Примери за използване на Built the first на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who built the first electric car?
In the late 1990s, he built the first.
В края на 70-те години на миналия век той създаде първия….Built the first meteorological station.
През 1883 е построена първата метеорологична станция.Alessandro Volta built the first electric battery.
Алесандро Волта създаде първата батерия.But for reasons that aren't entirely clear he didn't do so andit was his son Solomon who built the first Jewish temple.
Но поради неясни причини не го направил,затова неговият син Соломон е построил първият еврейски храм.
Хората също превеждат
It was in 1913 that he built the first four engine plane.
През 1913 г. той прави първия самолет с четири двигателя.Thomas Parker built the first practical production electric car in London in 1884, using his own specially designed high-capacity rechargeable batteries.
Томас Паркър построява първия практичен електрически автомобил за производство в Лондон през 1884 г., като използва свои собствени специално разработени акумулаторни батерии с голям капацитет.This is the area where King Ferdinand built the first royal hunting lodge.
Това е местността, в която Цар Фердинанд построява първата царска ловна хижа.Russia built the first"ALFA" class nuclear submarine in 1970.
Русия построи първата ядрена подводница клас„ALFA“ през 1970 г.His son Solomon ruled as his successor and built the First Jewish Temple in Jerusalem.
Неговият син Соломон го наследява и построява Първия еврейски храм в Ерусалим.He had built the first of his tobacco warehouses by that time.
По онова време вече е бил построил първия от тютюневите си складове.Later, this Jew,in association with a well-to-do Greek proselyte, built the first Christian church in Syracuse.
Впоследствие този евреин,заедно с богат и новообърнат грък, построи първата християнска църква в Сиракуза.In Tuscany was built the first geothermal power station.
В област Тоскана е изградена първата в света геотермична геоцентрала.But a little more than 3 centuries ago, the great inventor of the time, Galileo,invented and built the first and simplest thermometer.
Но преди малко повече от 3 века, великият изобретател на времето, Галилео,изобретил и построил първия и най-прост термометър.In 1884 Drzewiecki built the first electric-powered submarine.
През 1884 г. Дрзевики построява първата електрическата подводница.As national director of the Catholic Working Girls' Movement,Sister Sára built the first Hungarian college for working women, near Lake Balaton.
Като национален директор на движението на работещите католически момичета,сестра Шара построява първия Унгарски колеж за работещи жени, близо до езерото Балатон.It was Imhotep who built the first Egyptian pyramid, erecting several mastabas against each other.
Имхотеп е построил първата египетска пирамида, издигайки няколко мастаба един срещу друг.In 1817 was foundedthe school fund, andthree years later was built the first public building for the needs of the school.
През 1817 година е основан училищен фонд, аслед три години е построена първата училищна обществена сграда.Samuel B Howd built the first practical turbine of this sort he got patent on this year 1838.
Самуел Б Хоудън построена първата турбина Практически от този вид той получава патент за тази година 1838.Съединените щати, ползвайки се с поддръжката на Великобритания и Канада,проектират и построяват първите атомни бомби в рамките на така наречения Манхатънски проект.In 1830 here is built the first elementary school and in 1848 is built the church St Nikola.
През 1830 г. тук е построено първото килийно училище, а през 1848 г. е издигната църквата Свети Никола.Съединените щати, ползвайки се с поддръжката на Великобритания и Канада,проектират и построяват първите атомни бомби в рамките на така наречения Манхатънски проект.In 1884, Thomas Parker built the first electric vehicle using specially designed high capacity batteries.
Томас Паркър построява първия практичен електрически автомобил за производство в Лондон през 1884 г., като използва свои собствени специално разработени акумулаторни батерии с голям капацитет.Още на следващата 1835 г. в двора на храма е построено първото българско обществено училище в гр. Разлог/старо име Мехомия/.He also built the first electromagnetic generator called the‘Faraday Disc', a type of a generator, using a copper disc rotating between the poles of a horse shoe magnet.
Той също така построи първия електромагнитен генератор, наречен Фарадей диск, вид хомополярен генератор, използвайки меден диск, въртящ се между полюсите на подковия магнит.Британската компания за производство на самолети иморски инженери Saunders-Roe построи първия практичен носител на въздушна възглавница за National Research Development Corporation, SR.He also built the first electromagnetic generator, called the Faradaydisk, a type of homopolargenerator, using a copper disc rotating between the poles of a horseshoe magnet.
Той също така построи първия електромагнитен генератор, наречен Фарадей диск, вид хомополярен генератор, използвайки меден диск, въртящ се между полюсите на подковия магнит.Even in 39 BC, the ancient Romans,who were aware of the healing effects of thermal water, built the first swimming pools with hot and cold water at the today's location of Rimske Terme.
Още през 39 г.пр.н.е. древните римляни,които разбират за лечебните сили на местните термални извори, построяват първите басейни с топла и студена вода на мястото, на което днес се намира центърът Римске Терме.Actor-manager John Rich built the first'Theatre Royal' in Covent Garden with the fortune he had made from the success of The Beggar's Opera.
Актьора-мениджър Джон Рич построил първият Кралски Театър в Ковънт Гардън с богатство, което спечелил от огромния успех на„Просешката Опера“.Enrico Fermi, a Nobel prizewinner who built the first nuclear reactor, never published a word on the subject of extraterrestrials.
Енрико Ферми, нобеловия лауреат, който създаде първия ядрен реактор, никога не е публикувал нито дума по темата за извънземните.
