Какво е " BURSAR " на Български - превод на Български

• касиерът
• ковчежник
• bursar
• касиера
• бърсар

Примери за използване на Bursar на Английски и техните преводи на Български

Yes, Bursar!
Да, Бърсар!

He calls himself the bursar?
Нарича се Касиера?

Bursar, your helmet.- Hmm?
Ковчежнико, каската ти?

Not now, Bursar.
Не сега, Бърсар.

They said you were meeting late with the bursar.
Казаха ми, че си имал среща с ковчежника.

Not now, Bursar.
Не още, ковчежнико.

Monday morning, I get a message in my pigeon hole from the bursar.
В понеделник намерих съобщение от касиера.

Morning, Bursar.
Добро утро, ковчежник.

Bursar, how much is 10,000 doubloons worth in today's currency?
Ковчежник, колко са 10, 000 дублона, обърнати в днешна валута?

That's the bursar.
Точно това е касиерът.

LAUGHTER"The bursar will be collecting money for the end-of-term jamboree.".
Касиерът ще събира пари за купона на края на срока.".

Senior Accountant/ Bursar.
Главен счетоводител/ Касиер.

I suppose the Bursar might have done.
Предполагам, че Ковчежникът може да се е пооплескал, какъвто си е.

The notice must be in writing and addressed to the Bursar.
Предписанието трябва да е в писмена форма и да е връчено на абоната.

In particular he acted as bursar of Pembroke.
По-специално той е действал като bursar на Pembroke.

The payment is then validated by the Accounting officer and/or the Bursar.
След това плащането се валидира от отговорния счетоводител и/или разпоредителя с бюджети.

Albert Spangler, chief bursar for the Undertakers Guild.
Албърт Искрометов- главен касиер на Гилдията на гробарите.

One day they were both late for class, having been delayed at the university bursar.
Един ден те бяха двата края за клас, като са били забавени в университета bursar.

Albert Spangler, chief bursar for the Undertakers Guild.
Албърт Искрометов, главен ковчежник на гилдията на погребалните агенти.

The Bursar never makes mistakes about money, unless it's for tax purposes.
Касиерите никога не правят грешки, когато става дума за пари, освен, ако нямат някакво намерение.

G H Hardy's father, Isaac Hardy, was bursar and an art master at Cranleigh school.
GH Харди"и баща, Исак Харди, беше bursar и изкуство капитана на Cranleigh училище.

The Bursar is a faculty member of Unseen University in Terry Pratchetts Discworld novels….
Ковчежникът е член на факултета на Невидимият университет в романите за Светът на диска на Тери Пратчет.

He possessed capacity for administration also, serving his College well as Vice-Principal, with Principal's authority, and as Bursar, at times of special need.
Той притежава капацитет за управление също така, служещи си колеж както и заместник-директора, с директора на власт, както и Bursar, по време на специална нужда.

The financial or bursar offices of your prospective schools can usually provide the most accurate budget estimations for attendance.
Финансовите или бюрографските офиси на вашите бъдещи училища обикновено могат да предоставят най-точните бюджетни оценки за посещаемост.

In addition, the written records of the evaluation of tenders are signed solely by the Bursar(Administrateur) instead of by all members of the evaluation committee.
Освен това писмените протоколи за оценката на офертите е била подписана единствено от касиера(администратор), вместо от всички членове на комисията за оценка.

The bursar and admissions offices of prospective schools can often provide students with individualized quotes to assist with budgeting.
Бюджетът и приемните офиси на бъдещи училища често могат да предоставят на студентите индивидуализирани котировки за подпомагане на бюджетирането.

The LLLS Program is coordinated by the Dean of Student Life and Engagement in collaboration with the Vice President for Finance and Administration and the Franklin Bursar.
Програмата LLLS се координира от Декана на студентския живот и ангажираност в сътрудничество с вицепрезидента за финансите и администрацията и Franklin Bursar.

Brought up on a farm, and with the further experience of estate management gained as acting senior bursar of Clare, he naturally took up specially the oversight of the university lands and buildings;
Приведат в една ферма, както и с опита на по-нататъшното управление на имущество, придобит като действащ висш bursar на Clare, той естествено е създаден специално за надзор на университета земи и сгради;

In 1959 he gave up the position of Bursar, hoping for a quiet couple of years before he retired, but he was invited to become Principal of Hertford College so the last years of his career were anything but quiet.
През 1959 той се отказа от позицията на Bursar, надявайки се за доста няколко години преди той оставка, но той беше поканен да стане директора на колежа, така Hertford последните години от кариерата си са нищо, но тихо.

He needs housing with easy access and you are going to find it for him, because if you don't all the newspapers will hear about how the bursar of this college treats a man of huge courage.
Има нужда от квартира с лесен достъп. А пък Вие ще откриете такава за него. В противен случай, всички вестници ще разберат как касиерът на този университет се отнася към човек.