесени в САЩ от източна Монголия с цел научни експерименти.

Since it was first officially brought to the United States, in 2004, Formula Drifting has been seen by thousands, if not millions of Americans.
Тъй като тя е била първо официално привежда в Съединените щати, през 2004 г., случайно да формула е виждан от хиляди, дори милиони на американците.