Какво е " BYSTANDER " на Български - превод на Български

• наблюдател
• свидетел
• страничен наблюдател
• очевидецът
• минувач
• зрител
• случайни лица
• bystander
• наблюдателя
• страничен човек
• случайна жертва

Примери за използване на Bystander на Английски и техните преводи на Български

Innocent bystander?
Невинен наблюдател?

The bystander is my Mom.
Очевидецът е майка ми".

You' re just a bystander,!
Ти си само наблюдател!

Bystander caught it on video.
Свидетел го засне на видео.

He wasn't a bystander.
Той не беше случайна жертва.

He's a bystander in the Suzuran war.
Само наблюдател на войната в Сузуран.

Hooray for Millicent Bystander!
Ура за Невинния Минувач!

Innocent bystander is worse.
По-лошо е да си невинен зрител.

I'm sick of being a bystander.
Писна ми само да съм свидетел.

Would the bystander be one of them?
Дали очевидецът е един от тях?

You're just a bystander!
Вие сте просто страничен наблюдател!

I, as a bystander, can confirm.
Аз като страничен наблюдател мога да потвърдя.

My son was an innoct bystander.
Синът ми беше невинен свидетел.

Stop being a bystander, you hear me?
Престани да бъдеш зрител, чуваш ли ме?

After you shot that bystander?
След като застреляхте случайна жертва?

Innocent bystander, But there's a greater good.
Невинен свидетел, но с по-висша цел.

I'm just like this useless bystander.
Аз съм като безполезен свидетел.

Thankfully, a bystander got some footage of her own.
За щастие наблюдател заснел всичко.

Bradley, not-so-innocent bystander.
Брадли, не особено невинен наблюдател.

He's no innocent bystander, he's a criminal!
Той не е невинен наблюдател, а е престъпник!

Um, Innocent, enthusiastic bystander.
Ъм, невинен, ентусиазиран наблюдател.

So the bystander won't be someone so obvious.
Следователно, очевидецът няма да е някой толкова явен.

Don't look at me, mate. I was just a bystander.
Не гледай мен, бях само зрител.

Bystander interventions, such as CPR and AED application,….
Bystander интервенции, като CPR и AED заявление,….

But I don't want to hurt bystander in a fight.
Не искам да нараня страничен човек в битка.

I'm-I'm just a bystander, but… he's gonna see right through that.
Аз съм просто свидетел, но мисля, че няма да се хване.

I believe he said his name was Millicent Bystander.
Мился че каза че името му е Невинен Минувач.

Frankie gets worried a bystander may get hurt.
Франки се притесняваше че страничен човек може да пострада.

Contact with different roles(victim, perpetrator, bystander…).
Сблъскване с различни роли(жертва, извършител, наблюдател…).

And it is like a bystander watching his neighbor fall.
И това е като страничен наблюдател гледане на ближния си падане.