Какво е " BULLET IN THE HEAD " на Български - превод на Български

• куршум в главата

Примери за използване на Bullet in the head на Английски и техните преводи на Български

Bullet in the head.
Куршум в главата.

A guy with a bullet in the head.
Човек с куршум в главата.

A bullet in the head.
Един куршум в главата.

Begging for a bullet in the head.
Молиш за куршум в главата.

Bullet in the head or poison?
Куршум в главата или отрова?

You need a bullet in the head.
Заслужаваш куршум в главата.

Second, Ricardo knows that being loyal to Pablo means a bullet in the head.
Второ, Рикардо знае, че да си верен на Пабло, означава куршум в главата.

Yes, a bullet in the head.
Да, куршум в главата.

Each of them will get a bullet in the head.
Всеки ще получи куршум в главата.

Not even a bullet in the head could stop him.
Дори куршум в главата не може да го спре.

Rafe McCawley needs a bullet in the head.
Скъпи… Макоули иска куршум в главата.

He chose a bullet in the head over being married to you.
Той избра куршум в главата, пред това да е женен за теб.

Louis caught it. A bullet in the head.
Луи получи куршум в главата.

Four years after surviving a bullet in the head, she emerges from a coma and swears revenge on her former master and his deadly squad of international assassins.
Четири години след оцеляването си от куршум в главата, една убийца излиза от кома и се заклева да отмъсти на бившия си шеф и смъртоносната му група от международни убийци.

He was wounded by a bullet in the head.
Ранен е с един куршум в главата.

Not as much as a bullet in the head if you try to run.
Не колкото куршум в главата ти, ако се опиташ да избягаш.

Parker is in there, waiting for a bullet in the head.
Паркър е там и чака куршум в главата.

Or a dark corner and a bullet in the head would have solved the problem.
Един тъмен ъгъл и куршум в главата щяха да решат проблема.

Yeah, plus a knife in the chest, And a bullet in the head.
Да, плюс нож в гърдите и куршум в главата.

If you don't know the storyline… four years after surviving a bullet in the head, the Bride(Uma Thurman) emerges from a coma and swears revenge on her former boss and his deadly squad of international assassins.
Част 1 Четири години след оцеляването си от куршум в главата, една убийца излиза от кома и се заклева да отмъсти на бившия си шеф и смъртоносната му група от международни убийци.

Anyway, Gale and I agree that if we have to choose between dying of hunger and a bullet in the head, the bullet would be much quicker.
Във всеки случай, двамата с Гейл сме съгласни, че ако трябва да избираме дали да умрем от глад или от куршум в главата, куршумът ще е много по-бърз.

How does it feel to put a bullet in the head of a seven-year-old boy?
Какво е чувството да пуснеш куршум в главата на седемгодишно момче?

He was about to take a bullet in the head.
Той щеше да му пусне куршум в главата.

I might have a bullet in the head.
Сигурно имам куршум в главата.

He died from a bullet in the head.
Той умира от куршум в главата.

Let me tell you something- At this point, a bullet in the head would be a huge relief.
Нека ти обясня нещо- в момента един куршум в главата много ще ме облекчи.

Two bullets in the head!
Два куршума в главата!

Two bullets in the head!
Четири куршума в главата!