Какво е " BULGARIAN CUSTOM " на Български - превод на Български

• български обичай
• български митнически

Примери за използване на Bulgarian custom на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian Customs.
Български обичаи.

Wedding according to traditional Bulgarian custom.
Сватба по традиционен български обичай.

Bulgarian Customs and Rituals.
Български обичаи и ритуали.

Baba Marta is one of the most observed Bulgarian customs.
Баба Марта е един от най-почитаните български обичаи.

Bulgarian Customs Administration.
Българската митническа администрация.

Christmas is one of the most famous traditional Bulgarian customs.
Коледуването е един от най-известните традиционни български обичаи.

The Bulgarian Customs Administration.
Българската митническа администрация.

Wearing a Marteniza is a traditional Bulgarian custom in March.
Подаряването на мартеница е традиционен български обичай през месец март.

The Bulgarian customs and rituals were jealousy kept.
Българските обичаи и ритуали ревностно се пазели.

Walk the bride with bagpipe and drum is a traditional Bulgarian custom.
Извеждане на булка с каба гайда и тъпан е традиционен български обичай.

Predstavlyava reconstruction of the Bulgarian customs, culture and craftsmanship.
Представлява възстановка на българския бит, култура и занаятчийство.

We can represent our clients(for EU companies only) in front of the Bulgarian customs.
Можем да представляваме клиентите си(само компании от ЕС) пред българските митници.

Bulgarian language, Bulgarian customs, Bulgarian dances and songs.
Български език, български обичаи, български танци и песни.

Bulgarian customs officials confiscate contraband CDs and DVDs in Sofia.[AFP].
Български митнически служители конфискуват контрабандни компактдискове и DVD-та в София.[АФП].

The Rusalii dances are part of the ancient Bulgarian customs at Christmas time.
Русалийските игри са част от древните български обичаи по Коледа.

By the old Bulgarian custom of the first March we meet the symbolic spring and Baba Marta!
По стар български обичай на първи март посрещаме символично пролетта и Баба Марта!

The official opening of the bazaar was on Saturday, with a ceremony in an old Bulgarian custom.
Официалното откриване на базара бе в събота, с церемония по стар български обичай.

As a main dish in old Bulgarian custom is recommended stuffed hen with rice or bulgur.
Като основно ястие по стар български обичай се препоръчва пълнена кокошка с ориз или булгур.

The program will include a performance of the song Dzhelem, Dzhelem; dance Amalipe, blessings and sourvakane on Roma and Bulgarian custom.
Програмата ще включва изпълнение на песента„Джелем, Джелем”, танц„Амалипе”, наричания и сурвакане по ромски и български обичай.

Nestinarstvo is one of the most ancient Bulgarian customs, originated thousands years ago.
Нестинарството е един от най-древните български обичаи, възникнал още преди хилядолетия.

Bulgarian custom officials carry boxes with of pirated software, DVDs and CDS prior to their destruction.[Getty Images].
Български митнически служители носят кашони с пиратски софтуер, DVD и компактдискове за унищожаване.[Гети Имиджис].

At Yordan's day(Epiphany) in an old Bulgarian custom, we will throw the cross in the Kara Dere dam.
На Йордановден по стар български обичай ще направим хвърляне на кръста в язовир"Кара Дере".

By old Bulgarian custom of St. George in every home baked lamb and around the festive table collect the whole family.
Ястията на празника По стар български обичай на Гергьовден във всеки дом се пече агне, а около празничната трапеза се събира цялото семейство.

They welcome and send guests from all over the world, in an old Bulgarian custom"with bread and salt", always smiling and in good mood.
Посрещат и изпращат гости от цял свят, по стар български обичай"с хляб и сол", винаги усмихнати и в добро настроение.

Fire-dancing is an ancient Bulgarian custom where people dance barefoot over glowing embers(live coals) the night before the day of Constantine and Elena.
Нестинарството е древен български обичай, при който хората танцуват боси върху жарава(въглени) вечерта в деня на Константин и Елена.

Making and wearing of martenitsas as an original adornment- amulet for health is a purely Bulgarian custom, widespread throughout the ethnic territory.
Изработването и носенето на мартеници, като своебразен накит- амулет за здраве, е чисто български обичай, разпространен по цялата етническа територия.

Along the river Tonsos, this Bulgarian custom is unique and expresses homage to the Mother of God.
А според християните от поречието на Тонзос този български обичай е единствен по света и е израз на човешко поклонение към майката Господня.

The idea of the collection with which she participates in the competition is to present a contemporary collection of designer garments inspired by an ancient Bulgarian custom celebrated more than 8000 years ago.
Идеята на колекцията, с която участва в конкурса е да представи съвременна колекция дизайнерски облекла вдъхновени от древен български обичай честван от преди повече от 8000 години.

Fire dancing/Nestinarstvo/ is very old Bulgarian custom that was practiced in several villages in Strandja Mountain.
Нестинарството е много стар български обичай, който се е практикувал в няколко села в Странджа планина.

Bulgarian custom officials carry boxes containing more than 126,000 pirated DVDs and CDs to their destruction in a Sofia mill on Tuesday(9 November).
Български митнически служители носят кашони с повече от 126 000 пиратски DVD-та и компактдискове, за да бъдат унищожени във фабрика в София във вторник(9 ноември).