Какво е " BULLET TO THE HEAD " на Български - превод на Български

• куршум в главата
• изстрел в главата

Примери за използване на Bullet to the head на Английски и техните преводи на Български

Bullet to the head.
Куршум в главата.

Each with a bullet to the head.
Всеки с куршум в главата.

A bullet to the head, right?
Куршум в главата, нали така?

He apparently took a bullet to the head.
Явно е отнесъл куршум в главата.

One bullet to the head.
Изстрел в главата.

Oh, I don't know, a bullet to the head?
О, не знам, един куршум в главата?

With a bullet to the head for both of us.
С куршум в главата и за двама ни.

Ferraro's answer is a bullet to the head.
Отговорът на Фераро е бил куршум в главата.

One bullet to the head, execution style.
Един куршум в главата, стил екзекуция.

So unless you want a bullet to the head.
Така че, освен ако не искаш куршум в главата.

A bullet to the head would have been far too humane.
Просто куршум в главата ще бъде твърде човечно.

What is that one thing? Survive a bullet to the head.
Да оцелее след куршум в главата.

Single bullet to the head.
Един изстрел в главата.

I would like to hand her a bullet to the head.
Бих искал да я предадат един куршум в главата.

Yeah, but a bullet to the head-- there would be a lot of blood.
Да, но куршум в главата- би имало много кръв.

The daughter survived a bullet to the head.
Дъщерята оцелява след куршум в главата.

A bullet to the head is better than what he's got coming.
Куршум в главата е по-добре от това, което го очаква.

The guy was executed, single bullet to the head.
Човекът е екзекутиран с един куршум в главата.

Looks like they took a bullet to the head, only there's no exit wound and no bullet..
Сякаш са получили куршум в главата, но няма изходна рана, нито куршум..

I was supposed to die 15 years ago from a bullet to the head.
Аз трябваше да умра преди 15 години от куршум в главата.

Crawford took one bullet to the head and 5 to the chest.
Crawford взе един куршум в главата и 5 към гръдния кош.

Shortly after, he killed himself with a bullet to the head.
Малко след края на войната той наистина се самоубива с куршум в главата.

I ask because you took a bullet to the head not too long ago.
Питам, понеже поехте куршум в главата, преди не много време.

Either you drink that entire glass, or Sadie gets a bullet to the head.
Или изпиваш всичко до дъно или Сейди получава куршум в главата.

Then you're gonna wish I would have blacked you out- with a bullet to the head.
Тогава ще ти се иска да те бях убил с куршум в главата.

The older kid, the daughter, survived a bullet to the head.
По-голямото дете, дъщерята оцелява с куршум в главата.

Well, imagine harder, Because i'm sure as hell not sorry That sid caught a bullet to the head.
Е, мисли по-усърдно, защото изобщо не съжалявам че Сид има куршум в главата.

Field interrogations tend to be quick and dirty and often end with a bullet to the head.
Разпитите на терена имат склонност да са бързи и мръсни и често завършват с куршум в главата.

Bullets to the head.
Четири куршума в главата!

Two bullets to the head doesn't qualify as traumatic?
Два куршума в главата не се ли квалифицират като травма?